Eksempler på bruk av Upper secondary schools på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upper secondary schools(VIGO).
Videregående opplæring(VIGO).Thor Heyerdahl Upper Secondary Schools.
Thor Heyerdahl videregående skoler.In 2007, the organization was given responsibility for upper secondary schools.
Fra 2007 fikk organisasjonen også ansvaret for videregående skoler.Step and in upper secondary schools 1st-3rd.
Trinn og i de videregående skolene 1.The Fritt Ord Foundation Competition for Upper Secondary Schools.
Av Fritt Ord-konkurransen for videregående skole.Sixty-two are in upper secondary schools and took their exams before Christmas.
Av elevene går på videregående og avla eksamen før jul.Candidates for the prize is the primary and upper secondary schools.
Kandidater til prisen er grunnskoler og videregående skoler.The few upper secondary schools in Finnmark had also been leveled with the ground.
Det lille som var av vidaregåande skolar i Finnmark blei også rasert.Competition for Upper Secondary Schools.
Ord-konkurransen for videregående skole.The target groups for the role model agency are lower and upper secondary schools.
Målgruppen for rollemodellbyrået er ungdomsskoler og videregående skoler.This also applies to students at upper secondary schools that has reached the age of 20.
Det samme gjelder elever på videregående skole som har fylt 20 år.Would+ D Life Styling' is offered to secondary schools and upper secondary schools.
D+D Lifestyling' er et tilbud til ungdomsskoler og videregående skoler.Not all raw dgivere in Norwegian upper secondary schools would NOK seen it that way.
Ikke alle rådgivere ved norske videregående skoler ville nok sett det slik.In upper secondary schools or university, motivation and commitment are needed.
På videregående skole og høgskole eller universitet kreves det motivasjon og engasjement.Offer applies to secondary schools and upper secondary schools.
Tilbudet gjelder ungdomsskoler og videregående skoler.Upper secondary schools offer both pre-university preparatory and vocational course programmes.
Videregående opplæring har studieforberedende retninger og yrkesfaglige retninger.Peace seminar in City Hall for 800 students from various upper secondary schools in Oslo.
Fredsseminar for 800 elever fra ulike videregående skoler i Oslo.During the last 20 years many upper secondary schools have been upgraded to college level.
Mange videregående skoler er blitt oppgradert til høgskoler i de siste 20 årene.In Upper Secondary schools, all pupils have their own or school-owned PCs to use in their everyday school. .
På videregående skole har alle elever private PCer som de bruker i skolehverdagen.The study was carried out in the Finnish upper secondary schools of Rautalampi and Suonenjoki.
Studien ble utført i de finske videregående skolene Rautalampi og Suonenjoki.Two upper secondary schools and one lower secondary school are part of the project.
To videregående skoler og en Yara accepts 15 or so apprentices each year from upper secondary schools in the region as well.
Samtidig tar Yara inn en 15-talls lærlinger årlig fra videregående skoler i regionen.We offer guided tours to upper secondary schools, university colleges, universities, adult education schools, arts and culture clubs and more.
Vi tilbyr omvisninger til videregående skoler, høyskoler, universiteter, voksenopplæringskoler, kulturklubber og mer.Labour marked courses: Courses for adults arranged at upper secondary schools on behalf of NAV.
Arbeidsmarkedskurs(AMO): Kurs arrangert for voksne ved videregående skoler på vegne av NAV.In the upper secondary schools girls dominate in subjects such as health and education, while boys are in the majority in crafts and engineering.
I videregående skole dominerer jenter på fagfelt som helsevern og undervisning, mens gutter er i overveldende flertall i håndverksfag.In studie year 2010-11,the Madrid's upper secondary schools will be part of the Bilingual Project.
I studieåret 2010-11,skal Madrids videregående skoler bli en del av dette tospråklige prosjektet.More than 76,000 parents and students have chosen our preschools,compulsory schools and upper secondary schools.
Om lag 76 000 foreldre og elever har valgt våre barnehager,grunnskoler og videregående skoler.The majority of the statistics concerning pupils in the upper secondary schools also come from county admission offices.
Også størstedelen av statistikken over elever i videregående skoler hentes fra inntakskontorene i fylkene.Twelve upper secondary schools, and more than 500 students from all over Norway participate in the Holberg Prize School Project.
Tolv videregående skoler, og over 400 elever fra hele Norge deltar årlig i den nasjonale forskningskonkurransen Holbergprisen i The government gave copies to the king,all the cabinet ministers and all the upper secondary schools in the country.
Regjeringen har gitt den i gave til kongen,alle statsråder og alle videregående skoler i landet.
