Eksempler på bruk av Transcriber på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transcriber: Frank Ødegård.
Avskrift ved Frank Ødegård.Please send up a transcriber.
Send inn protokollføreren.Transcriber: Heljar Westlie.
Avskrift ved Heljar Westlie.Translation: Three Traditional Scottish Songs composed by Traditional. Transcriber.
Oversettelse: Tre tradisjonell skotsk sanger. Arrangert av Williams, Gerrard. Tradisjonell.Transcriber: Fredrik Dyhren.
Avskrift ved Fredrik Dyhren.Native time-code support andthe abiltity to add video stills make Annotation Transcriber an ideal choice for journalists, filmdirectors,….
Innfødt tidskode støtte ogevnen til å legge til video stillbilder gjør Annotation Transcriber et ideelt valg for journalister, filmdirektører,….Transcriber: Frank Ødegård.
Avskrift: Frank Ødegård 2006.Invite a CART(Communication Access Realtime Translation) transcriber to a meeting or phone call in Skype for Business for Android to get real-time captions.
Bruke HANDLEKURV i et møte Du trenger å invitere en HANDLEKURV transcriber til et møte eller en telefonsamtale i Skype for Business å få sanntid bildetekster.Transcriber: Fredrik Dyhren.
Avskrift: Fredrik Dyhren i BD87.Both medical technical terms and drug names, that can sometimes be difficult hear, were noted and written down on a very consistent level,so we can definitely use Transcriber again.
Både medisinske fagord og legemiddelnavn, som kan være vanskelige å få helt riktig, ble fanget opp på et veldig bra nivå.Vi kan absolutt tenke oss å bruke Transkriber igjen.Transcriber: Heljar Westlie.
Avskrift: Heljar Westlie nov 2005.Researchers, transcribers, technical support.
Forskere, avskrivere, teknisk støtte.Transcriber: Mette Nordengen. Proof reading by Terje Tandsether.
Korrektur av avskrift: Korrekturlest ZeitAnker Annotation Transcriber: An easy way to transcribe, analyze, translate or tag video and audio.
ZeitAnker Annotation Transcriber: En enkel måte å transkribe, analysere, oversette eller merke video og lyd.We hired Transcriber for transcribing in-depth interviews with medical content and we were very pleased with the result.
Vi leide Transkriber for transkribering av dypintervjuer med medisinsk innhhold, og var kjempefornøyde med resultatet.Favorite this post Aug 13 Hiring Transcriber(plm> Palouse Region) hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter aug. 13 Hiring Transcriber(plm> Palouse Region) skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.Its transcriber, who is very often credited as its composer, was the son of the French-born Italian composer and collector of songs Guillaume Louis Cottrau 1797-1847.
Teodoro Cottrau var sønn av den franske komponisten og kontrabassisten Guillaume Louis In the latter case, the transcriber will have to spend additional time looking up medical terminology to ensure correct spelling.
Transkribenten må i det siste tilfellet bruke ekstra tid på å søke opp de medisinske uttrykkene for å sikre at de er stavet riktig.The transcriber could receive morse with up to 300 signs per minute and printed the signals out as one continuous line with short and long blips to signify, respectively, dots and lines.
Skriveren kunne motta morse med opptil 300 tegn pr minutt som ble skrevet ut som en sammenhengende strek, med korte og lange utslag for hhv prikker og streker.SyncScribe is for transcribers and translators who create text of time-coded video and audio….
SyncScribe er et Windows-verktøy for transkribenter og oversettere. SyncScribe sparer tid når du skriver tekst av tidskodet video- og lydfiler med kraftige hurtigtaster.Our transcribers have extensive experience of converting audio to text in diverse contexts, such as police interviews, legal inquiries, research project interviews, lectures and the like.
Våre transkribenter har lang erfaring i å overføre lyd til tekst, enten det er i forbindelse med politi- og advokatavhør, intervjuer i forskningsprosjekter, foredrag eller lignende.Both the authors and their later transcribers sometimes displayed a partisanship that promoted their own interests, portraying their own agendas in a positive light, always on the side of justice and moral rectitude.
Både deres forfattere som deres senere avskrifter har tidvis vist mangel på nøytralitet for å fremme egne interesser, portrettere deres egne agendaer i et positivt lys, alltid på den rettferdiges side og moralsk overlegen.The use of such a morse transcriber and an automatic morse transmitter(4) enhanced the efficiency of the communications, as direct ear-reception and manual transmission of morse rarely would exceed 100 to 125 sign per minute.
Bruk av slik morseskriver og maskinsender(4) økte effektiviteten på sambandet, da direkte øremottaking og manuell sending av morse sjelden ville være mer enn 100 til 125 tegn pr minutt.
