The number of projects in the working groups has increased too, currently counting more than 100.
Antall prosjekter i arbeidsgruppene har også økt, til over 100.
With Toggl, there is no limit to the number of projects or users;
Med Toggl, er det ingen grense for hvor mange prosjekter eller brukere;
But as the number of projects increased, it became necessary for us to organise ourselves a little differently.
Men etter hvert som antall prosjekter økte, ble det behov for å organisere seg litt annerledes.
This has led to a large rise in the number of projects executed in 3D and BIM.
Dette har ført til en stor økning i antallet prosjekter som utføres i 3D og BIM.
When the number of projects doubled in a short time,the traditional way of working didn't scale.
Når antallet prosjekter doblet seg i løpet av kort tid, skalerte ikke denne måten å jobbe på.
In Addition to cutting funding, the number of projects is also dramatically decreased.
I Tillegg til å kutte finansiering, antall prosjekter er også dramatisk redusert.
The number of projects, particularly very large projects, has grown in recent years, and will continue to rise.
Antall prosjekter, og spesielt svært store prosjekter, har økt de siste årene og det vil fortsette å øke.
Removing projects from the cache can be helpful in reducing the number of projects you see in the Open dialog box, or in reducing the amount of memory used when you are approaching the cache size limit.
Det kan være nyttig å fjerne prosjekter fra hurtigbufferen. Dermed reduserer du antall prosjekter som vises i dialogboksen Åpne, og samtidig reduseres minnemengden som brukes når du nærmer deg grensen for hurtigbufferstørrelsen.
As the number of projects for this client increases, the translator gets more effective and faster, giving him or her better hourly earnings than for end clients he or she is less familiar with or whose business the translator is less specialized in.
I takt med at kunden får oversatt flere prosjekter, blir oversetteren raskere og mer effektiv, noe som gir bedre fortjeneste per time sammenlignet med sluttkunder eller bransjer som oversetteren har mindre erfaring fra og kunnskap om.
If you join a Custom Creative Network, Behance will share with the Custom Creative Network your name, email address, country,date you joined Behance, the number of projects you have published, your Behance URL, and if applicable, your school status, school/organization email address, degree program, and year of graduation.
Hvis du melder deg inn i et Custom Creative Network, vil Behance dele ditt navn, e-postadresse, land,datoen du ble med i Behance, antall prosjekter du har publisert, din Behance-URL, og eventuelt din skolestatus, skole/organisasjon e-postadresse, studium, og år for oppgradering med det Custom Creative Network.
Increases in the number of projects overseas, moreover, will allow staff to widen their horizons, both professionally and personally.”.
En økning i antallet prosjekter verdensomspennende vil dessuten gjøre at de ansatte kan utvide horisonten sin- både faglig og personlig.”.
One way to do this is to track the number of projects that have existing resource conflicts and compare that with previous years.
En måte å gjøre dette på er å spore antallet prosjekter som har eksisterende ressurskonflikter og sammenligne dette tallet med tidligere år.
The proof of this potential is the number of projects developed by this centres and laboratories in collaboration with private enterprises and associations, towards the development of products and services directed to the market.
Beviset på dette potensialet er antallet prosjektet utviklet av disse sentrene og laboratoriene i samarbeid med private foretak og foreninger, mot utviklingen av produkter og tjenester rettet mot markedet.
Our ambition is not only to increase the number of projects in the next few years, but to further develop processes that increases each project's impact”, says Tom Lindtein, Business Development Director at BI.
Ambisjonen er ikke bare å øke antallet prosjekter de neste årene, men å videreutvikle prosesser for økt impact av hvert prosjekt, sier Amir Sasson, prorektor for innovasjon og outreach ved Handelshøyskolen BI.
The extent of the ME project will be appropriate for the number of project credits selected.
Omfanget av ME prosjektet vil være passende for antall prosjekt studiepoeng valgt.
In the Outline level box pick the number of project outline levels you want to show in the table.
I boksen Disposisjonsnivå velger du antall disposisjonsnivåer for prosjektet som du vil vise i tabellen.
The number of approved projects focusing on challenges related to different areas, e.g.
Antallet godkjente prosjekter som har fokus på utfordringer knyttet til forskjellige områder, f. eks.
But as crypto-literacy consumers will continue to grow, the number of blockchain projects will increase.
Men som crypto-literacy forbrukerne vil fortsette å vokse, antall blockchain prosjekter vil øke.
As the number of Wikimedia projects and translations increased, so too did Meta's scope.
Etter hvert som antallet prosjekter og oversettelser økte gjorde også Metas omfang det.
Our data show a further decline in the number of new projects being submitted by operators to the partnerships.”.
Våre data viser en ytterligere nedgang i antall nye prosjekter som bringes fra operatørene til partnerskapene".
The Norwegian Embassy has a number of projects in the start-up phase in this area.
Den norske ambassaden har flere prosjekter i oppstartsfasen innenfor dette området.
This cute andfunny little animals included in the already large number of projects with developers.
Denne søte ogmorsomme små dyr som inngår i allerede stort antall prosjekter med utviklere.
Among the huge number of projects there are several types that can be built on a country site.
Blant det store antallet prosjekter finnes det flere typer som kan bygges på et landsted.
The full version allows an unlimited number of projects to be opened at the same time.
Fullversjonen tillater et ubegrenset antall av prosjekter som skal åpnes samtidig.
The AFD is reviewing a number of projects in Eskom's Transmission….
I tillegg ble det gitt støtte til en rekke prosjekter der menneskehandel var et delmål.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文