Hva Betyr THEY ARE IN THE PROCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de er i ferd med
• de er i prosessen

Eksempler på bruk av They are in the process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They are in the process of replacing all of the beds and furniture.
De er i ferd med å erstatte alle senger og møbler.

Yandy tells her that they are in the process of getting things set up.
Yandy forteller henne at de er i ferd med å få ting satt opp.

Your job is to accept and support them no matter where they are in the process.
Din jobb er å akseptere og støtte dem uansett hvor de er i prosessen.

Staff was friendly and they are in the process of renovating.
De ansatte var vennlige og de er i gang med oppussing.

Now they are in the process of implementing it the way I understand it, what we face then?
Nå er de i ferd med å innføre dette slik jeg har forstått det, hva står vi foran da?

No real kitchen though but apparently they are in the process of building one.
Ingen virkelige kjøkken men tilsynelatende de er i ferd med å bygge opp en.

It does seem they are in the process of making some updates such as the old elevators and sprinkler systems.
Det virker som om de er i prosessen med å lage noen oppdateringer som den gamle heiser og overrislingsanlegg.

You can mark the individual pages as online or offline, depending on how far they are in the process.
En side kan markeres som online eller offline avhengig av hvor den befinner seg i prosessen.

Roar Øien explains that they are in the process of building a new hotel, at Lake Mjøsa in Norway.
Han forteller videre at de er i ferd med å bygge et nytt hotell med nydelig beliggenhet ved Mjøsa.

If you download large files and/or several files at once, OneDrive will indicate they are in the process of downloading.
Hvis du laster ned store filer og/eller flere filer samtidig, vil OneDrive angi at de er i ferd med nedlastingen.

Free medical care when they are in the process of obtaining a residence permit or available immunization referral sites.
Gratis helsetjenester når de er i ferd med å få en oppholdstillatelse eller tilgjengelige nettsteder for henvisning.

The common areas have been refurbished to a decent standard and they are in the process of doing the rooms.
Den vanlige områder har blitt pusset opp til en grei standard og de er i ferd med å gjøre.

They are in the process of learning how to do it, developing knowledge about it, and some are now doing really well.
De er i ferd med å lære hvordan de skal gjøre det, de utvikler kunnskap om det, og noen gjør det nå svært bra.

The most important feature is that it can repair the MKV files when they are in the process of download online.
Den viktigste funksjonen er at den kan reparere MKV-filene når de er i ferd med å laste ned på nettet.

Let your patients know where they are in the process and when they will be served, helping them make informed decisions.
La pasientene dine vite hvor de er i prosessen og når de vil få hjelp. Dette gjør det lettere for dem å ta informerte avgjørelser.

When someone goes strongly against my preaching and holding forth the word of God as they are in the process of being false prophets.
Når noen går sterkt imot min forkynnelse og andre som holder frem Guds ord så er de i ferd med å bli falske profeter.

We have just returned from this hotel, They are in the process of bringing it up to date, having said that you will not be disturbed by the work being carried out.
Vi har nettopp kommet tilbake fra dette hotellet, de er i ferd med å bringe det oppdatert, etter å ha sagt at du ikke vil bli forstyrret av det arbeidet som skal utføres.

The eight NJP photographers gave brief presentations of their projects to the mentors, telling where they are in the process, about challenges they have met, styles, concepts and ideas.
De åtte NJP-fotografene presenterte sine prosjekter kort for mentorene, og fortalte blant annet om hvor de er i prosessen, utfordringer de har møtt, stil, konsepter og ideer.

Most were there because they are in the process of developing a smart city strategy for their municipality, or because they intend to do so in the near future.
De fleste var der fordi de er i ferd med å utvikle en smartby-strategi for sin kommune, eller fordi de planlegger å gjøre det i nær fremtid.

By stimulating children's perception, they work on their abilities and abilities to interpret and organize information, which is very important in this phase in which they are in the process of building knowledge about themse.
Ved å stimulere oppfatningen av barn, jobber dine ferdigheter og evner til tolkning og organisering av informasjon, noe som er svært viktig på dette stadiet at de er i ferd med å bygge kunnskap om seg selv og verden rundt ham. Capoeira må være et spill for barn Barn lærer Capoeira.

I was told that they are in the process of changing the internet over to fiber optic, so we didn't have internet in the room but generally got a good signal in the lobby, Reto said they were going to update the internet in the room the week we left so it should be updated by now.
Jeg ble fortalt at de er i ferd med å endre internett over til fiberoptisk, slik at vi ikke har internett på rommet, men generelt har et godt signal i lobbyen, sa Reto de skulle oppdatere Internett på rommet uken vi dro så det bør oppdateres nå.

When we left, they were in the process of installing WiFi.
Når vi igjen, var de i ferd med å installere WiFi.

It's fairly evident they were in the process of leaving… before things went to pot.
Det er ganske tydelig at de var i ferd med å forlate… før ting gikk til helvete her.

Before things went to pot. It's fairly evident they were in the process of leaving.
Det er ganske tydelig at de var i ferd med å forlate… før ting gikk til helvete her.

According to the interview, her husband supported her move to Los Angeles, that they remained friends, and that they were in the process of divorcing.
Ifølge intervjuet, støttet sin mann etter hun flyttet til Los Angeles, at de forble venner, og at de var i ferd med skilsmisse.

They were in the process of re-furbing the rooms and I was disappointed that they had taken the bath away and put in rather a superb shower, as I used to look forward to my soak after the long flight.
De var i ferd med re-furbing rommene og jeg var skuffet over at de hadde tatt badekar bort i i stedet en fantastisk dusj, som jeg pleide å se frem til mitt sug etter en lang flytur.

It's fairly evident they were in the process of leaving… before things went to pot.
Det er ganske tydelig de var i ferd med å forlate.

They are constantly in the process of writing.
De er hele tiden i ferd med å skrive.

Newspapers in this regard is worse- they are torn in the process, when they paint falls.
Aviser i denne forbindelse er verre- de er revet i prosessen, når de male fossen.

Hvordan bruke "they are in the process" i en Engelsk setning

They are in the process of being printed now.

They are in the process of sprucing things up.

They are in the process of conducting further tests.

They are in the process of updating it now.

They are in the process of forming their demonstration.

They are in the process of doing just that.

They are in the process of repairing the line.

They are in the process of converting to biodiesel.

They are in the process of transitioning to organic.

as they are in the process of growing up.

Hvordan bruke "de er i ferd med" i en Norsk setning

De er i ferd med å legge til flere rom.

De er i ferd med å radere landbruksnæringen og de er i ferd med å radere Nord-Norge.

Men de er i ferd med å bli brukt annerledes.

De er i ferd med å bli nervøse, sier Gratteri.

De er i ferd med å vinne tilbake tapte områder.

Når de er i ferd med å visne, blekner de.

De er i ferd med å komme til seg selv.

De er i ferd med å røve alle mine retter.

Selskapet sier de er i ferd med å utvide virksomheten.

De er i ferd med sine bacheloroppgaver inne dette emne.