Eksempler på bruk av This have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This have not happened before!
Dette har ikke skjedd enda!How could this have happened?
Hvordan kan dette ha skjedd?This have five super spins played.
Dette har fem super spins spilles.How could this have happened?
Hvordan kunne dette ha skjedd?This have anything to do with Lu Xin?
Har dette noe med Lu Xin å gjøre?
Folk oversetter også
Shouldn't this have been detected?
Burde ikke dette ha blitt oppdaget?This have anything to do with young Mia?
Dette har noe å gjøre med små Mia?How much easier could this have been?
Hvor mye lettere kunne dette ha vært?All this have I proved in wisdom.
Alt dette har jeg prøvd med visdom;How can and could this have happened?
Hvordan kan og kunne dette ha skjedd?Could this have something to do with Scott?
Kan dette ha noe med Scott å gjøre?To do with the… I don't know. What does this have.
Hva har dette med det å gjøre?Could this have a supernatural explanation?
Kan dette ha en overnaturlig forklaring?If you dont like eggs you can play this Have fun….
Hvis du ikke liker egg du kan spille dette ha det gøy….Can't this have a happy ending for everyone?
Kan ikke dette få en lykkelig slutt for alle?I know that many of you that read this have neck injuries.
Jeg vet at mange av dere som leser dette har nakkeskader.Or could this have something to do with… ice skating?
Eller kan dette ha noe med kunstløp å gjøre?Not a great hotel, andNO WAY should this have a 4* rating.
Ikke et flott hotell, ogingen måte skulle dette ha en 4* vurdering.How much of this have you discussed with him beforehand?
Hvor mye av dette har du diskutert med ham?We have had two amazing days in Venice but this have destroyed our holiday.
Vi Could this have been an accident or an engine fire?
Kan dette ha vært en ulykke eller en motorbrann?How is the Neighborhood policing reform implemented, how is the organization's reform at different levels received andwhat consequences does this have for implementation?
Hvordan gjennomføres nærpolitireformen, hvordan mottas reformen i organisasjonen på ulike nivå,og hvilke konsekvenser får dette for gjennomføringen?What impact did this have on your marriage?
Hvilken virkning hadde dette på ekteskapet ditt?This have anything to do with the racist graffiti they left on Simon's locker?
Har dette noe med rasistskribleriene på Simons skap å gjøre?Two instances of this have crossed my path recently.
To forekomster av dette har krysset min sti nylig.Will this have any affect on me riding my bike?
Vil dette ha noen innvirkning på motorsykkel-kjøringen min?What consequences will this have for Norwegian companies?
Hvilke konsekvenser vil dette ha for norske selskaper?Could this have kept the defense minister from attending?
Kan dette ha skremt vekk forsvarsministerens deltakelse?What effect will this have on anything that comes near?
Hvilken virkning vil dette ha på noe som kommer i nærheten?Would this have happened in a world without free will?- Gary,?
Gary. Ville dette ha skjedd i en verden uten fri vilje?
