Hva Betyr THESE SUBSTANCES CAN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• disse stoffene kan

Eksempler på bruk av These substances can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

These substances can be harmful to your baby.
Disse stoffene kan være skadelig for barnet ditt.

The interaction of these substances can lead to heart failure.
Samvirkningen av disse substansene kan føre til hjertesvikt.

The pollution of the room air with these substances can….
Selv om romluften er belastet med disse stoffene, kan man verken lukte eller….

The lack of these substances can lead to yellowing of the leaves.
Mangelen på disse stoffene kan føre til guling av bladene.

We can also contribute with new insights on how these substances can be used.
Vi kan også bidra med ny kunnskap om hvordan disse stoffene kan brukes.

If you wish, these substances can be purchased directly from the manufacturers.
Hvis du ønsker, kan disse stoffene kjøpes direkte fra produsentene.

Commercial or soap, shampoos and other hygiene products are not recommended, as these substances can be left on the glass or alkali traces of fat.
Husholdnings- eller toalettsåper, sjampo eller andre hygieneprodukter anbefales ikke, da slike stoffer kan etterlate alkali- eller fettspor på glasset.

So, the only thing these substances can be are proteins, fats and carbohydrates.
Så det eneste disse stoffene kan være er proteiner, fett og karbohydrater.

Methotrexate and cytarabine can interfere differently: prior administration of these substances can increase the action of Oncaspar synergistically.
Metotreksat og cytarabin kan påvirke på ulike måter: Tidligere administrasjon av disse stoffene kan øke virkningen til Oncaspar synergistisk.

These substances can führenn to some diseases and damage in the body of the woman.
Disse stoffene kan führenn til enkelte sykdommer og skader i kroppen til kvinnen.

You could have heard that these substances can leave negative effects.
Du har kanskje hørt at disse stoffene kan forlate bivirkning.

These substances can be both opaque, and glossy, with a sticky layer or without it.
Disse stoffene kan enten være matte eller glatte, med eller uten et klebrig lag.

This means that both ordering and using these substances can both land you in some trouble.
Dette betyr at både bestilling og bruke disse stoffene kan begge land i noen problemer.

These substances can harm the beneficial bacteria colonies or create a blockage.
Disse stoffene kan skade de fordelaktige bakteriekolonier eller skaper en blokkering.

The method of penetration into the body of these substances can be divided into two types: exogenous and endogenous.
Metoden for penetrering i kroppen av disse stoffene kan deles inn i to typer: eksogen og endogen.

These substances can be absorbed by fish and shellfish, and represent a threat to living organisms.
Miljøgiftene kan tas opp av fisk og skalldyr, og er en trussel for levende organismer.

But it is important to do it carefully, because these substances can damage the surface of photo wallpapers.
Men det er viktig å gjøre det forsiktig, fordi disse stoffene kan skade overflaten på bilde bakgrunnsbilder.

Over time, these substances can be deposited in the artery walls, a condition called atherosclerosis.
Over tid kan disse substansene avleires på arterieveggene, en tilstand som kalles atherosklerose.

Although(EU-approved) dyes are not considered harmful, we think it makes sense not to use such substances(because of the proven impact these substances can have on the behaviour of some children).
Selv om(EU-godkjente) fargestoffer ikke anses som skadelige, mener vi det er fornuftig å ikke bruke slike stoffer(på grunn av den beviste effekten disse stoffene kan ha på noen barns atferd).

These substances can kill larvae of marine organisms and spores to prevent marine organism's attachment.
Disse stoffene kan drepe larvae av spores å hindre marine organismes vedlegg og marine organismer.

Any specialist will be able to confirm that all of these substances can have a beneficial effect on the human body, saving many ailments.
Enhver spesialist vil kunne bekrefte at alle disse stoffene kan ha en gunstig effekt på menneskekroppen, og sparer mange plager.

These substances can improve the process by which muscle fibres repair themselves after a hard workout.
Disse stoffene kan forbedre prosessen ved hvilken muskel fibrene reparere seg selv etter en hard treningsøkt.

As we have suggested previously, when assessing cannabis use, it is extremely important to gather information on how often and what type of cannabis is being used. These details can help quantify the risk of mental health problems and increase awareness of the type of damage these substances can do to the brain,” she added.
Som vi har antydet tidligere, ved vurdering av bruk av cannabis, er det ekstremt viktig å samle informasjon om hvor ofte og hva slags cannabis blir brukt. Disse detaljene kan hjelpe kvantifisere risikoen for psykiske helseproblemer og øke bevisstheten om type skade disse stoffene kan gjøre til hjernen,"La hun til.

These substances can increase metabolism, curb appetite, or increase body temperature, which would raise metabolism.
Disse stoffene kan øke stoffskiftet, dempe appetitten eller øke kroppens temperatur, noe som ville øke metabolismen.

In addition, oats contain large amounts of antioxidants, these substances can inhibit melanin formation effectively REDOX reaction, in the process of reducing the formation of melanin, fade melanin, white and beautiful skin.
I tillegg havre inneholder store mengder antioksidanter, disse stoffene kan hemme melanin formasjon effektivt REDOKS reaksjon, i ferd med å redusere dannelsen av melanin, visne melanin, hvit og vakker hud.

These substances can affect the internal organs by a different mechanism, however, in any case, the consequences will be the heaviest.
Disse stoffene kan påvirke indre organer med en annen mekanisme, men i alle fall vil konsekvensene være den tyngste.

In larger doses, we know that these substances can lead to negative health effects, but we know little about what effect small amounts have on a child's health.
I større doser vet vi at disse stoffene kan føre til helseskader, men vi vet lite om hva små mengder betyr for barnets helse.

These substances can really harm human health, but the study was criticized due to the fact that it was attended by too few people.
Disse stoffene kan virkelig skade menneskers helse, men studien ble kritisert på grunn av det faktum at det ble fulgt av for få folk.

It is said that these substances can raise the body temperature to a point where the brain begins to malfunction, leaving only the basic most primary instincts.
Det er sagt at disse stoffene kan heve kroppstemperaturen til et punkt der hjernen begynner å funksjonsfeil, etterlot bare de grunnleggende mest primære instinktene.

These substances can lodge in your body for years, dull your senses, reduce your ability to think clearly and worse, prevent any advancement in mental and spiritual well-being.
Disse stoffene kan være lagret i kroppen din i årevis, sløve sansene dine, redusere evnene dine til å tenke klart og, hva verre er, forhindre enhver fremgang i mentalt og åndelig velvære.