Eksempler på bruk av
Total responsibility
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
They appreciate our willingness to assume total responsibility.
De er glade for vår vilje til å ta totalansvar.
We can take total responsibility for the entire marked, individual chains or regions.
Vi kan ta totalansvaret for hele markedet, enkelte kjeder eller regioner.
The choice and the order of a client is under is total responsibility.
Valget og rekkefølgen på en klient er under er total ansvar.
I have never seen a man take total responsibility for his wrongdoing, no matter the consequence.
Jeg har aldri sett en mann ta totalansvaret for sin forseelse, Uansett konsekvens.
Total responsibility and follow-up of faults or queries from registration to resolution and feedback.
Fullt ansvar og oppfølging av feil eller spørringer fra registrering til løsning og feedback.
We were created to assume a life of total responsibility from the beginning.
Vi ble skapt til å anta et liv i total ansvar fra begynnelsen.
You assume total responsibility for your use of the TomTom Websites and the TomTom Content.
Du påtar deg alt ansvar for din bruk av tjenestene, appene, brukerdata og brukerbidragsdata; eller.
Maintenance work is a big part of our daily work- we can take total responsibility for surface treatment and scaffolding.
Vedlikeholdsarbeid er noe vi i dag driver mye med, vi kan ta totalansvar på overflatebehandling og stillasarbeid.
You assume total responsibility for establishing such procedures for data back up and virus checking as you consider necessary.
Du påtar deg alt ansvar for å etablere de prosedyrer for sikkerhetskopiering av data og viruskontroll som du anser nødvendig.
We have framework-agreements on service medical equipment in a number of municipalities and here we have total responsibility for the nursing homes.
Vi har rammeavtaler på service medisinsk teknisk utstyr i en lang rekke kommuner og her har vi totalansvar for sykehjemmene.
In this way, Karsten Moholt assumes total responsibility for its deliveries throughout a product's lifetime.
Karsten Moholt tar slik et totalansvar for sine leveranser gjennom hele produktets levetid.
Nonetheless, Rozhestvensky was adamant in his defense of his subordinate commanders and maintained total responsibility, pleading guilty to losing the battle.
Rozjestvenskij var fast i sitt forsvar av sine underordnede kommandanter og fastholdt at han alene bar det fulle ansvar, og erklærte seg skyldig i tapet av slaget.
In this way we can take the total responsibility for the whole packaging in terms of shelf life, tightness, functionality and user friendliness.
På denne måten påtar vi oss totalansvaret for emballasjen med tanke på holdbarhet, tetthet, funksjonalitet og brukervennlighet.
Be advised that if you decline the collision damage waiver,you yourself are accepting total responsibility for any damage, repairs, or theft of the vehicle.
Vær oppmerksom på at hvis du avslår kollisjon skade fraskrivelse,er du deg selv å akseptere total ansvar for eventuelle skader, reparasjoner, eller tyveri av bilen.
The core of our business is assuming total responsibility for the products and services we supply by making sure we have all the expertise we need in-house.
Kjernen i vår bedrift, er å ta fullt ansvar for de produkter og tjeneste vi tilbyr ved å være sikker på at vi har all nødvendig ekspertise internt.
Several cases of research fraud have revealed a need for the authors of an article to take joint and total responsibility for the integrity of all aspects of the work.
Flere saker knyttet til forskningsfusk har avdekket et behov for at forfatterne av en artikkel tar felles og helhetlig ansvar for integriteten til alle deler av arbeidet.
The core of our business process is assuming total responsibility for the goods and services we supply by making sure we have all the expertise we need in-house.
Kjernen i vår forretningsprosess er at vi tar et helhetsansvar for det vi leverer ved å samle all kompetanse innen firma.
Intility is a cloud-based IT platform service that is used by over 500 companies. Intility provides access to a complete IT platform where specialized technical resources take a total responsibility for the IT environment to individual employees and for the company's mission-critical systems.
Intility gir tilgang til en komplett IT-plattform hvor spesialiserte tekniske ressurser tar et totalt ansvar for IT-hverdagen til den enkelte medarbeider og for selskapets virksomhetskritiske systemer.
