They visited the Vennums and persuaded the to allow a Dr.
De besøkte Vennums og overtalt til å tillate en Dr.
One of the villages they visited was called Aquascogoc.
Høvdingen i den siste landsbyen de besøkte ble brent i hevn.
They visited three different facilities close to Hitra and Frøya as part of a pilot project.
I et forprosjekt besøkte de tre ulike anlegg utafor Hitra og Frøya.
What about the landscapes they visited and regarded, have they changed just as much?
Men hva med landskapene de oppsøkte og betraktet, har de forandret seg like mye?
They visited the crash site of the liner and visited the memorial at Katyn.
De besøkte ulykkesstedet i liner og besøkte minnesmerket ved katyn.
Therefore, according to Klimkin,before attending Moscow must ensure that before that, they visited Kiev.
Derfor, i henhold til klimkin, førdu deltar på moskva må sikre at før det, de besøkte Kiev.
This Friday they visited Hydro's headquarters in Oslo.
På fredag besøkte de Hydros hovedkvarter i Oslo.
Jerome's parishoners hadn't known much about Padre Pio until they visited friends in Seattle in August.
Jerome parishoners hadde ikke visst så mye om Padre Pio før de besøkte venner i Seattle i august.
Together they visited already in many interesting places.
Sammen har de allerede besøkt mange interessante steder.
Last was in Sydney befor Eirik was born- this time they visited us in Townswille, while Bahati was in Cairns.
Sist var i Sydney før Eirik ble født- nå besøkte de oss i Townswille, mens Bahati lå i Cairns.
Simpson, after they visited the house in 1936, while cruising around the Dalmatian coast.
Simpson, etter at de besøkte huset i 1936, mens cruising rundt den dalmatiske kysten.
During the Leg 3 Pit Stop in Ghana,teams helped renovate the school they visited during the leg.
Ved Pit-Stop etter den tredje etappen i Ghana,hjalp lagene til med å renovere skolen de besøkte i løpet av etappen.
We won't know they visited until they write a thank you note.
Vi vet at de har besøkt oss når vi får et takkekort.
They would like to establish long term strategic cooperation with our company after they visited our factory personally.
De ønsker å etablere langsiktig strategisk samarbeid med vårt firma etter at de besøkte vår fabrikk personlig.
Every spring, they visited the island to collect both eggs and birds.
Hver vår har de reist til øya for å både høste egg og fange fugler.
Some are scared probably because they were traumatized as kids when they visited a pediatrician to get their immunization shots.
Noen er redd sannsynligvis fordi de ble traumatisert som barn da de besøkte en barnelege å få deres immunisering skudd.
And every time they visited a new city, she made a popping book to remember it by.
For hver by de besøkte laget hun en utbrettsbok som minne.
The cookies collect the number of visitors to the Services,where visitors have come to the Services from and the pages they visited, and other data.
Cookiene samler antall besøkende hos Tjenestene, samtviser hvor besøkende har kommet fra, sider de har besøk og andre data.
The hog farm they visited was considered large, with 300 sows and 7,500 pigs sold annually.
Hog gården de besøkte var vurderes som stor, med 300 sår og 7500 griser selges årlig.
The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the Service,where visitors to the Service originate from, and the pages they visited.
Cookiene samler antall besøkende hos Tjenestene, samtviser hvor besøkende har kommet fra, sider de har besøk og andre data.
They visited Scott's home, Abbotsford, in 1838, but Ruskin was disappointed by its appearance.
De besøkte Scotts hjem Abbotsford i 1838, men Ruskin var skuffet av dens framtoning.
First stop was Maléraques in France, where they visited the gods with mythology researcher Enrique Pardo.
Første stopp var Maléraques i Frankrike hvor de besøkte gudene hos myteforsker Enrique Pardo.
They visited several hospitals with cancer ward for children and gave encouragement to patients.
De besøkte flere sykehus med kreftavdeling for barn og ga oppmuntring til pasientene.
On April 21st, 2007, they visited a small town in the eastern part of Ukraine, Severodonetsk.
Den 21. april 2007 besøkte de en liten by i den østre delen av Ukraina, Severodonetsk.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文