Eksempler på bruk av This triggers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This triggers a change in Max's attitude;
Dette utløser en endring i Maxs holdning;Your body begins to weaken and this triggers breakdown of cells.
Kroppen begynner å svekkes, og dette utløser nedbryting av celler.What if this triggers a memory that breaks this case wide open?
Hva om dette utløser et minne som løser saken?When the stomach is empty, the stomach tissue relaxes and this triggers one of the main signals for hunger to the brain.
Når magen er tom, blir magesekkvevet mindre stramt, og dette trigger sultsignaler til hjernen.This triggers the biggest bonus and awards 25 free spins.
Dette aktiverer den største bonusen og til utdele 25 Free Spins.We strongly believe in the personal encounter between people, and the unique andpersonal engaging mechanisms this triggers.
Vi har stor tro på det personlige møtet mellom mennesker, og de unike ogpersonlige engasjerende mekanismer dette utløser.This triggers our Webpack Markdown loaders, and we're all done!
Dette utløser vår Webpack Markdown lastere, og vi er alle gjort!Simple carbohydrates provoke a jump in insulin, this triggers the accumulation of fat deposits and leads to a feeling of hunger.
Enkel karbohydrater provoserer et hopp i insulin, dette utløser opphopning av fettavsetninger og fører til en følelse av sult.This triggers inflammation and the formation of red or pus-filled spots.
Dette fører til betennelse og det oppstår røde eller pussfylte kviser.Is impossible after the removal of papillomas to violate the integrity orpremature removal of cover, as this triggers severe bleeding, scarring and age spots as well as infection with fresh wounds.
Er umulig etter fjerning av papillomer å krenke integriteten ellerfor tidlig fjerning av trekket, da dette utløser alvorlige blødninger, arr og pigmentflekker samt infeksjon med ferske sår.This triggers pre-emption rights and purchase of the remaining shares in AquaGen.
Dette utløser forkjøpsrett og kjøp av de resterende aksjene i AquaGen.True or not this triggers our minds and makes us ask ourselves What could Steam contribute to Android? Continue reading→.
Sant eller ikke dette utløser våre sinn og gjør oss spørre oss selv hva Steam bidra til Android? Continue reading→.This triggers insulin production to boost, which means your body shops much more fat.
Dette fører til insulinproduksjonen å øke, noe som betyr at kroppen lagrer mer fett.This triggers insulin production to increase, which means your body stores a lot more fat.
Dette utløser insulin produksjon å øke, noe som betyr at kroppen lagrer mye mer fett.This triggers a push notification to the application which syncs the changes instantly.
Dette utløser en push notification til programmet som synkroniserer endringene umiddelbart.This triggers a signal cascade that is responsible for many different processes in the organism.
Dette utløser en signalkaskade som er ansvarlig for mange forskjellige prosesser i organismen.This triggers Dagny's fierce rage- she stands still and trembles literally from anger.
Dette utløser et voldsomt raseri hos Dagny- hun blir stående stille og skjelver bokstavelig talt av sinne.This triggers fifteen free spins and during these free spins, the third reel will remain wild.
Dette utløser femten free spins og i løpet av disse gratis spinn, det tredje hjulet, vil være vill.All this triggers an endless saga spiced own Herculean essentially fighting this kind of"anime".
Alt dette utløser en endeløs drama krydret egen Herculean hovedsak bekjempe denne type"anime".This triggers a tax obligation for the participants and a duty to calculate employer's national insurance contributions.
Dette utløser skatteplikt for deltakerne og plikt til å beregne arbeidsgiveravgift.This triggers sympathy in the people around us and increases our chance of receiving assistance and support.
Dette utløser sympati hos menneskene rundt oss og øker muligheten vår til å få hjelp og støtte.When this triggers you will find red clouds coming in above the reels and watch as multiple reels turn wild.
Når dette utløser du vil finne røde skyer kommer i over vinder og se på som flere spoler slå vilt.This triggers curiousness, ownership and often an approach that is much better than what I was thinking.
Dette trigger nysgjerrighet, eierskap og ofte en tilnærming som er mye bedre enn det jeg hadde sett for meg.This triggers a boost in the patient's power levels which will once again assist in an enhanced metabolic rate.
Dette aktiverer en økning i pasientens energinivå som vil sikkert igjen bidra i en styrket metabolic rate.This triggers the pituitary to create Roots Stimulating Hormonal agent(FSH) as well as Luetenizing Hormone(LH).
Dette utløser hypofysen for å skape Roots stimulerende hormonmiddel(FSH), så vel som Luetenizing hormon(LH).This triggers an alert and then shuts down the Microsoft ISA Server Control service and any dependent services.
Dette utløser et varsel, og Microsoft ISA Server-kontrolltjenesten og eventuelle avhengige tjenester avsluttes.This triggers an improvement in the individual's energy levels which will certainly once more aid in an improved metabolic rate.
Dette aktiverer en forbedring i pasientens energi grader som igjen vil bidra til en forbedret metabolsk prosess.This triggers a drop in blood pressure, which is ideal for dieters and weight lifters in Duzce Turkey taking fatty tissue burners with stimulants.
Dette forårsaker et fall i blodtrykket, som er ideelt for slankere og kroppsbyggere i Rogaland Norge tar fett brennere med sentralstimulerende midler.This triggers a drop in blood tension, which is suitable for dieters and bodybuilders in Melton Australia taking fat deposits burners with energizers.
Dette forårsaker et fall i blodtrykket, som er ideelt for slankere og kroppsbyggere i Rogaland Norge tar fett brennere med sentralstimulerende midler.This trigger's been modified.
Avtrekkeren er modifisert.
