Eksempler på bruk av Traineeships på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Traineeships for publif officials.
Traineeordning for offentlige tjenestemenn.Minimum length of stay for traineeships is 2 months(60 days).
Minimum oppholdslengde for praksisopphold er 2 måneder(60 dager).Traineeships Contact a local business support partner.
Traineeships Kontakt en lokal bedriftsveileder.Information about jobs,entrepreneurship, traineeships and holiday work.
Informasjon om jobb,entreprenørskap, praksisplasser og sommerjobb.For the October traineeships it is 31 January of the same year.
For trainee-stillingen i oktober er søknadsfristen 31. januar samme år.The discount applies only when the student/pupil is engaged in ordinary education, anddoes not apply to single-term special courses or traineeships.
Rabatt skal bare gis nårstudenten/eleven deltar i ordinær undervisning, ikke ved spesialkurs eller praktikantarbeid.For traineeships, the first day you must be present to start the work.
For prakisopphold gjelder den første dagen du må være tilstede for å starte arbeidet.As a student Baumann Heier had several traineeships with various law firms and broadcasters.
Gjennom studietiden har Baumann Heier hatt mange traineeopphold hos ulike advokatkontorer og kringkastere.The traineeships are addressed to all university graduates and last 5 months.
Trainee-stillinger er primært for unge universitetsstudenter og varer i 3 til 5 måneder.OR participants in a recognised LIS training position,such as graduate traineeships, or studentships/internships lasting not less than 1 year.
ELLER deltakere i et anerkjent LIS trening stilling,som graduate trainee, eller studentships/ praksisplasser varer ikke mindre enn 1 år.For traineeships, the last day you must be present before you finish the work.
For prakisopphold gjelder den siste dagen du må være tilstede før du avslutter arbeidet.This document aims to establish legal quality criteria for traineeships and calls on providers to commit to quality standards.
Hensikten med dokumentet er å etablere juridiske kvalitetskriterier for trainee-opphold og gi signal til leverandører om å overholde kvalitetsstandardene.For the March traineeships the application deadline is 31 August of the preceding year.
For trainee-stillingen i mars er søknadsfristen 31. august det foregående året.With few exceptions, the departments/faculties at NMBU do not have agreements with external partners to send their students out on Erasmus traineeships.
Med få unntak har ikke instituttene/fakultetene ved NMBU avtaler med eksterne partnere om å sende studentene sine ut på Erasmus praksisopphold.We also offer workplace traineeships, school-based traineeships, Certificate 3.
Vi tilbyr også arbeidsplass trainee, skolebaserte trainee, sertifikat 3.Traineeships after graduation Prerequisites for applying for an Erasmus+ scholarship for a post-graduate traineeship.
Praksisopphold etter endt grad Forutsetninger for å søke om Erasmus+-stipend for et praksisopphold etter endt grad.If you are interested in apprenticeships and traineeships, check out the EU mobility scheme Your first EURES job which may also be of interest to you.
Hvis du er interessert i lære- og praksisplasser, kan du sjekke EUs mobilitetsordning Din første Eures-jobb, som også kan være av interesse for deg.Traineeships are temporary learning experiences, from 3 months to a year, usually after graduating but before your first job.
Trainee-opphold er korte opplæringsperioder, fra 3 måneder til 1 år, som vanligvis utføres etter endt studium, men før du får din første jobb.About 500 University students each year participate in international exchange(studies and traineeships) via Erasmus, Nordplus or other international programmes.
Hvert år deltar rundt 500 studenter i ulike utvekslingsprogrammer(studier og praksis) via Erasmus, Nordplus eller et annet internasjonalt program.The traineeships are primarily for young university graduates and last 3-5 months.
Trainee-stillinger er primært for unge universitetsstudenter og varer i 3 til 5 måneder.Finally, instruction in a market environment is carried out outdoors(business and opening-days, classes in companies,working visits, traineeships, workshops or conferences).
Endelig utføres instruksjon i et markedsmiljø utendørs(forretnings- og åpningsdag, klasser i bedrifter,arbeidsbesøk, praktik, workshops eller konferanser).In traineeships, school fits their 1st year students under the responsibility of the 3rd year students.
I trainee, passer skolen deres 1. års studenter under ansvar av 3. års studenter.We work actively with educational institutions to share anddevelop competence through research work, traineeships, thesis projects and other business projects.
Vi samarbeider aktivt med utdanningsinstitusjoner for å utveksle ogutvikle kompetanse gjennom forskningsarbeid, traineestillinger, avhandlingsprosjekter og andre bransjeprosjekter.Thorgerdur has had various traineeships and worked specifically with data protection in a corporate environment.
Thorgerdur har hatt mange traineeopphold hos ulike virksomheter og jobbet særskilt med personvern i bedriftsmiljø.The balance is paid out approximately four weeks after you have submitted the last part of the Learning Agreement for Traineeships and taken the second language test when you return home.
Et restbeløp betales ut cirka fire uker etter at du har levert siste del av Learning Agreement for Traineeships og tatt den andre språktesten når du kommer hjem.The host institutions for traineeships may be companies, training centres, research centres or other organisations.
Vertsinstitusjonene for praksisopphold kan være bedrifter, opplæringssentre, forskningssentre og andre organisasjoner.The doctorate includes a dissertation based on original research,as well as deep immersion in the clinical and/or policy realms through intensive clinical proseminars and policy traineeships.
Doktorgrad inkluderer en avhandlingbasert på original forskning, samt dyp innlevelse i de kliniske og/ eller politiske riker gjennom intensive kliniske proseminars og politiske trainee.Before joining Visindi he had traineeships at the Norwegian Embassy in Dublin and at the Confederation of Norwegian Enterprise(NHO).
Mellom studier har han hatt traineeopphold ved den norske ambassaden i Dublin og i Næringslivets Hovedorganisasjon.Tourism and Hospitality Management- professional Bachelor's study programme Useful Every year~200 students of tourism spend their summers outside Latvia,by having traineeships in tourism companies in different countries.
Turisme og Hospitality Management- profesjonell bachelorstudium Nyttig Hvert år~ 200 studenter av turisme tilbringe sine somre utenfor Latvia,ved å ha trainee i reiselivsbedrifter i ulike land.Students who go on traineeships should complete a separate learning agreement with the contact person at the international office. Prior to the student exchange.
Studentar som skal reise på praksisopphald fyller ut ein eigen studieavtale i samråd med saksbehandlar på Internasjonalt kontor.
