Eksempler på bruk av
They install programs
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
If people were more vigilant when they install programs, this method wouldn't be so effective.
Hvis folk var mer årvåkne når de installerer programmer, er denne metoden ikke ville være så effektive.
This happens quite often because users do not pay enough attention to how they install programs.
Dette skjer ganske ofte fordi brukerne ikke betaler nok oppmerksomhet til hvordan de installerer programmer.
If people were more vigilant when they install programs, this method would not be as effective.
Hvis folk var mer årvåkne når de installerer programmer, er denne metoden ikke ville være like effektive.
These kinds of unwanted installations are the reason why users need to pay close attention to how they install programs.
Disse uønskede installasjoner er grunnen hvorfor brukernes nød å være oppmerksom på hvordan de installerer programmer.
If people were more attentive when they install programs, these threats would not spread so widely.
Hvis folk ble mer oppmerksomme når de installerer programmer, disse truslene vil ikke spre seg så mye.
The reason this method is so widely used is because users are negligent when they install programs, missing all hints that something added.
Grunnen til at denne metoden er så mye brukt er fordi brukerne er uaktsom når de installerer programmer, mangler alle hint om at noe er lagt til.
If users were more attentive when they install programs, these threats would not be allowed to spread so widely.
Hvis brukerne ble mer oppmerksomme når de installerer programmer, disse truslene vil ikke være tillatt å spre så mye.
If users started paying closer attention to how they install programs, this method wouldn't be as effective.
Hvis brukere begynte å betale nærmere oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, denne metoden ville ikke være så effektiv.
If people were more attentive when they install programs, these infections would not be permitted to spread so much.
Hvis folk ble mer oppmerksomme når de installerer programmer, disse infeksjonene ville ikke være tillatt å spre så mye.
If people started paying closer attention to how they install programs, these infections would not spread so much.
Hvis folk begynte å betale nærmere oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, disse infeksjonene ikke ville spre seg så mye.
Because people do not pay attention to how they install programs, this method authorizes hijackers and similar infections to spread.
Hvis folk begynte å betale nærmere oppmerksomhet til hvordan de installerer programmer, denne metoden ville ikke være så effektiv.
The reason this method is so widely used is because users are negligent when they install programs, missing all indications that something could be attached.
Grunnen til at denne metoden er så vidt brukt er fordi folk handle uforsiktig når de installerer programmer, som betyr at de går glipp av alle hint om at noe kan være lagt.
If users were more attentive when they install programs, this method would not be as effective.
Hvis brukerne ble mer oppmerksomme når de installerer programmer, er denne metoden ikke ville være like effektive.
The reason this method is so widely used is because people are careless when they install programs, which means they miss all hints that something could be added.
Grunnen til at denne metoden er så mye brukt er fordi folk er uforsiktige når de installerer programmer, som betyr at de går glipp av alle hint om at noe kunne bli lagt.
Because people don't pay attention to how they install programs, hijackers and similar infections may be distributed.
Fordi folk ikke betaler oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, hijackers og lignende infeksjoner kan bli distribuert.
Because people don't pay attention to how they install programs, browser redirects and similar threats may spread.
Fordi folk ikke betaler oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, nettleser omadresseringer og lignende trusler kan spre seg.
Because people seldom pay attention to how they install programs, this method authorizes hijackers and similar infections to be spread.
Hvis folk begynte å betale nærmere oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, denne metoden ville ikke være så effektiv.
Most users do not notice those items because they install programs in Default settings, which do not show any of those offers.
De fleste brukerne merke ikke elementene fordi de installerer programmer i standard innstillinger, som ikke viser noen av de tilbudene.
Because users rarely pay attention to how they install programs, redirect viruses and similar threats are authorized to spread.
Fordi brukerne sjelden betale oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, omdirigere virus og lignende trusler er autorisert til å spre seg.
If people started paying closer attention to how they install programs, these infections would not be able to spread so widely.
Hvis folk begynte å betale nærmere oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, disse infeksjonene ikke ville være i stand til å spre så mye.
Because people seldom pay attention to how they install programs, this method authorizes browser hijackers and similar threats to spread.
Fordi folk sjelden betale oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, denne metoden gir browser hijackers og lignende trusler å spre seg.
Because users seldom pay attention to how they install programs, this method allows hijackers and similar infections to be distributed.
Fordi brukerne sjelden betale oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, er denne metoden gjør at kaprere og lignende infeksjoner distribueres.
Because people seldom pay attention to how they install programs, this method permits browser redirects and similar threats to spread.
Fordi folk sjelden betale oppmerksomhet til hvordan de kan installere programmer, denne metoden tillater nettleseren viderekobler og lignende trusler å spre seg.
This is why it is important that users pay close attention to how they install programs, because otherwise, they will end up with all kinds of unwanted programs..
Det er derfor det er viktig at brukere være oppmerksom på hvordan de installerer programmer, fordi ellers vil de ende opp med alle slags uønskede programmer..
It's quite a common occurrence because users are not attentive enough when they install programs, thus do not notice that something is attached to the program they are installing.
Det er ganske vanlig foreteelse fordi brukerne ikke er imøtekommende nok når de installere programmer, dermed ikke merke at noe er knyttet til programmet de installerer..
The reason this method is so broadly used is because people act carelessly when they install programs, which means they miss all indications that something might be attached.
Grunnen til at denne metoden er så vidt brukt er fordi folk handle uforsiktig når de installerer programmer, som betyr at de går glipp av alle indikasjoner på at noe kan være festet.
When you install programs they place several new registry changes and files all over your system.
Når du installerer programmer, plasserer de flere nye endringer i registret og filer over hele systemet.
This is an effective method because users are quite careless when they install free programs, as in they rush and do not read the information that is provided.
Dette er en effektiv metode fordi brukerne er ganske uforsiktig når de installerer gratis programmer, som i de rush og ikke lese informasjonen som er gitt.
Nevertheless, such kinds of spread is bogus as as users can simply get activateed a full bouquet of potentially not wanted utilities if they install free programs not thoroughly plenty.
Likevel, slike typer spredningen er falsk som som brukere kan enkelt få activateed en hel bukett av potensielt ikke ønsket verktøy hvis de installerer gratis programmer ikke er grundig nok.
Resultater: 29,
Tid: 0.0339
Hvordan bruke "they install programs" i en Engelsk setning
Cookies cannot see what's on your computer, nor can they install programs nor viruses.
Hvordan bruke "de installerer programmer" i en Norsk setning
Brukere pleier ofte å overse slike «bundled» programmer når de installerer programmer for en eller annen grunn.
Ikke mange internettbrukere er oppmerksomme nok når de installerer programmer fra internett.
Det er et velkjent faktum at brukere har en tendens til å hoppe over steg når de installerer programmer på datamaskinene sine.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文