Eksempler på bruk av Tracked it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tracked it.
Jeg sporet den.To a remote airstrip in Siberia. One of our satellites tracked it.
En av satellittene våre sporet det til en fjern flystripe i Sibir.I, uh… Tracked it down.
Jeg sporet det opp.The money your wife withdrew from the company,I wasn't the only one who tracked it.
Pengene din kone tok ut fra selskapet,Jeg var ikke alene om å spore dem.Tracked it all the way.
Sporet den hele veien.
Folk oversetter også
And yet we tracked it to you.
Vi sporet den til deg.Tracked it for two days.
Jeg sporet den i to dager.A young man tracked it to me.
En ung mann sporet den til meg.We tracked it a few miles.
Vi sporet den noen kilometer.To a 1-block radius somewhere along here. so we tracked it to the Lower East Side.
Til en radius på et kvartal rundt her. Så vi sporet den til Lower East Side.Cyber tracked it down.
Internettavdelingen sporet det opp.The money that was deposited into Amir's account to implicate him, we tracked it back to Afghanistan.
Pengene som ble satt inn på Amirs konto sporet vi tilbake til Afghanistan.We tracked it for a couple weeks.
Vi sporet dem i et par uker.
The apparition of 12 BC was recorded in the Book of Han by Chinese astronomers of the Han Dynasty who tracked it from August through October.
Passeringen i 12 f.Kr. ble registrert i Hanshu av kinesiske astronomer av Han-dynastiet som sporet den fra august og gjennom oktober.Aram tracked it to a parking lot.
Aram sporet den til en parkeringsplass.They appear(arise) very often for several days after the discovery of patterns, andevery their observer thinks therefore, that somebody tracked it out there.
De vises(Arise) svært ofte i flere dager etter oppdagelsen av mønstre, ogderes hver observatør mener derfor spores det at noen der ute.We tracked it, and there was a treehouse.
Vi sporet den og fant ei hytte i et tre.Here's a song that caught me enough when I saw it on an XBOX Kinetic commercial that I tracked it down and have been kind of vibing it since.
Her er en sang som fanget meg nok når jeg så det på en XBOX Kinetic kommersielle at jeg spores ned og har vært snill av vibing det siden.Aram tracked it to a parking lot at 3rd and Sycamore.
Aram sporet den til en parkeringsplass.Hector the security guard realized his phone had been stolen, and then tracked it to this address before I realized he was a member and destroyed it. .
Sikkerhetsvakten Hector forsto at telefonen var stjålet og sporet den til denne adressen før jeg forsto at han var medlem og ødela We tracked it all and here are the results.
Vi fulgte med på alt sammen, og her er resultatene.One of our satellites tracked it to a remote airstrip in Siberia.
En av satellittene våre sporet det til en fjern flystripe i Sibir.Tracked it to Hunts Point in the Bronx, but it was torched.
Sporte den til Hunts Point i Bronx, men They have tracked it 40 kilometers north of here.
De har sporet den til 40 kilometer nordover.We tracked it to a ten-block section of Sylmar.
Vi sporet den til et ti-kvartals-område i Sylmar.We tracked it to a book dealer in Leipzig and then here to Portland.
Vi sporet den til en bokhandler i Leipzig og deretter hit til Portland.So we tracked it to the Lower East Side, to a one-block radius somewhere along here.
Så vi sporet den til Lower East Side, til en radius på et kvartal rundt her.I tracked it to a boutique on Pont Street but, unfortunately, it was a dead end.
Jeg har sporet den til en butikk i Pont Street, men det er en blindgate.We tracked it back to Afghanistan. I mean, the money that was deposited into Amir's account to implicate him.
Pengene som ble satt inn på Amirs konto sporet vi tilbake til Afghanistan.We tracked it back to Afghanistan. to implicate him, I mean, the money that was deposited into Amir's account.
Pengene som ble satt inn på Amirs konto sporet vi tilbake til Afghanistan.
