Hva Betyr THIS FILTH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• denne dritten
• denne skitten
• avskummet

Eksempler på bruk av This filth på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do you read this filth?
Leser du denne dritten?

This filth hurt your woman.
Dette avskummet skadet dama di.

Who gave you this filth?
Hvem ga deg dette søppelet?

Remove this filth from my ship.
Fjern avskummet fra skipet mitt.

You work for this filth?
Arbeider du for det avskummet?

I raise this filth to Kurt Gerstein who joint with us.
Jeg hever denne skitten for Kurt Gerstein, som blir med oss.

Allow me to rid you of this filth.
Tillat meg å kaste denne.

Where did this filth come from?
Hvor kom dette snusket fra?

Yeah. You're enjoying this filth!
Ja. Liker dere denne dritten?

You bring this filth in here?
Tar du med sånn søppel inn hit?

We have gotten used to this filth.
Vi har blitt vant til dette.

Somebody put this filth out of his misery?
Kan noen avlive dette avskummet?

And clean up some of this filth.
Og vask opp noe av denne skitten.

I want to know why this filth is being taught to our children.
Jeg vil gjerne vite hvorfor dette rølet blir undervist til våres elever.

How dare you bring me this filth?
Hvordan våger du å gi meg dette skvipet?

Guards! Remove this filth from my ship.
Vakter! Fjern avskummet fra skipet mitt.

You must rid the world of this filth.
Du må befri verden fra denne skitten.

Enough! Somebody put this filth out of his misery?
Nok! Kan noen avlive dette avskummet?

I heard the locals talking about this filth.
Lokalbefolkningen snakket om avskummet.

You're bringing all this filth into the house?
Bringer du alt dette fæle inn i huset?

I'm sick of living like a peasant. Look at this filth.
Jeg er lei av å bo i all denne møkka.

I have struggled with this filth since I was a kid.
Jeg har levd med denne dritten siden barndommen.

Whether you like it or not, but"Peacekeepers" will be exactly the force that will keep in power all this filth.
Enten du liker det eller ikke, men"Fredsbevarere" vil være nøyaktig den kraft som vil holde i kraft alt dette skitt.

You're enjoying this filth!- Yeah?
Ja. Liker dere denne dritten?

You take this filth, you believe this filth from an old man, and then you take it up with me instead of Ben.
Dere tar denne dritten, dere tror på denne dritten fra en gammel mann, og så tar dere det opp med meg, istedenfor med Ben.

And I suppose you had more of this filth with you, didn't you?
G du hadde med deg noe av denne møkka, ikke sant?

The thought of what ingredients might constitute this filth repulses me.
Tanken på hva denne søpla kan bestå av, frastøter meg.

But now, with your help we can put this filth away for a long time.
Men nå, med din hjelp… kan vi sende dette krypet vekk for en god stund.

This diseased filth needs to go.
Denne fordervede skitten må dra herfra.

You get something twisted out of your insides… by all this blood filth and noise.
Man får noe revet ut av sitt indre ved alt dette blodet, skitten og bråket.