Hva Betyr USE THE WEBSITES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bruke nettstedene
• bruke nettsidene
• brukte hjemmesiden

Eksempler på bruk av Use the websites på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You can use the websites of Online Star Register® anonymously.
Du kan bruke nettsidene til Online Star Register® anonymt.

Klarna advices you to read these policies before you use the websites.
Klarna anbefaler deg til å lese disse erklæringene før du bruker hjemmesidene.

If you use the websites that we have learned, then you take absolutely no risk.
Hvis du bruker nettstedene vi har lært, tar du absolutt ingen risiko.

These service providers help us analyze how visitors use the websites.
Disse tjenesteleverandørene hjelper oss med å analysere hvordan besøkende bruker nettstedene.

You can use the websites of the companies which are partners of BCI, but this service is paid.
Du kan bruke nettsidene til selskapene som er partnere i BCI, men denne tjenesten er betalt.

The Privacy Policy explains the practices that apply to your personal information when you use the Websites.
Personvernpolicyen beskriver de som gjelder for din personlige opplysninger når du bruker nettsteder.

You agree to be bound to any changes to this Agreement when you use the Websites after any such modification is posted.
Du samtykker til å være bundet av enhver endring i denne avtalen hvis du fortsetter å bruke tjenesten etter at en slik endring er lagt ut.

You must provide, at your own expense, the equipment and Internet connections that you will need to access and use the Websites.
Du må oppgi, på din egen regning, utstyret og Internett-tilkoblinger som du trenger å få tilgang til og bruke nettstedene.

Subject to these Terms of Use, you may use the Websites and the content offered on the Websites only for personal, noncommercial purposes.
Underlagt disse vilkårene for bruk, kan du bruke nettsteder og innhold som tilbys på nettsteder kun for personlig, ikke-kommersiell formål.

If you do not agree to abide by the Terms and Conditions, you shall not use the Websites or access the Content.
Hvis du ikke godtar vilkårene og betingelsene, skal du ikke bruke nettstedene eller få tilgang til innholdet.

You shall not in any way use the Websites or submit to us or to the Websites or to any user of the Websites anything which in any respect.
Du skal ikke på noen måte bruke hjemmesiden eller sende noe til oss eller til webstedet eller til enhver bruker av hjemmesiden, som i enhver henseende.

Google Analytics uses"cookies", to help the website analyse how users use the websites, applications or services.
Google Analytics bruker informasjonskapsler for å hjelpe nettstedet med å analysere hvordan brukere bruker nettsider, applikasjoner eller tjenester.

The information on how you use the websites that is gathered by the cookies, as a rule, will be transferred to and stored on a Google server in the USA.
Opplysningene som er generert via informasjonskapsler om hvordan du bruker nettsidene blir vanligvis overført til en Google-server i USA og lagres der.

Google Analytics uses"cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the websites, applications or services.
Google Analytics bruker informasjonskapsler for å hjelpe nettstedet med å analysere hvordan brukere bruker nettsider, applikasjoner eller tjenester.

We do not guarantee that you will be able to access or use the Websites(either directly or through third-party networks) at times or locations of your choosing.
Vi garanterer ikke at du vil kunne få tilgang til eller bruk nettsteder(enten direkte eller via tredjeparts-nettverk) til tider eller plasseringer du ønsker.

Your use of any part of the Websites constitutes your acceptance of these terms of use which takes effect on the date on which you first use the Websites.
Din bruk av enhver del av hjemmesiden utgjør din aksept av disse bruksvilkårene, som trer i kraft på den dato da du først brukte hjemmesiden.

As a condition of your use of the Websites, you warrant that you will not use the Websites for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use..
Som et vilkår for din bruk av Alcons Nettsteder, garanterer du at du ikke vil bruke Nettstedene for noe formål som er ulovlig eller i strid med disse Vilkårene for Bruk.

Although the timetables of the main lines are included in our schedule planner or the Interrail app, we recommend to check timings locally or use the websites of ZFBH and ZRS.
Selv om rutetabellene for hovedlinjene er inkluder i vår ruteplanlegger eller Interrail appen, anbefaler vi å sjekke tidene lokalt eller bruke nettsidene til ZFBH og ZRS.

Unless MESA otherwise agrees in writing, use the Websites for commercial purposes or activities, except for entering into commercial transactions with MESA, including:(i) selling or offering to sell any goods or services;
Med mindre MESA ellers er enig i skriftlig bruk nettsteder for kommersielle formål eller aktiviteter, bortsett fra at du inngår kommersielle transaksjoner med MESA, inkludert:(i) salg eller tilbud om å selge varer eller tjenester;

Use the Websites, the Content or User Modifications in any data matching or data mining, including the collection or use of information about other users(including their e-mail addresses) without their consent;
Bruk nettsidene, innholdet eller brukerendringene i dataoppdatering eller datautvinning, inkludert innsamling eller bruk av informasjon om andre brukere(inkludert deres e-postadresser) uten deres samtykke;

SSI's Services provide you with the opportunity to join a panel, participate in surveys administered by SSI or by third parties(whether as a panel member or a non-panel member), use the websites associated with the panels, use the Application/Services associated with the panels, and receive and redeem rewards and incentives, including, without limitation, sweepstakes entries, offered in connection with panel membership and/or the completion of surveys(collectively“Services”).
SSIs tjenester gir deg muligheten til å delta i et panel, delta i spørreundersøkelser foretatt av SSI eller tredjeparter(enten som panelmedlem eller ikke-panelmedlem), bruke nettsteder tilknyttet panelene, bruke applikasjonen/tjenestene tilknyttet panelene, og motta og løse inn belønninger og insentiver, inkludert, uten begrensning, konkurranseoppføringer, som tilbys i forbindelse med medlemskap i et panel og/eller gjennomføringen av spørreundersøkelser(samlebegrepet«tjenester»).

Understanding how you use the website so we can make it even better.
Forstå hvordan du bruker nettsiden slik at vi kan gjøre den enda bedre.

The clients use the website to find relevant information about the services provided.
Kundene bruker nettstedet til å finne relevant informasjon om tjenestene som tilbys.

Users may use the Website and its content for their own personal and private use..
Brukere kan bruke nettsiden og dens innhold til egen personlig og privat bruk.

Use the Website to generate traffic for other sites.
Bruke nettsiden til å generere trafikk for andre nettsider..

Use the website for illegal or harmful purposes.
Bruke nettstedet til ulovlig eller skadelige hensikter.

Net and not use the website for the terms not to be valid.
Net og ikke bruke nettsiden for at vilkårene ikke skal være gjeldene.

Consumers can also use the website to get promotional offers.
Forbrukere kan også bruke nettsiden til å få generert tilbud.

Tailoring of content based on how the users use the website and search terms used,.
Skreddersy innholdet basert på hvordan brukerne bruker nettstedet og hvilke søkebegreper som brukes,.

You may only use the Website as provided in these General Terms.
Du får kun bruke Nettsiden slik det fremgår av disse Generelle Vilkår.