The core of our business process is assuming total responsibility for the goods and services we supply by making sure we have all the expertise we need in-house.
Kjernen i vår forretningsprosess er å ta et helhetsansvar for produktene og tjenestene vi leverer, ved å sørge for selv å ha all ekspertisen vi trenger.
Even if TomTom has been advised of the possibility of such damages.You assume total responsibility for your use of the TomTom Websites and the TomTom Content.
Selv om TomTom er blitt varslet om faren for slike skader,påtar du deg det fulle ansvar for din bruk av TomToms webområder og TomTom-innholdet.
Since we are able to assume the total responsibility for the product- from extrusion to machining and fabrication, we avoid unnecessary transports between different production sites.
Ettersom vi kan ta et helhetsansvar- fra strengpressing til bearbeiding unnviker vi unødvendige transporter mellom forskjellige produksjonsanlegg.
She was however constantly at odds with her daughter-in-law Irene and had, perhaps egregiously, assumed total responsibility for the upbringing and education of her granddaughter Anna Komnene.
Hun var kontinuerlig i konflikt med sin svigerdatter og tok fullstendig ansvar for oppfostringen og utdannelsen av hennes barnebarn, Anna Komnena.
The core of our business is assuming total responsibility for the products and services we supply by making sure we have all the expertise we need in-house.
Kjernen i vår bedrift er å ta et totalt ansvar for de produktene og tjenestene vi leverer, ved å forsikre oss om at vi har all den ekspertisen vi trenger internt.
If the responsibility is shared between several people, it may be practical to divide the total responsibility of the different responsibilities(see below chapters).
Hvis ansvaret deles mellom flere personer så kan det være praktisk å dele opp det totale ansvaret i ulike ansvarsområder(se neste kapittel).
We assume total responsibility for the execution of projects(turn key role in project organisations) or support the client's own project manager with methodology and specialized knowledge within project management.
Vi tar det totale ansvaret for gjennomføring av prosjekter(leveransebaserte oppdrag) eller støtter kundens egen prosjektleder med metodikk og spisskompetanse innen prosjektarbeid(bistandsbaserte oppdrag).
And until we find its rightful owner, your daughter will not only take total responsibility for this animal, but she will also get rid of it the moment it becomes a nuisance.
Til vi finner eierne… vil datteren din ikke bare påta seg alt ansvar for den… men også bli kvitt den med en gang den blir en plage.
In this work it is a strength to have total responsibility and a flexible delivery model, which you can read about in the article IFM vs single service.
I dette arbeidet er det en styrke at vi har et helhetsansvar og en fleksibel leveransemodell, som du kan lese om i artikkelen"IFM versus singel service".
We also have cooperation with medical engineering department at several public hospitals and total responsibility for medical technical maintenance and service in some private hospitals.
Vi har også samarbeid med medisinsk teknisk avdeling på flere offentlige sykehus og totalansvar for medisinsk teknisk vedlikehold og service på noen private sykehus.
In cooperation with Coromatic's partner network, Coromatic can assume total responsibility of customers' critical facilities- ensuring that all operate without interruption.
I samarbeid med Coromatics partnernettverk kan vi ta et løpende helhetsansvar for våre kunders kritiske anlegg, og sikre at de fungerer uten avbrudd.
Our customers get carried out far much more complex tasks than before, andconfidently they leave total responsibility for AGJ A/S to manufacture piping- and tank tasks on high pressurized systems acc.
Kundene våre får på denne måten utført langt flere kompliserte oppgaver enn tidligere ogkan trygt overlate totalansvaret for eks. rørentepriser på trykkbærende anlegg iht.
Resultater: 118,
Tid: 0.0485
Hvordan bruke "total responsibility" i en Engelsk setning
Total responsibility of approval of design, printing & quality.
LB Steel takes total responsibility for performance and quality.
Children should never have total responsibility for the dog.
How does a Total Responsibility Plan ensure maximum uptime?
That is, we have total responsibility for our actions.
I have the total responsibility for his care, Dr.
You assume complete and total responsibility for your actions!
Take total responsibility for your writing at every turn.
Total responsibility for achieving successful listing on the ASX.
Recognize your part and accept total responsibility for it.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文