Eksempler på bruk av Traineeship på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Traineeship- ELSA Tromsø.
Valg- ELSA Tromsø.Where can you complete a traineeship?
Hvor kan du gjennomføre praksisopphold?Traineeship in a sheltered business.
Arbeidstrening i skjermet virksomhet.I'm doing a kind of traineeship and it's really good.
Jeg har en slags praktikantstilling, og det er veldig, veldig bra.Traineeship during or after your degree.
Praksisopphold under eller etter studiene.Some newcomers are offered a traineeship within a company.
Noen får tilbud om å være i arbeidspraksis During his traineeship in Italy, he participated in several concerts.
I løpet av sin studietid i Frankrike holdt sangeren en rekke konserter.The grant will be paid out at the start of the traineeship. Insurance Insurance.
Stipendet vil utbetales i starten av praksisoppholdet. Forsikring Forsikring.Check all available traineeship offers and choose the one that best suits you.
Sjekk alle tilgjengelige trainee-stillinger, og velg ordningen som passer best for deg.This only applies for students who are completing a traineeship after graduation.
Dette gjelder kun for studenter som ønsker å gjennomføre praksisopphold etter endt grad.During the study, Magnus had a number of traineeship in several law firms.
I løpet av studiet har Magnus hatt en rekke traineeopphold i flere forretningsjuridiske advokatfirmaer.Students have an opportunity to participate in Erasmus mobility for studies and traineeship.
Studentene har anledning til å delta i Erasmus mobilitet for studier og lærlingeplass.The agreement will ensure that the traineeship will be approved as part of the study program at NMBU.
Avtalen skal sikre at praksisoppholdet vil bli godkjent som en del av studieprogrammet ved NMBU.Willing to relocate to another EU country, Norway orIceland for at least six months for a job, traineeship or apprenticeship?
Villig til å flytte til et annet EU-land, Norge ellerIsland i minst seks måneder på grunn av en jobb, praktikantstilling eller læretid?It is possible to go on a traineeship through Erasmus+ for up to 12 months per study level(BA/MA/Ph.D.).
Det er mulig å reise på praksisopphold gjennom Erasmus+ i inntil 12 måneder per studienivå(BA/MA/PHD).In some cases, though, you may be required to complete a traineeship in order to graduate.
I enkelte tilfeller må du kanskje gjennomføre et trainee-opphold for å kunne uteksamineres.You must either find the traineeship yourself or in consultation with your department/faculty at NMBU.
Du må enten finne frem til praksisoppholdet selv, eller i samråd med instituttet/fakultetet ditt på NMBU.Explore the available positions by introducing“apprenticeship”,“traineeship” or“internship” in the search field below.
Finn de ledige stillingene ved å bruke"lærling","trainee" og"praktikant” i søkefeltet under.Traineeship- acquiring practical skills in enterprises, law firms or other organizations acting in the field of business law…[-].
Trainee- ervervelse av praktiske ferdigheter i bedrifter, advokatfirmaer eller andre organisasjoner som opptrer innen forretningsjuss…[-].Through Erasmus+, students can take a traineeship at a European workplace, as part of their studies.
Erasmus+ When Leszek was unemployed and receiving assistance from the Norwegian Labour and Welfare Administration(NAV), I went to a garage here in Nesodden andconvinced them to give him a traineeship.
Da Leszek ble arbeidsløs og var på NAV, oppsøkte jeg et bilverksted her på Nesodden ogovertalte dem til å gi ham praksisplass.If you have completed a traineeship in another EU institution or body, you can't apply for a Commission traineeship. .
Hvis du har fullført et trainee-opphold i en annen EU-institusjon eller et annet EU-organ, kan du ikke søke om trainee-stilling i EU-kommisjonen.Whether at home or abroad, in international organisations, public institutions or private companies,there are many traineeship opportunities both in and outside Europe.
Uansett om du er hjemme eller i utlandet, i internasjonale organisasjoner, offentlige institusjoner eller private bedrifter,finnes det mange trainee-stillinger både i og utenfor Europa.Kevin also spent a part of his legal traineeship at the German University of Administrative Sciences focusing on European business law.
I tillegg tilbrakte Kevin deler av fullmektigtiden sin hos the German University of Administrative Science hvor han fokuserte på Europeisk forretningsrett.Besides basic courses, students can take part in workshops and internships with important, internationally recognised Masters and,as of the second year will undergo a traineeship in productions alongside cinema and theatre professionals.
Foruten grunnleggende kurs, kan elevene ta del i workshops og praksisplasser med viktige, internasjonalt anerkjente Masters, og somfor det andre året vil gjennomgå en trainee i produksjoner sammen med kino og teater fagfolk.For students who complete a traineeship after graduation, the traineeship must be approved before graduation and completed within 12 months after graduation.
For studenter som gjennomfører praksisopphold etter endt grad må det være avtalt før graden avsluttes og gjennomføres innen 12 måneder etter endt grad.You must have been a student in a program of study at NMBU, and you must have registered your interest at the department orfaculty to conduct the traineeship during the last semester before submitting your final thesis at the Bachelor or Master level.
Du må ha vært student på et studieprogram ved NMBU, og du må ha meldt inn ønsket hos institutt ellerfakultet om å gjennomføre praksisoppholdet i løpet av siste semester før innlevert sluttoppgave på Bachelor- eller Master-nivå.Trainees are entitled to a 3-7 months traineeship, a language course, accommodation, a monthly allowance or salary, insurance cover and a training certificate.
Trainee-kandidatene har rett på et trainee-opphold på 3 til 7 måneder, språkkurs, innkvartering, månedlig godtgjørelse eller lønn, forsikring og et kurssertifikat.In the 9th stage the traineeship and TCC in the 10th stage, the students begin internships in companies related to the surveying area or public agencies, from the earliest stages.
I niende etappe av trainee og TCC i 10. etappe, elevene begynner praksisplasser i bedrifter knyttet til oppmålingsområdet eller offentlige etater, fra de tidligste stadier.
