Hva Betyr THEY SPECIFY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• de angir
• de spesifiserer
• oppgir de

Eksempler på bruk av They specify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

See how they specify this in the a-melding.
Slik oppgir de dette i a-meldingen.

Written agreements are crucial for business as they specify terms& conditions.
Skriftlige avtaler er avgjørende for virksomheten da de angir vilkår og betingelser.

See how they specify this in the a-melding.
Se hvordan de gjør dette i a-meldingen.

Existing backup job files must be revised accordingly if they specify version retention.
Eksisterende backup jobbfiler må revideres tilsvarende hvis de spesifiserer versjonens oppbevaring.

See how they specify this in the a-melding.
Se hvordan de oppgir dette i a-meldingen.

The laws say at least about what is really going on and about what will happen, they specify only what might happen.
Lovene sier minst om hva som virkelig skjer og om hva som vil skje, de angir bare hva som kan skje.

They specify custom-made sealing solutions from Roxtec.
De spesifiserer skreddersydde tetningsløsninger fra Roxtec.

When users arrive on the site, they specify their gaming, language and banking preferences.
Når brukerne besøker vår nettside, oppgir de sine preferanser i forhold til spill, språk og banktjenester.

They specify the rights and obligations of users and service administrators.
De definerer rettigheter og forpliktelser til nettsidebrukere og administratoren.

In the American market, for example, they specify the current that the lamp draws, in amps, rather than the lamp wattage.
På det amerikanske markedet spesifiserer de for eksempel strømmen som lampen bruker, i ampere, framfor lampens wattstyrke.

They specify what should happen when videos that match a reference file are found.
De spesifiserer hva som skal skje når videoer som samsvarer med en referansefil, blir funnet.

Advertisers, networks, platforms and advertising agencies should therefore make sure that they specify requirements for the design and contents of the marketing.
Annonsører, nettverk, plattformer og reklamebyråer bør derfor sørge for å spesifisere krav til utforming av og innhold i markedsføringen.

See how they specify this in the a-melding A-melding for May.
Se hvordan de oppgir organisasjonsnummer i a-meldingen.

While screen hardware costs are not insignificant, the benefits enjoyed by clients when they specify and purchase their own LED media screen are wide-reaching.
Mens skjermen maskinvarekostnader er ikke ubetydelig, fordelene nytes av kunder når de angir og kjøpe sin egen LED media skjermen er vidtrekkende.

They specify the hours linked to the short-term cover assignments as“number of hours” linked to the variable“cash benefit, hourly wage”.
Timene knyttet til korttidsvikariatene oppgir de som«antall timer» knyttet til variabelen«kontantytelse timelønn».

Oil and gas companies want their crew to get the maximum amount of rest when they are off-duty which is why they specify ROLASOLV® Blackout Roller Blinds on their floatels and other off shore structures.
Olje- og gassfirmaer vil at deres mannskap skal få maksimal hvile når de er off-duty, og derfor angir de ROLASOLV® Blackout Roller Blinds på sine flyter og andre off-shore strukturer.

They specify fonts, bullets, background color, horizontal lines, images, and other design elements that you want to include in outgoing email messages.
De angir skrifter, punkttegn, bakgrunnsfarge, vannrette linjer, bilder og andre utformingselementer som du vil bruke i utgående e-postmeldinger.

If you want to use other headings or templates depending on the type of content, it's vital that the templates are uniform, that they specify how they should be used, and that they're used by everyone who produces content.
Hvis dere vi bruke andre overskrifter eller flere ulike maler, avhengig av typen innhold, er det viktigste at malene er enhetlige, at det spesifiseres hvordan de skal brukes og at de brukes av alle som produserer innhold.

Users can create profiles in which they specify which files they want copied to the cloud and then assign each backup to a specific destination.
Brukere kan opprette profiler der de kan spesifisere hvilke filer de ønsker skal kopieres til skyen, og deretter tildele hver sikkerhetskopi til en spesifikk destinasjon.

