Eksempler på bruk av Dei på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alle dei heldige kvinnene.
All those lucky ladies.Hotell i nærheten av Bar dei Osei.
Hotels near Bar del Osei.For dei som går fjellet.
For those who go mountain-hiking.Sjå på alle dei fine trehusa!
Look at all those nice wooden houses!Så dei som vil kan lære.
So that those who want may learn.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
Underholdning og dans med Dei Tri.
Entertainment and dance with Del Tri.Via Dei Mille, 64 Høydepunkter.
Via Del Mille, 64 Highlights.Av Agenzia delle Dogane e dei Monopoli.
The Agenzia delle Dogane e del Monopoli.Ja.-Her er dei han har drepe.
Yes.- Here are the ones he killed.Dei som prøver å få fram det beste i oss.
Those who try to bring out the best in us.Kanskje mot dei andre taparane.
Maybe towards those other jokers.Dei som skaper tillit og gode relasjonar.
Those who create trust and foster good relations.Ofte var dei ganske mange.
Sometimes there were quite a lot of them.DeIadier og La Signorina deI Mateo.
This is Mademoiselle Deladier and La Signorina del Mateo.Poesi er for dei som allereie veit-.
Poetry is for those who already know-.Dei to orda rommar eit univers av moglegheiter.
Those two words contains a universe of possibilities.Søk etter Dimora degli Dei rabatter i Roma med KAYAK.
Search for Dimora degli Del discounts in Rome with KAYAK.Vis dei ti siste eller alle meldingane.
Show the 10 most recent or all messages.Hotell i nærheten av Chiesa S. Francesco d'Assisi dei Conventuali.
Hotels near Chiesa S. Francesco d'Assisi del Conventuali.Takk til dei som gjer det mogeleg.
Thanks to those who make it possible.Mot slutten av året var albumet eit av dei mestseljande i 1968.
By the end of the year it was one of the most successful albums of 1968.La Rosa dei Vini tilbyr også en glutenfri matlaging.
La Rosa del Vini also offers a gluten-free cooking.Sidan 1976 har han samla om lag 200 marine motorar, dei fleste norske.
Since 1976, he has collected around 200 ship motors, most of them norwegian made.Søk etter Ca' Dei Polo rabatter i Venezia med KAYAK.
Search for Ca' Del Polo discounts in Venice with KAYAK.Det kan oppgis av Via del Babuina oger koblet til Piazza dei Popolo.
It can be entered by the Via del Babuina andis connected to the Piazza dei Popolo.Kvinner og dei som ikkje betalte skatt hadde ikkje stemmerett.
Women and those who paid no taxes had no vote.Det var sjølvgode karar og ovrikne, hardlynde og kranglevorne, ogingen fekk vera i fred for dei….
Stigandi woke at that, and made no struggle,for now there were many men to one.Søk etter Hotel dei Borgia rabatter i Roma med KAYAK.
Search for Hotel del Borgia discounts in Rome with KAYAK.Dei fleste som bur her har samisk og/eller kvensk/finsk bakgrunn.
Most of them have a Sami and/or Kven background.Søk etter Hotel Dei Mille rabatter i Napoli med KAYAK.
Search for Hotel Del Mille discounts in Naples with KAYAK.
