Hva Betyr THIS ASIDE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette til side

Eksempler på bruk av This aside på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Shove this aside.
Dra dette til side.

I'm asking you to put this aside.
Jeg ber deg om å legge dette til side.

Set this aside before cleaning.
Sette denne til side før rengjøring.

And oxygen reclamation, setting this aside was tough. 157.
Og oksygen gjenvinning, sette dette til side var tøffe. 157.

This aside, I would certainly consider staying here again.
Dette til side, ville jeg absolutt vurdere å bo her igjen.

We will set this aside for dinner.
Vi legger dette til side til middag.

All this aside, there are also bad side effects to using these drugs.
Alle denne side, finnes det også dårlig bivirkninger ved å bruke disse stoffene.

Tamar… I know it's impossible, but I'm asking you to set this aside for now.
Tamar… Jeg vet at det er umulig, men jeg ber deg om å legge dette til side for nå.

Setting this aside, OBS is great for both streaming and recording.
Sette denne til side, OBS er flott for både streaming og opptak.

Bar times for drinks at the pool and in the cafe at reception were not very well advertised and staff were a little curt when disturbed, this aside it was a lovely stay.
Bar ganger for drinker ved bassenget og i kafeen i resepsjonen var ikke særlig godt annonsert og personalet var litt knappe når forstyrret, dette til side det var et flott opphold.

At Nordvikneset put this aside, it tells his life more than anything else that he has done.
At Nordvik setter dette til side, det forteller hans liv mer enn noe annet at han har gjort.

This aside a very good hotel, which is modern and well appointed throughout with smiling helpful staff.
Dette til side et veldig bra hotell, som er moderne og velutstyrte gjennom med smilende hjelpsom stab.

Texting gets a bad reputation for distracting teenagers, but if we set this aside, it's a great way for telling the people in your life how much you care about them when you aren't able to be there with them.
Teksting får et dårlig rykte for forstyrrende tenåringer, men hvis vi setter dette til side, det er en fin måte for å fortelle folk i livet ditt hvor mye du bryr deg om dem når du ikke er i stand til å være der med dem.

All this aside, the biggest threat that you should know about when the hijacker infiltrates your system is the unknown and highly unreliable third parties.
Alle denne side, den største trusselen som du bør vite om når kaprer infiltrerer systemet er ukjent og svært upålitelig tredjepart.

I couldn't set this aside because I was already out looking for something else you sold that I didn't approve.
Jeg kunne ikke sette det vekk. Jeg lette etter noe annet du solgte uten at jeg godkjente det..

All this aside, I would gladly return to The Vine, but I will have to monitor the future reviews.
Alt dette til side, jeg vil gjerne tilbake til vintreet, men jeg vil ha til å overvåke fremtidige anmeldelser.

Nonsense. Let's just push this stuff aside.
Nonsens. Jeg skyver dette til side.

Let's just push this stuff aside.- Nonsense.
Jeg skyver dette til side.- Nonsens.

Now step aside This ain't your show.
Gå til siden Dette er ikke ditt show.

You can only put this board aside and stick other models.
Du kan bare legge dette brettet til side og stikke andre modeller.