Hva Betyr THIS WEAKENS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette svekker

Eksempler på bruk av This weakens på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This weakens the stock.
Dette svekker aksjen.

You know this weakens you.
Dette svekker deg.

This weakens the trend break.
Dette svekker trendbruddet.

Do not stretch them too much- this weakens the wire and makes it more fragile.
Ikke strekk dem for mye- dette svekker ledningen og gjør den mer skjøre.

This weakens you in every way.
Det svekker deg på alle måter.

Like all Potash Salts, this weakens the heart and lowers temperature.
Dette midlet, som alle andre kalisalter, svekker hjertet og senker temperaturen.

This weakens legal security in Norway.
Dette svekker rettsikkerheten i Norge.

Irreplaceable material has been lost and is at risk of being lost, and this weakens citizens' due process protection.
Uerstattelig materiale har gått tapt og står i fare for å gå tapt, og dette svekker innbyggernes rettssikkerhet.

This weakens the durability of the argument.
Dette svekker holdbarheten til argumentet.

You can not do this quickly, you must avoid fatigue, as this weakens the brain, causes dizziness and can even lead to illness.
Du kan ikke gjøre dette raskt, du må unngå tretthet, da dette svekker hjernen, forårsaker svimmelhet og kan føre til sykdom.

This weakens the old brain pathways and helps form new ones.
Dette svekker de gamle hjerneveiene og bidrar til å danne nye.

Newborn kittens initially get some immunity from their mothers but, as they get older, this weakens and they become susceptible to the infection. Two doses of vaccine are needed initially, followed by regular boosters.
Nyfødte kattunger får i utgangspunktet noe immunitet fra moren, men etter hvert som de blir eldre svekkes dette immunforsvaret, og de blir mer mottakelige for infeksjoner To doser av vaksinen er nødvendig i starten, oppfulgt av regelmessige påfyllsvaksiner.

This weakens the stock and indicates increased chance of a break down.
Dette svekker aksjen og indikerer økt mulighet for brudd ned.

Scribing is a lasering process where a line of laser pulses are fire into the material and 30-50% of the material is removed, this weakens the substrate, after all other process are done to build the thick film circuit the substrates can easily be divided into single units.
Scribing er en lasering prosess der en linje av laser pulser er brann i materialet og 30-50% av materialet er fjernet, dette svekker underlaget, etter alle andre prosessen er gjort for å bygge tykk film krets substrater lett kan deles inn i én.

This weakens the skin barriers and can dry out the skin.
Dette fører til at hudbarrieren svekkes og gjør at huden kan tørke ut.

This weakens the cell wall, causing it to rupture, and kills the bacteria.
Dette svekker celleveggen, slik at den til å sprekke, og dreper bakteriene.

This weakens the tendencies to over-production and unemployment, wage cuts, etc.
Dette svekker tendensen til overproduksjon og arbeidsløshet, lønnskutt osv.

This weakens the fish, and means that it cannot take in nutrients from the feed.
Dette svekker fisken, og gjør at den ikke evner å ta til seg næring fra fôret.

This weakens the cell wall and it ruptures, resulting in the death of the bacteria.
Dette svekker celleveggen og det sprekker, som resulterer i død av bakterier.

This weakens the follow-up of key priorities in research policy, says Kosmo.
Dette svekker oppfølgingen av hovedprioriteringene i forskningspolitikken, sier Kosmo.

All this weakens the immune system of the skin, and pathogenic microorganisms begin to thrive.
Alt dette svekker hudens immunsystem og patogener start på rask reproduksjon.

This weakens the falling trend and could be an early signal for a coming trend break.
Dette svekker den fallende trenden og kan være et tidlig signal om et kommende trendbrudd.

This weakens the cell wall, causing it to rupture, resulting in death of the bacteria.
Dette svekker celleveggen, slik at den til å sprekke, noe som resulterer i død av bakterier.

This weakens the prognosis of individual patients and has major health economic and social consequences.
Dette svekker prognosen til den enkelte pasient og har store helseøkonomiske og samfunnsmessige konsekvenser.

This weakens the level of customer experience, slows down the processes and company doesn't grow as planned or expected.
Dette svekker nivået av kundeopplevelse, bremser prosessene og endelig selskapets vekst slik det var planlagt eller forventet.

This weakens them, making them more vulnerable to disease, and allowing other species that are better suited to the new temperature regime to get a competitive advantage.
Dermed svekkes de og blir utsatt for sykdom slik at andre arter som er bedre tilpasset det nye temperaturregimet, får et konkurransefortrinn.

On the contrary, this weakens the image of the strong Aryan soldier they wish to cultivate and scares potential sympathizers from taking a step closer to Nazi organizing.
Tvert imot svekker det deres ønskede fremstilling som sterke ariske soldater, og skremmer eventuelle sympatisører fra å ta skritt nærmere nazistisk organisering.

This weakened the Russian naval command.
Dette svekket den russisk sjømilitær kommando.

Later, the breeding of the levreets went on the wayMiniaturization and this weakened their vitality, and the breed began to degenerate.
Senere IGS avl drog sin veiminiatyrisering og det svekket sin vitalitet, og rasen ble degenerert.

Given the importance of anti-submarine tasks, including ensuring the deployment of NSNF, this weakening of the weapons of"promising" project 20386 Corvette sane explanation does not have(especially considering the significantly increasing its displacement and cost).
Gitt betydningen av anti-ubåt-oppgaver, blant annet å sikre distribusjon av nsnf, dette svekkelse av våpen som"Lovende" prosjekt 20386 corvette fornuftig forklaring ikke har(spesielt tatt i betraktning den betydelig økt sin vekt og kostnad).