Eksempler på bruk av Valley på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baroque Each valley.
Hvert dalføre.For the valley, you say?
For dalen, sier du?It's in Lyle Valley.
Den er i Lyle Valley.The Valley of the Kings.
Av de Kongenes dal.This is coal valley.
Dette er Coal Valley.
Folk oversetter også
Coal valley is our home.
Coal Valley er vårt hjem.Take them to my valley.
Led dem til min dal.And our valley is yours. And?
Og… Og dalen vår… er deres?The Neckar valley.
Dalførene langs elven Neckar.The valley of the Little Big Horn.
Dalen ved Little Big Horn.You're building in a valley.
Du legger på en dal.
This is the Valley of Death.
Dette er Dødens dal.We're going to Napa Valley.
Vi skal til Napa Valley.That valley is already yours, Major.
Dalen er allerede Deres, major.This is Desolation Valley.
Dette er Desolation Valley.Bondhus- the valley and the glacier.
Bondhusdalen- dalføret og breen.Not bad for a girl from the valley.
Ikke verst for ei jente fra Valley.The Valley of Death and I will find you.
Dødens dal og jeg finner deg.They're not putting me in Sudden Valley.
De putter ikke meg i Sudden Valley.From this valley they say you are going.
Fra denne dalen Sier de du skal dra.Ask her.-You were in Silicon Valley.
Du var i Silicon Valley, hva? Spør henne.The rock in this valley, it's very soft.
Berggrunnen i denne dalen er veldig myk.This valley and others like it across the country.
Denne og lignende daler landet over.They called him the King of Valley Stream.
De kalte ham kongen av Valley Stream.And it's our valley, Steve, remember that.
Og det er vår dal, Steve. husk på det.Okay. I know you have many friends in Silicon Valley.
Ok. Jeg vet du har mange venner i Silicon Valley.The valley is yours, but give me back my horses.
Dalen er deres, men gi meg hestene mine.Valentine's Day, Sweet Valley High… I'm all in.
Valentinsdagen, Sweet Valley High… Jeg er helt med.This accounted for 45% of the population in the Valley.
Dette utgjorde 45% av middelbefolkningen i dalføret.Bordalen is a valley with road as far as Rong approx.
Bordalen er eit dalføre som har bilveg fram til Rong ca.
