Hva Betyr UNDERLYING TISSUE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• underliggende vev

Eksempler på bruk av Underlying tissue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Induration of the skin and underlying tissue(lipodermatosclerosis) and.
Fortykning av huden og underliggende vev(lipodermatosklerose) og.

The underlying tissue can no longer be supplied with oxygen and dies.
Det underliggende vevet kan ikke lenger leveres med oksygen og dør.

Two pedicelated grafts are prepared and lifted from the underlying tissue.
Eksisterende vev forberedes og løftes fra underliggende vev.

On top of the underlying tissue from the center of the radial line sweeps through all the layers.
På toppen av det underliggende vev fra sentrum av den radiale linjen feier gjennom alle lagene.

Fold the pattern in half and attach to the fold pattern on the underlying tissue.
Fold mønsteret i to og legge til fold mønsteret på underliggende vev.

Underlying tissue tailor the rate of 13 cm wider than the wooden slats, plus 61 cm on the box pleat.
Underliggende vev skreddersy på 13 cm bredere enn de tre lamellene, pluss 61 cm på boksen fold.

The tumor may be in the skin and eventually ulcers invades the underlying tissue.
Svulsten kan være i huden sår og til slutt invadere underliggende vev.

Underlying tissue is repositioned; commonly the deeper layers of the face and the muscles are also lifted.
Underliggende hud blir omplassert, ofte de dypere lagene i ansiktet og musklene løftes også.

It can be contrasting or suitable in tone to the underlying tissue.
Det kan være kontrasterende eller egnet i tone til det underliggende vevet.

Rapid swelling of skin and underlying tissue and inner lining(mucosa) of organs angioedema.
Hurtig hevelse i huden, i underliggende vev og i slimhinner i organer angioødem.

Straighten one edge and how the pins on the rounded edge Festoon underlying tissue.
Rette en kant og hvordan pinnene på den runde kanten Festoon underliggende vev.

From the underlying tissue to cover vykroyte piece inserts for the zipper at the 5 cm length of the zipper.
Fra underliggende vev for å dekke vykroyte stykke setter inn for glidelåsen på 5 cm lengde glidelås.

To complete the liner vykroyte piece of batting and the underlying tissue the size of the bottom of the basket.
For å fullføre duken vykroyte stykke vatt og det underliggende vevet størrelsen på bunnen av kurven.

Hem bottom edge of the tape with a hidden Velcro stitch only to the lining, not capturing the underlying tissue.
Hem nedre kant av båndet med en skjult borrelås maske bare til slimhinnen, ikke fange det underliggende vevet.

Cutting edge material nadsekite underlying tissue, a longitudinal pull the thread and cut on an assembly line.
Nyskapende materiale nadsekite underliggende vev, en langsgående dra i tråden og kutte på et samlebånd.

A pressure ulcer(decubitus ulcer) is a localised injury to the skin and/or underlying tissue, usually over a bony prominence.
Mail til en venn Et trykksår(liggesår) er en lokalisert skade på huden og/eller underliggende vev, vanligvis hvor bein er fremtredende.

A pocket forms between the skin and the underlying tissue and quickly fills up with fluid, creating a blister. How to manage blisters.
En lomme dannes mellom huden og det underliggende vevet, og den fylles raskt opp med væske og blir til et gnagsår.

The tissue is lifted at one end with forceps and using a scalpel, the appropriate skin thickness is separated from the underlying tissue.
Vevet løftes i den ene enden med en pinsett og ved hjelp av en skalpell skilles vevet fra den underliggende vev.

A pocket forms between the skin and the underlying tissue and quickly fills up with fluid, creating a blister.
En lomme dannes mellom huden og det underliggende vevet, og den fylles raskt opp med væske og blir til et gnagsår.

During surgery facelift plastic surgeon begins by making an incision(usually above the hairline) and separating the facial skin from the underlying tissue.
Under ansiktsløftning, begynner plastisk kirurg ved å gjøre et snitt(vanligvis over hårfestet) og skille ansiktshuden fra underliggende vev.

Any time the skin expands rapidly, the delicate underlying tissue can tear, causing thin scars(stretch marks) to form.
Hver gang huden ekspanderer raskt, kan det delikate underliggende vevet rive og forårsake tynne arr(strekkmerker).

