Eksempler på bruk av
Time-consuming work
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
They enliven the interior,avoid the time-consuming work.
De gir liv til interiøret,unngå tidkrevende arbeid.
It is not very time-consuming work, if you have to drain the dirty water.
Det er ikke veldig tidkrevende arbeid, hvis du må tømme det skitne vannet.
Through this recruitment service you hand over all the time-consuming work to Jobbsafari.
Med rekrutteringstjenesten overlater du alt dette tidkrevende arbeidet til Jobbsafari.
This is time-consuming work and a constant ongoing process.
Dette er et arbeid som tar tid, og som er en stadig pågående prosess.
But if you do not want to spend money on dry cleaning,you will have to perform this time-consuming work himself.
Men hvis du ikke ønsker å bruke penger på renseri,må du utføre denne tidkrevende arbeid selv.
This is time-consuming work that we previously did not have personal experience with.
Dette er tidkrevende arbeid som vi tidligere ikke har egen erfaring med.
With this solution you can reduce the time-consuming work with cuting wooden beams to arc shape.
Med denne løsningen kan det tidkrevende arbeidet med saling elimineres.
This time-consuming work will extend the life of the plant for another day or two.
Dette tidkrevende arbeidet vil forlenge levetiden til anlegget for en dag eller to.
Its disadvantages are considered to be time-consuming work, the high cost and long period of preparation.
Dets ulemper er ansett for å være tidkrevende arbeid, høye kostnader og lengre preparat.
By automating procedures, you can run sample series automatically,thus eliminating time-consuming work steps.
Ved å automatisere analysene kan prøveserier kjøres automatisk,noe som eliminere tidkrevende manuelt arbeide.
All the hard and time-consuming work and evaluating each bet, is a job for our tipsters.
All hardt og tidskrevende arbeid og evalueringer av hvert bet, er jobben til våre tipstere.
The inventory of buildings andordering process has involved a lot of manual, time-consuming work with pen, paper, and phone.
Befaringen, lage listen ogbestillingsprosessen har krevd mye manuelt og tidkrevende arbeid med penn, papir og telefon.
To plant a church is hard and time-consuming work, therefore we consider coaching to be key in this process.
Å plante menighet er hardt og tidkrevende arbeid, vi anser derfor coaching som svært viktig.
I'm thinking that arresting the white trash that almost killed my daughter andextracting the truth is hard, time-consuming work.
Jeg antar at det å arrestere slaskene som nesten drepte dattera mi ogfå sannheten ut av dem, er en vanskelig og tidkrevende jobb.
Service frees you from this time-consuming work by establishing centralized and secure device management.
Service frigjør deg fra dette tidkrevende arbeidet ved å etablere sentralisert og sikker enhetsstyring.
Read here how some of our customers found an easier andsimpler way to tackle manual, difficult and time-consuming work by using our technology.
Her forteller noen av våre kunder hvordan manuelt,vanskelig og tidkrevende arbeid ble enkelt takket være en teknisk løsning.
This will reduce the costly and time-consuming work in conditions of high water table, the frozen soil itp.
Dette vil redusere den kostbare og tidkrevende arbeid i forhold med høy grunnvannsstand, den frosne jorda ITP.
Once you know that it took 24images to produce every second seen on film, you get an idea of the enormously time-consuming work behind this animation technique.
Når man vet atdet går 24 bilder på hvert sekund man ser på film kan man forstå et det ligger et enormt tidkrevende arbeide bak denne måten å animere på.
This was time-consuming work, as almost 45 per cent of our own resources were used for installation work..
Det var et tidkrevende arbeid fordi nesten 45 prosent av våre egne ressurser ble brukt til installasjoner.
The consequences of the incident are costs related to delayed production,comprehensive and time-consuming work to secure the well, normalization and start-up of the facility.
Konsekvensen av hendelsen ble kostnader relatert til utsatt produksjon,omfattende og tidkrevende arbeid i forbindelse med sikring av brønnen, normalisering og oppstart av innretningen.
This is meticulous and time-consuming work, but we are one hundred per cent sure that BIM will be a vital part of the future in our industry,” says Jan Terje Nielsen.
Dette er omstendelig og tidkrevende arbeid, men vi er hundre prosent sikre på at BIM er en vital del av fremtiden i vår bransje, sier Jan Terje Nielsen.
This is an extensive, inconvenient,unexciting and time-consuming work, but that must be done so that we could dry store components.
Dette er et omfattende, ubekvemt,lite spennende og tidkrevende arbeid, men som må gjøres for at vi skal kunne tørr lagre komponentene.
This is time-consuming work that can be streamlined by means of our autonomous solution. This will also free up staff capacity, allowing them to work on other safety-related tasks that are not suitable for automation.
Vår autonome løsning kan effektivisere dette tidkrevende arbeidet og dermed gi personalet større kapasitet til å utføre andre sikkerhetsrelevante oppgaver som ikke er egnet for automatisering.
With modern-day wet grinders this very time-consuming work is avoided, making wet concrete grinding more efficient and cheaper to carry out.
Med dagens moderne tørrslipere slipper man dette meget tidkrevende etterarbeidet, noe som gjør betongslipingen mer effektiv og billigere å utføre.
IT systems have replaced the manual, time-consuming work, but reconciliation documentation is still needed and is mandatory according to the law and has to be used for the audit. The documentation requirement remains unchanged.
IT-systemer har tatt over det manuelle og tidkrevende arbeidet, men det endrer ikke kravene til dokumentasjon av avstemmingen, som må være i samsvar med lover og kunne brukes ved revisjon.
IT systems have replaced the manual, time-consuming work, but reconciliation documentation is still needed and is mandatory according to the law and has to be used for the audit.
IT-systemer har tatt over det manuelle og tidkrevende arbeidet, men det endrer ikke kravene til dokumentasjon av avstemmingen, som må være i samsvar med lover og kunne brukes ved revisjon.
Saves time and cuts out time-consuming manual work.
Sparer tid og reduserer tidkrevende, manuelt arbeid.
Wood imperfections can be repaired reliably,for the most part without requiring time-consuming manual work.
Ujevnheter i treet kan repareres på en pålitelig måte,i hovedsak uten tidkrevende manuelt arbeid.
Resultater: 28,
Tid: 0.0437
Hvordan bruke "time-consuming work" i en Engelsk setning
Take the bother and time consuming work out of the rental process.
Outsourcing critical and time consuming work in retouching portrait is more efficient.
Business Mind Instagram Solution does all the time consuming work for you!
The Pinterest marketing software, NinjaPinner, handles the time consuming work for you.
It must be a really time consuming work to scan all these!!!
This step can be time consuming work but it is very important.
Outsourcing work: Delegate or outsource time consuming work to other individuals.
4.
By investing and time consuming work but still difficult to get ROI.
Its smokey, hard, time consuming work but there is money in it.
However, this is time consuming work and creates a delay in shipping.
Hvordan bruke "tidkrevende arbeid" i en Norsk setning
Et anna tidkrevende arbeid var å brygge maltøl.
Tidkrevende arbeid fram til denne filsnutten.
Flott og tidkrevende arbeid til meget rimelige priser!
Den vil kunne overta tidkrevende arbeid for deg.
Det kan være tidkrevende arbeid som mange undervurderer.
Dette er tidkrevende arbeid og koster masse penger.
Kutt tidkrevende arbeid og digitaliser hele arbeidsprosessen.
Møysommelig tidkrevende arbeid som jeg gleder meg til.
Dette er et tidkrevende arbeid som gir resultater.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文