Hva Betyr THE DATA WE HAVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dataene vi har
• opplysningene vi har
• informasjonen vi har
• opplysninger vi har

Eksempler på bruk av The data we have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The data we have are.
Dataene vi har er.

Constitute all the data we have.
De opplysningene vi har.

The data we have so far are an amazingly close match to theory.
Dataene vi har så langt er et utrolig nært samsvar med teorien.

You control the data we have.
Du kontrollerer dataen vi har.

To inspect the data we have from you and you can have it corrected or deleted in many* cases.
For å inspisere dataene vi har fra deg, og du kan få dem rettet eller slettet i mange* tilfeller.

You can a any time delete the data we have saved.
Du kan når som helst slette dataene vi har lagret.

We delete the data we have stored about you when it is no longer required.
Vi sletter dataene vi har lagret om deg, når de ikke lenger er nødvendige.

How to see, correct or delete the data we have about you?
Hvordan se, rette eller slette opplysningene vi har om deg?

Finally, we compile the data we have collected and give them their proper overall rating.
Til slutt, samler vi dataen vi har fra testen og gir dem deres egne generelle rangering.

You have the right to ask for a copy of the data we have about you.
Retten til å be om en kopi av informasjonen vi har om deg.

A copy of the data we have about you.
En kopi av de opplysningene vi har om deg.

If you close your customer account, we will delete all the data we have stored regarding you.
Hvis du avslutter kundekontoen din, sletter vi alle opplysninger vi har lagret om deg.

Apple lets us download the data we have collected over time on their servers in Apple iCloud.
Apple lar oss laste ned dataene vi har samlet over tid på sine servere i Apple iCloud.

Our Customer Service department and Reception are always available if you want access to the data we have.
Vår kundeservice og resepsjon er alltid tilgjengelige dersom du ønsker å få tilgang til opplysningene vi har.

I will study the data we have collected.
Jeg skal studere informasjonen vi har samlet inn.

If the data we have about you is incorrect, you can request that it be corrected, supplemented or deleted.
Dersom opplysningene vi har om deg er feil, kan du kreve å få opplysningene rettet, supplert eller slettet.

You are entitled to access to the data we have stored about you.
Du har rett på innsyn i den data vi har lagret om deg.

A lot of the data we have on our phones and devices is really important to the day to day running of our lives.
Dette betyr også at mye av informasjonen vi har på våre telefoner og enheter er veldig viktig for den daglige driften av våre liv.

Work is now under way to interpret the data we have acquired in recent years.
Det pågår nå arbeid med å tolke dataene vi har samlet inn de siste årene.

The data we have about you may be shared with others where it is appropriate for the purposes described in this declaration.
Opplysningene vi har om deg vil kunne deles med andre der det er relevant for formålene som er beskrevet i denne erklæringen.

To completely delete the data we have on you, please send us an email.
Dersom du ønsker at opplysningene vi har om deg skal slettes, kan du sende oss en e-post.

If you are a registered user or have left comments on our site you can request to see or download the data we have about you. As LC-Tech.
Hvis du er en registrert bruker eller har forlatt kommentarer på vår side kan du be om å se eller laste ned data vi har om deg. Som LC-Tech.

But by cross-checking the data we have, we can significantly improve the accuracy of our maps.
Men ved å kryssjekke dataene vi besitter, kan vi forbedre presisjonen dramatisk.

You have the right to request rectification of your personal data if you believe the data we have about you is incorrect, for example address data..
Du har rett til å be om rettelse av dine personlige opplysninger hvis du mener at dataene vi har om deg er feil, for eksempel adressedata.

This corresponds with the data we have from the Norwegian Patient Register, KUHR and the Norwegian Prescription Database.
Dette passer med dataene vi har fra Norsk pasientregister, KUHR og Reseptregisteret.

In some cases, we share with advertisers reports about the data we have collected on their sites or ads.
Vi deler i enkelte tilfeller rapporter om dataene vi har samlet inn fra annonsørers nettsteder eller annonser.

To this end we use the data we have stored about you in order to determine your needs and interests.
Til dette bruker vi opplysninger vi har lagret om deg til å trekke konklusjoner om hvilke behov og interesser du har.

Upon written request, tremco illbruck will gladly inform you about the data we have stored about you(eg name, address, telephone number).
Ved skriftlig forespørsel kan tremco illbruck informere deg om informasjonen vi har lagret om deg(f. eks. Navn, adresse, telefonnummer).

We may analyze the data we have collected based on our interests in business forecasting and new product development.
Vi kan analysere de opplysninger vi har samlet inn basert på våre interesser for forretningsprognoser og utvikling av nye produkter.

You are entitled to receive the personal data you have made available to us, and the data we have collected about you from other parties with your consent.
Du har rett til å motta personopplysningene som du har gjort tilgjengelige for oss, og dataene vi har innhentet om deg fra andre parter med ditt samtykke.