Their hard, waxy core, which bores down into the skin and press on the underlying tissue and nerves, can cause extreme pain.
Den harde kjærnen som borer seg ned i huden og trykker på underliggende vev og nerver kan forårsake ekstrem smerte.

The moist, warm and nutritious underlying tissue then becomes the ideal environment for germs to establish themselves and grow.
De fuktige, varme og næringsrike underliggende vevene blir da et ideelt miljø for bakterier, hvor de kan etablere seg og vokse.

Pressure ulcers are areas of localized damage to the skin and underlying tissue, believed to be caused by pressure, shear force or friction.
Et trykksår er en avgrenset skade på huden og/eller det underliggende vev som er et resultat av trykk alene eller trykk i kombinasjon med skjærende krefter.

In this surgical procedure, correction, restoration or repair is done to the skin and underlying tissue that may have been damaged due to birth defects, injury or illness.
I denne kirurgiske prosedyren, er korreksjon, restaurering eller reparasjon utføres på hud og underliggende vev som kan ha blitt skadet på grunn av fødselsskader, skader eller sykdom.

A pressure ulcer may be defined as a"localized injury to the skin and/or underlying tissue, usually over a bony prominence, as a result of pressure or pressure in combination with shear.
Et trykksår kan defineres som en“lokal skade på hud og/eller underliggende vev, vanligvis over et benfremspring, som skyldes trykk eller trykk i kombinasjon med friksjonskrefter.".

A pressure injury may be defined as a“localised injury to the skin and/or underlying tissue, usually over a bony prominence, as a result of pressure or pressure in combination with shear.
Et trykksår kan defineres som en“lokal skade på hud og/eller underliggende vev, vanligvis over et benfremspring, som skyldes trykk eller trykk i kombinasjon med friksjonskrefter.".

In DPAM(disseminated peritoneal adenomucinosis), the tumor grows on the peritoneum without infiltrating the underlying tissue and the peritoneum is separated relatively easily when there is no pre-tumoral inflammation.
Ved DPAM(disseminert peritoneal adenomucinose) vokser tumor på peritoneum uten å infiltrere ned i underliggende vev, og bukhinnen løsnes relativt enkelt hvis det ikke er pericancrøs inflammasjon.

Pressure ulcers, also known as decubitus ulcers or bedsores, are localized injuries to the skin and/or underlying tissue that usually occur over a bony prominence as a result of pressure in combination with shear, friction, and/or excessive skin moisture and temperature.
Trykksår, også kjent som decubitus eller liggesår, er lokale skader på huden og/eller underliggende vev som vanligvis forekommer over utstikkende knokler som følge av trykk i kombinasjon med skyvekrefter, friksjon og/eller for mye fuktighet på huden og for høy temperatur.

Hvordan bruke "underlying tissue" i en Engelsk setning

The underlying tissue is raised or sucked, partway into the cup.

The underlying tissue is repositioned and excess skin is trimmed away.

However, the underlying tissue has a normal appearance in many vessels.

The mechanisms underlying tissue specificity of Tectonic complex function remain unclear.

These processes protect the skin and its underlying tissue from damage.

It penetrates tissue while minimizing trauma to underlying tissue and structures.

Underlying tissue and nerves become stimulated which begins the healing properties.

This draws the skin and underlying tissue up into the cup.

During the operation the skin and the underlying tissue is lifted.

Cut lacerations can sometime break through to underlying tissue as well.

Hvordan bruke "underliggende vev" i en Norsk setning

Ikke alle svulster i hud og underliggende vev er kreft/nydannelser.

Følsomheten i skadeområdet og underliggende vev går tapt.

Det viktigste er å beskytte de underliggende vev av mikrober.

Trykksår graderes etter graden av affeksjon av underliggende vev (1).

Magesyre vil nå underliggende vev gjennom det skadde området.

Basalmembraner skiller underliggende vev fra epitelceller, endotelceller og glatt muskulatur.

Ved dårlig blodforsyning til hud og underliggende vev (f.eks.

Samtidig ble kreftcellenes evne til å innfiltrere underliggende vev redusert.

Epitelceller er adskilt fra det underliggende vev av en basalmembran.

Innstramming av skjedeinngang: Slimhinner og underliggende vev opereres/innsnevres.