Eksempler på bruk av Tour concludes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tour concludes at the Porto elo.
Turen slutter i Porto elo.Following your visit, your tour concludes in central Florence when your guide departs.
Etter besøket avsluttes turen din i Firenze, når guiden din avgår.Bid your guide and group farewell butfeel free to remain in the bar after the tour concludes.
Be din guide og gruppe farvel, menvær så snill å forbli i baren etter at turen er avsluttet.Finally, the tour concludes at your Salzburg Hotel… More.
Endelig avsluttes turen på ditt Salzburg-hotell… Mer.See a different side of Barcelona in the trendy streets of El Born before your 4-hour tour concludes.
Se en annen side av Barcelona i de trendy gatene i El Born før din 4-timers tur avsluttes.The tour concludes at Platform 9¾ at King's Cross station.
Turen slutter på Platform 9¾ på King's Cross stasjon.After an afternoon of exploration, your tour concludes at your original departure point.
Etter en ettermiddag med leting, avsluttes turen på ditt opprinnelige utgangspunkt.The tour concludes with a hotel drop-off in central Nuremberg.
Turen avsluttes med et hotell-avslag i sentrum av Nürnberg.After two hours of magical exploration, your tour concludes at your original departure point.
Etter to timer med magisk utforskning, avsluttes turen din på ditt opprinnelige utgangspunkt.The tour concludes in Venice, where you can embark on a private gondola ride.
Turen slutter i Venezia, hvor du kan gå på en privat gondoltur.Relax during your journey back to London, where the tour concludes at your original departure point.
Slapp av på The tour concludes at a historic pub regularly featured in the Inspector Morse shows… More.
Turen slutter på en historisk pub som regelmessig er omtalt i Inspector Morse- showene… Mer.Appease your anxiety with a strong drink in a pub in Trafalgar Square(own expense), where the tour concludes.
Gjør din angst med en sterk drink i en pub i Trafalgar Square(egen regning), der turen slutter.At around 6pm, your tour concludes back at the original departure point.
Klokka 18.00 avslutter turen tilbake på det opprinnelige utgangspunktet.After your exploration, return to the minivan and relax during the smooth journey back to your hotel,where the tour concludes.
Etter utforskningen, gå tilbake til minivan og slapp av under den glatte reisen tilbake til hotellet,hvor turen slutter.The tour concludes with a fantastic sail trip on the Mekong River- right up by the Laotian border.
Reisen slutter med en fantastisk seiltur på Mekong-elven- helt oppe ved grensen til Laos.Rest easy on the return drive to Perth,where your tour concludes with hotel drop-off at approximately 7:30pm.
Slapp av på returkjøreturennedover kysten til Perth, hvor helgedagsturen avsluttes om kvelden. Anmeldelser.The tour concludes in the rest area which has a photo corner, food, beverages, and shopping opportunities.
Turen avsluttes i resten området som har et bilde hjørne, mat, drikke, og shoppingmuligheter.Select from a range of return times to suit your schedule and relax during the journeyback to central London, where the tour concludes.
Velg fra en rekke returtidspunkter som passer din tidsplan ogslapp av under reisen tilbake til sentrale London, der turen slutter.The tour concludes either at the stadium or the restaurant depending on your tour selection. Traveler Photos.
Turen avsluttes enten på stadion eller i restauranten, avhengig av turenes utvalg.After breakfast check-out from hotel and Departure to Bangalore(475 km./ 10 Hrs.) anddrop at Airport/ Railway station. Tour concludes.
Etter frokost utsjekking fra hotellet og Avreise til Bangalore(475 km./ 10 Hrs.)Og slipp på flyplassen/ jernbanestasjonen. Tour avsluttes.The tour concludes in Seville, however guests have the option to upgrade and enjoy convenient return transport to Granada.
Turen slutter i Sevilla, men gjestene har muligheten til å oppgradere og nyte praktisk returtransport til Granada.After 1.5 hours visiting the home and gardens, cycle back to Vernon, and relax on the return journey to Paris,where your tour concludes in the evening.
Etter 1,5 timer å besøke hjemmet og hagen, sykle tilbake til Vernon, og slapp av på returreisen til Paris,hvor turen avsluttes om kvelden.After breakfast our tour concludes& we say goodbye to our new friends& are transferred to the airport for your onward flight.
Etter frokost avsluttes turen, og vi sier farvel til våre nye venner og blir overført til flyplassen for videreflyvning.At a time prearranged with your guide, return to your meeting point and re-board the coach for the journeyback to central London, where the tour concludes.
På et tidspunkt som er forhåndsbestemt med din guide, gå tilbake til møtestedet ogta ombord på treneren for reisen tilbake til sentrale London, der turen slutter.The tour concludes with four nights at the truly wonderful Amazing Ngapali Resort, which is located right next to the fantastic white sandy beach at Ngapali.
Reisen avrundes med 4 overnattinger på det flotte Amazing Ngapali Resort, som ligger like ved den fantastiske hvite sandstranden, Ngapali.Ride to the market on the local tram from central Melbourne with,then feel free to explore the location more fully after the tour concludes and find your way back on your own….
Kjør til markedet på den lokale trikken fra sentrum av Melbourne med,så gjerne utforske stedet mer fullstendig etter at turen er avsluttet og finne veien tilbake på egenhånd….The tour concludes in the calm holiday town of Cha Am at Hua Hin, where you can relax and think back on all the exciting experiences you have had on the way.
Reisen avsluttes i den rolige feriebyen Cha Am ved Hua Hin, der du kan slappe av og fordøye alle de spennende inntrykkene du har fått på Delve into the opulent chambers and landscaped gardens of Winston Churchill's ancestral home on a guided tour, and then return to your coach for the relaxing journey back to Oxford,where the tour concludes.
Dykk inn i de overdådige kamrene og anlagte hager i Winston Churchills forfedres hjem på en guidet The tour concludes at a restaurant by the river, where the chefs are famous for tossing vegetables high up into the air while they prepare the dish Phak Bung Loi Fa.
Turen avsluttes på en restaurant ved elven, der kokkene er kjent for å kaste grønnsaker høyt opp i luften mens de tilbereder retten Phak Bung Loi Fa.
