Eksempler på bruk av User visits på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the user visits Freemeteo.
Når brukeren besøker Freemeteo.They are used to track which pages the user visits.
De brukes til å spore hvilke sider brukeren besøker.If a tablet user visits your site, display the Tablet version.
Hvis en tablett bruker besøker nettstedet ditt, vise Tablet versjon.Used to track which pages the user visits to collect them.
Brukes til å spore og innsamle, hvilke sider brukeren besøker.These user visits are recorded via this number, called cookies.
Disse brukernes besøk registreres via dette tallet, som kalles cookie eller informasjonskapsel.
Folk oversetter også
Session cookies are created temporarily when a user visits a website.
Øktkapsler opprettes midlertidig når brukeren besøker en nettsted.Navigation Data When the user visits the site, his presence on the WEBSITE is anonymous.
Data typer Navigasjonsdata Når brukeren besøker NETTSIDEN er han helt anonym.This information is collected if the user visits the gamevance.
Denne informasjonen samles inn dersom brukeren besøker nettstedet gamevance.If the user visits our websites again, the cookie will be read and country-specific data will be output.
Dersom brukeren besøker nettstedet vårt på nytt, blir informasjonskapselen registrert og landsspesifikke opplysninger vist.First-party cookies are allocated by the page the user visits.
Egne cookies, også kaldt førstepartscookies, avsettes av den siden som brukeren besøker.They are activated each time that the user visits the website that created that particular cookie.
De aktiveres hver gang brukeren går inn på nettstedet som opprettet cookien.Third party cookies are set by a third party that has elements embedded on the page that the user visits.
Tredjepartscookies viet av en tredjepart som har elementer lagret på den side brukeren besøker.The advertising network uses cookies when the user visits standardlifeaberdeen.
Annonsenettverket bruker informasjonskapsler når brukeren besøker standardlifeaberdeen.When a user visits a web page which contains such a plugin, their browser builds a direct connection to the servers of New Relic.
Når en bruker går til et nettsted som inneholder en slik plugin, etablerer nettleseren en direkte forbindelse til serverne til New Relic.The advertising network uses cookies when the user visits aberdeen-asset.
Reklamenettverket bruker informasjonskapsler når brukere besøker aberdeen-asset.When a user visits the official website of a binary options software, he will notice a sign up form that is present at the top or bottom.
Når en bruker besøker den offisielle nettsiden til en binær alternativer programvare, han vil merke en påmelding skjema som finnes øverst eller nederst.Multiple sets of identifiers can exist if the user visits more than one store.
Flere sett av identifikatorer kan eksistere hvis brukeren besøker mer enn en butikk.They are activated each time that the user visits the website that created that particular cookie.
De aktiveres hver gang brukeren besøker nettsidene som opprettet informasjonskapselen.This website uses“Piwik”, an open source software program for the statistical analysis of user visits.
Denne hjemmesiden benytter«Piwik», en open-source-software for statistisk analyse av besøkeradgangen.They are activated each time that the user visits the website that created that particular cookie.
De aktiveres hver gang brukeren besøker nettstedet som opprettet nettopp denne cookie.The BabaYaga malware's spam engine is also able to check if the threat runs when a user visits the compromised page.
BabaYaga-malware's spam-motor kan også sjekke om trusselen løper når en bruker besøker den kompromitterte siden.This happens, for example, if the user visits a page that contain a third-party website.
Dette skjer, for eksempel, hvis brukeren besøker en side som inneholder en tredjeparts nettside.The information the cookie contains is set by the server andit can be used by that server whenever the user visits the site.
Informasjonen informasjonskapselen inneholder erangitt av serveren og den kan brukes av den serveren når brukeren besøker nettstedet.Many websites do this whenever a user visits their website in order to track online traffic flows.
Mange nettsteder gjør dette hver gang en bruker besøker dem å spore online trafikkstrømmer.In case of Mediaplex tracking cookie,it enters the PC when the user visits a malicious website.
I tilfelle Mediaplex informasjonskapselen for konverteringssporing,legger det inn PC når brukeren besøker et ondsinnet webområde.The program automatically detects when the user visits Facebook and starts taking screen capture images.
Programmet oppdager automatisk når brukeren besøker Facebook og begynner å ta skjermen fange bilder.Often, these tactics would involve a bogus website that has been designed to display fraudulent alerts as soon as a user visits them.
Ofte vil disse taktikkene involvere et falsk nettsted som er designet for å vise falske varsler så snart en bruker besøker dem.You can save the contents and use it in case the user visits the same page or returns to it with the browser back button.
Du kan lagre innholdet og bruke det i tilfelle brukeren går til samme side eller tilbake til det med leseren tilbake-knappen.Like all websites, this site also uses log files in which information collected in an automated manner during user visits is stored.
Som alle nettsteder bruker dette nettstedet også loggfiler der informasjon samlet på en automatisert måte under brukerbesøk lagres.Oo 1 year Targeting andAdvertising This cookie collects data on user visits to the website, such as what pages have been accessed.
Oo 1 år Målretting ogreklame Denne informasjonskapselen samler inn data om brukerbesøk på nettstedet, for eksempel hvilke sider man har gått inn på.
