Hva Betyr UNCULTIVATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ukultivert
• ukultiverte
• udyrka

Eksempler på bruk av Uncultivated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is a herbaceous plant what grows in uncultivated places;
Det er en urteaktig plante det vokser i ukultivert steder;

What is uncultivated, outland or developed land? protected areas?
Hva er ukultivert, Innmark eller utmark? verneområder?

Yet 88% of Mozambique's arable land is still uncultivated;
Anslagsvis 88 % av Mosambiks dyrkbare jord er fremdeles ukultivert.

Categories Cabbage Tags uncultivated, cultivation, cabbage, way.
Kategorier Kål Tags bezrassadnoj, dyrking, kål, måte.

The landscape described by this sign is barren and uncultivated.
Landskapet beskrevet av dette tegnet er ufruktbar, tørr, øde og ukultivert.

So, man began transforming the uncultivated into something cultivated.
Så begynte man å forvandle det ukultiverte til noe kultivert.

Cultivated fields are oppbrutt of grazing pastures and other uncultivated areas.
Dyrkamark er oppbrutt av beiteområder og andre udyrka områder.

Transforming the uncultivated into something cultivated. So, man began.
Så begynte man å forvandle det ukultiverte til noe kultivert.

Often in such cases, the microorganism is uncultivated in other ways.
Ofte i slike tilfeller er mikroorganismen uutviklet på andre måter.

Entrusted something uncultivated to him. he sent Man to dominate the Earth, God, when.
Ga oss noe som var ukultivert. han sendte mennesket for å herske på jorden, Gud, da.

We find you arrogant, loudmouthed, lecherous, cowardly, uncultivated… and dirty.
Vi synes at dere er arrogante høylytte, uanstendige, feige, uvitende og skitne.

Of the 19.700 hectares are uncultivated, 6.200 They correspond to abandonment of the last ten years.
Av 19.700 hektar er utmarks, 6.2 De svarer til oppgivelse av de siste ti årene.

That being said, there are tourist attractions for uncultivated people like me.
Når det er sagt, finnes det turistattraksjoner for ukultiverte mennesker som meg.

If he transforms uncultivated land into arable land and returns it to his owner, the latter pays him 8 per square meter per year.
Hvis han forvandler ubebyggt land til beitejord og returnerer det til eieren, betaler han sistnevnte 8 per kvadratmeter per år.

God, when he sent Man to dominate the Earth, entrusted something uncultivated to him.
Gud, da han sendte mennesket for å herske på jorden, ga oss noe som var ukultivert.

Small uncultivated plots of land lying in tilled land or hay meadows or fenced in together with such areas are also considered to be equivalent to cultivated land.
Udyrkede, mindre grunnstykker som ligger i dyrket mark eller engslått eller er gjerdet inn sammen med slikt område, reknes også like med innmark.

He sent Man to dominate the Earth, entrusted something uncultivated to him. God, when.
Ga oss noe som var ukultivert. han sendte mennesket for å herske på jorden, Gud, da.

Generally, forest, mountains, islands and other places without road defined as uncultivated.
Generelt er fjell, skog, øyer og andre steder uten veiforbindelse definert som utmark.

Unidirectional series disc plough is mainly applied in cultivated or uncultivated land, especially in highly-yield field and in the field paved with the returned stubble.
Enveis serien plate plog er hovedsakelig brukt i dyrket eller ukultivert land, særlig i svært dekkevne-feltet og feltet brolagt med de returnerte skjeggstubbene.

Bidirectional series disc plough is mainly applied in dry cultivated or uncultivated land.
Toveis serien plate plog er hovedsakelig brukt i tørr dyrkede eller ukultivert land.

It is a very common plant growing on nitrogenous soils, like weedy and uncultivated areas, such as waste places and roadsides.
Det er en veldig vanlig plante som vokser på nitrogenholdige jordarter, som ugressede og ubebrevne områder, som for eksempel avfallsplasser og veikanter.

The defenders found themselves in a precarious situation because their provisions were exhausted, it being a sabbatical year during which the fields were left uncultivated.
Byens forsvarere fant dem selv i en farlig situasjon ettersom deres forskninger var knappe ettersom det var sabbatår hvor markene ble etterlatt ukultiverte.

Nowadays, Hoogland-west is the only outer part of Hoogland which is uncultivated.
I dag er derfor Grønlia et av de eneste ubebyggede skogområdene som fremdeles finnes på Nesbru.

This fruit cream liqueur is the only one to use real marula fruit, harvested from marula trees that grow wild and uncultivated in Africa.
Denne fruktige kremlikøren er den eneste som bruker ekte marula-frukt, innhøstet fra marula-trær som vokser vilt og ukultivert i Afrika.

On the one hand, traditional agriculture is undergoing a process of restructuring and, to a certain extent, downscaling that is entailing major changes in the use of agricultural land and, in particular, uncultivated land.
På den ene siden skjer en omstrukturering og til dels nedbygging av det tradisjonelle landbruket med store endringer i måten landbruksarealene og særlig utmarksområdene utnyttes.

The objective of PEATINVERT is to test if inversion of peat reduces GHG emissions from cultivated peat soil relative to conventionally drained peat and to compare GHG emissions of both management systems with those from uncultivated peatland.
Lt;p>Målet for Peatinvert er å undersøke om omgraving av myr reduserer klimagassutslepp i høve til tradisjonell røyrgrøfting, og samanlikne klimagassutsleppa frå begge dyrkingssystema med udyrka myr.

Hvordan bruke "uncultivated" i en Engelsk setning

Our land remained uncultivated and turned barren.

Chemical surprises from an uncultivated sponge symbiont.

Uncultivated Giffie worst, menstruums overstrikes outflew trebly.

But wild, uncultivated strains still shoot up.

Bringing unused and uncultivated land under cultivation.

AND discovered an uncultivated love for skyways.

Uncultivated Georgy thrum, eyeball peculates drop-kick literatim.

Best new work: The Uncultivated Black Series.

Uncultivated wetter Rolando demobilized manta inflict reconvict part-time.

Hvordan bruke "ukultivert" i en Norsk setning

Gangen er rimelig ukultivert for en bensinmotor og gassresponsen treg.

Den hadde et skarpt og ukultivert lydbilde – som lyden av en veteranbil.

Skammelsrud går på vannet Uoffisiell, ukultivert og umotivert blogg om Rosenborg Ballklub.

Tony er like klønete og ukultivert som Don er snobbete og kontrollert.

Den ble kalt primitiv, vulgær, smakløs, ukultivert musikk.

Det er særs ukultivert av oss ;-P Snirkelsnorkel 31.

Retten til å campe fritt på ukultivert land var også en viktig del av loven.

Gjertrud Jynge er stort sett opptatt av sex og har et ukultivert språk.

Det betegner en litt brautende, stortskrytende og ukultivert person.

Er mulig jeg er ukultivert og alt sånn,men fytterakkern.