Often they specify some higher maximum pulsed current that is safe for brief pulses, as long as the LED controller keeps the pulse short enough and then turns off the power to the LED long enough for the LED to cool off.
Ofte angir de noen høyere maksimal pulserende strøm som er trygt for korte pulser, så lenge LED kontrolleren holder pulsen kort nok og deretter slår av strømmen til LED lenge nok til lampen å kjøle seg ned.

In its decision to adopt the recommendation of the Council on Ethics, the Ministry of Finance has attached particular weight to the fact that the companies know the origin of the phosphate, that they specify that they want phosphate from the particular Western Saharan mine in question, and that it appears likely that the companies will continue to purchase this particular phosphate for the foreseeable future.
Finansdepartementet legger i sin beslutning om å følge Etikkrådets tilråding særlig vekt på at selskapene kjenner fosfatets opprinnelse, spesifiserer at de ønsker fosfat fra den aktuelle gruven i Vest-Sahara, og at det virker sannsynlig at selskapene i overskuelig framtid vil fortsette å handle akkurat dette fosfatet.

Unlike CFDs, they specify a fixed date and price for this transaction- which can involve taking physical ownership of the underlying asset on this date- and must be purchased via an exchange.
I motsetning til CFDer spesifiserer de en dato for denne transaksjonen, som kan bety at du tar fysisk eierskap av det underliggende aktivumet, og må kjøpes via en børs.

Together with power system provider ABB they specified Roxtec EMC solutions for the new LNG carriers.
Sammen med strømsystemleverandør ABB spesifiserte de Roxtec EMC-løsninger for de nye LNG-tankskipene.

They specified Panasonic's concealed ducted units to be installed behind the banquette seating to provide a totally hidden, yet effective, air conditioning solution.
De spesifiserte at Panasonics skjulte kanalenheter skulle installeres bak sofabenkene for å gi en løsning med helt skjult, men likevel effektivt, klimaanlegg.

Play media There were twelve rules in all, and they specified that fights should be"a fair stand-up boxing match" in a 24-foot-square or similar ring.
Reglene spesifiserte at en kamp skulle være«a fair stand-up boxing» i en 24 fots ring.

It does not need to make any changes, as the start date they specified is correct.
De behøver ikke gjøre noen endringer, siden startdatoen de har oppgitt er riktig.

Despite previous claims that SCO was the rightful owner of 1 million lines of code, they specified only 326 lines of code, most of which were uncopyrightable.
På tross av tidligere påstander om at SCO-gruppen var den rettmessige eier av 1 million linjer med kode, spesifiserte de bare 326 linjer med kode, hvorav det meste ikke var mulig å kreve opphavsrett på.

Specify whether they are devils at night dream?
Angi om de er vonde ånder i natt drøm?

They must specify the correct code from and including the a-melding for June.
De må oppgi den riktige koden fra og med a-meldingen for juli.

When importing cash currency exceeding the amount equivalent to 5 000 Australian dollars, they should specify in the declaration.
Når du importerer kontanter valuta i overkant av det beløp som tilsvarer til 5000 australske dollar, må de spesifisere i erklæringen.

Hvordan bruke "they specify" i en Engelsk setning

They specify the grading based on qualification.

They specify minimum and maximum numbers of participants.

Did they specify how often you will pay?

They specify the criteria to be used (below).

Did they specify they wanted delivery by Tuesday?

Make certain they specify where flashing is used.

inclusion of bog plants unless they specify otherwise.

They specify the target component by its name.

At this Moes Survey, they specify age restrictions.

Do they specify which body you should use?

Hvordan bruke "de angir" i en Norsk setning

De angir også blodstrømmen der de invaderer røde blodceller.

Ignorèr svarte skilt; de angir bedrifter el.l.

De angir rammene for grunneiernes handlingsrom i forvaltningen.

De angir gjerne gjenstandens art, katalognummer, bestanddeler, funnsted, osv.

De angir forhodet meom prosentuat påfyingshøyde og behodervoum.

De angir jo også slike koplinger som en mulighet.

Sammenlignende adverb De angir andelen eller mengden av noe.

Tredjeordensønsker derimot, de angir retning for livet.

Den eneste grunnen de angir datamaskinen er penger.

Følg vaskeinstruksjonene hvis de angir en lavere temperatur.