Eksempler på bruk av Train robbery på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any rumors about the train robbery?
Hørt noe om togranet?Train robbery gives connotations to adult, bearded cowboys on horses.
Togrøveri gir konnotasjoner til voksne, skjeggete cowboyer på hest.The First Great Train Robbery.
Det første store togrøveriet.Those notes were reported stolen by the National Commercial Bank of Scotland during the train robbery.
Disse notatene ble meldt stjålet av National Commercial Bank Skott under toget ran.Today, the police investigating the mail train robbery'took the unprecedented step of publishing the photographs'of the wanted men and their wives.
I dag, politiet etterforsker post toget ran' tok enestående skritt publisere bildene' av de ettersøkte mennene og deres koner.
We know you were in on the train robbery.
Vi vet at du var med på togranet.Michael Crichton's 1979 feature film,The First Great Train Robbery, set in 1855 has a scene in which the character Edward Pierce(portrayed by Sean Connery) escorts Emily Trent(Pamela Salem) on a supposedly romantic ride along Rotten Row.
Michael Crichton's spillefilm i 1979,Det første store togrøveriet, satt i 1855 har en scene hvor Edward Pierce(spilt av Sean Connery) eskorterer Emily Trent(Pamela Salem) på en angivelig romantisk tur langs Rotten Row.And you think he fixed up the train robbery?
Og du tror han fikset opp toget ran?Chicago newspaper publishers made a great deal of the Blue Cut train robbery alleging that in no state but Missouri would the James brothers be tolerated for 12 years.
Chicagos avisutgivere gjorde mye ut av togranet ved Blue Cut og hevdet at kun i Missouri ville brødrene James bli tolerert i 12 år.Right now, we need to solve the train robbery.
Men nå må vi fokusere på togranet.Tommy Butler's got the bit between his teeth about the train robbery.
Tommy Butler fikk litt mellom tennene om toget ran.The game inspired from the famous train robbery boardgame! 1.
Spillet er inspirert fra den berømte tog ran brettspillet! 1.And now an update on the mail train robbery.
Og nå en oppdatering på mail toget ran.
If this Reynolds was the potential ringleader of the airport robbery andif you think he was the brains behind the train robbery and if you had a tail on him, how come we haven't got a bloody clue where he is?
Hvis dette Reynolds var potensialet ringleder for flyplassen We know perfectly well you were in on the train robbery.
Vi vet at du var med på togranet.The whole squad is ready to give priority to train robbery enquiries.
Hele laget er klar til So, you weren't in Ireland the night of the train robbery.
Så, du var ikke i Irland natten av toget ran.She received further recognition for her performances in the films The Pink Panther Strikes Again(1976), A Little Night Music(1977),The First Great Train Robbery(1979), Hanover Street(1979), Rough Cut(1980), Sphinx(1981), and Nomads 1986.
Down fikk ytterligere anerkjennelse for sine opptredener i filmene The Pink Panther Strikes Again(1976), A Little Night Music(1977),The First Great Train Robbery(1979), Hanover Street(1979), Sphinx(1981) og Nomads 1986.Dear Flying Squad,I know nothing about the train robbery.
Kjære Flying Squad,jeg vet ingenting om tog ran.We would like to talk to you in connection with the mail train robbery at Cheddington.
Vi vil gjerne snakke med deg i forbindelse med post toget ran på Cheddington.All in a genuine Wild West setting with buffalo, train robberies, paddle steamers, panning for gold, cowboys, Indians and breathtaking shows.
Alt i et ekte Ville Vesten-miljø med bisonokser, togran, hjuldamper, gullvasking, indianere, cowboyer og utrolige show.
