Eksempler på bruk av Vanilla pod på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seeds from½ vanilla pod.
Frøene fra½ vaniljestang.Vanilla pod, split lengthwise and scraped.
Vaniljestang, kuttet på langs og skrapt.Seeds from one vanilla pod.
Frøene fra en vaniljestang.Slit the vanilla pod, scrape out the pith.
Skru av vanilje pod, skrape ut pith.Add water, cinnamon stick and one vanilla pod to the pot.
Ha i vann, kanelstangen og én vaniljestang i kasserollen.Cut vanilla pod in half and scrape out the seeds.
Skjær vaniljestangen på langs og skrap ut frøene.Add the gin and vanilla pod into a beaker.
Tilsett gin og vaniljestangen i et beger.Vanilla pod, scratched out 2 El Rum Time Working time: 20 min.
Vaniljestang, riper ut 2 El Rum tid Arbeidstid: 20 min.Add the remaining ricotta,the sugar and the seeds of the vanilla pod.
Ha i resten av ricottaen,sukkeret og frøene fra vaniljestangen.Slice vanilla pod lengthwise and scrape off the seeds and stir into the batter.
Kutt vaniljestangen på langs, skrap ut frøene og rør inn.For the strawberry sauce: 500 g strawberries,scraped out 1/2 vanilla pod.
Til jordbærsausen: 500 g jordbær,skrapet ut 1/2 vanilje pod.The winery The Vanilla Pod Restaurant is around 10 minutes' walk away.
Tapas The Vanilla Pod Restaurant ligger ca 850 meter fra eiendommen.Stew the apples in the water,sugar and seeds from the vanilla pod until the apples are tender.
Kok eplene med vann,sukker og frøene fra vaniljestangen til eplene er myke.Vanilla pod and 1- 2 extra pieces for the filled bottles if required.
Vaniljestang og 1- 2 ekstra biter til de fylte flaskene, om nødvendig.Bring remaining milk, vanilla pulp and pod to a boil.Remove vanilla pod.
Ta med rester av melk, vaniljepulp og Remove the vanilla pod and blend into a smooth sauce with a hand blender.
Ta ut vaniljestangen og miks til en jevn konsistens med en stavmikser.Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 vanilla pod 2 limes 6 tbsp sugar 1 Msp.
Lagre i kokeboken ingredienser For 10 porsjoner 1 vaniljepøl 2 lommer 6 ss sukker 1 Msp.Slice the vanilla pod down the middle and use a spoon to scrape the seeds out.
Skjær vaniljestangen på langs og bruk en skje til å skrape ut frøene.Save in the cookbook ingredients 3 untreated limes 1 vanilla pod 80 g of butter 250 g of sugar 5 Msp.
Lagre i kokeboken ingredienser 3 ubehandlede lime 1 vaniljepøl 80 g smør 250 g sukker 5 msk.Remove the vanilla pod, fill the sauce into prepared glasses, close immediately.
Fjern vanilje pod, fyll sausen i forberedt briller, lukk umiddelbart.Mix apple sauce, egg, agave syrup,the contents of the vanilla pod and milk until a smooth mixture results.
Rør sammen eplesaus, egg, agavesirup,frøene fra vaniljestangen og melk til en smidig blanding.Vanilla bean Fjern frø fra vanilje pod og legg dem i en kjele.Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 lemon,untreated 1 vanilla pod 120 g of powdered sugar 2 egg yolks, Kl.
Lagre i kokeboken ingredienser For6 porsjoner 1 sitron, ubehandlet 1 vaniljepøl 120 g pulverisert sukker 2 eggeplommer, Kl.Mark of 1 vanilla pod 40 g candied ginger(finely chopped) Time Working time: 25 min.
Merk av 1 vaniljepøl 40 g kandisert ingefær(finhakket) tid Arbeidstid: 25 min.Save in the cookbook ingredients For 1 bottle 250 ml sweet cream 1 vanilla pod 50 g of sugar 6 egg yolks Time Working time: 20 min.
Lagre i kokeboken ingredienser For 1 flaske 250 ml søt krem 1 vaniljepøl 50 g sukker 6 eggeplommer tid Arbeidstid: 20 min.G of sugar Mark of 1 vanilla pod 50 g of flour 50 g of sliced almonds 100 g dark chocolate couverture Time Working time: 45 min.
G sukker Merk av 1 vaniljepøl 50 g mel 50 g skiver mandler 100 g mørk sjokoladekovertur tid Arbeidstid: 45 min.G of powdered sugar dough 300 g of butter, ormargarine 200 g of powdered sugar salt 1 vanilla pod, Mark 6 eggs, room warm, Kl.
G pulverisert sukkerdeigen 300 g smør, eller margarin 200 g pulverisert sukker salt 1 vaniljepøl, Mark 6 egg, varm i rommet, Kl.METHOD: Add the split vanilla pod to the milk and heat the milk in a saucepan until warm so that the vanilla can infuse.
METODE: Tilsett den delte vaniljestangen i melken og varm melken i en kjele til den er varm og vaniljen setter seg.Save in the cookbook ingredients For 55 servings dough 160 g butter,(room warm, but not too soft)150 g of sugar Mark of 1/2 vanilla pod salt 1 Msp.
Lagre i kokeboken ingredienser For 55 porsjoner deigen 160 g smør,(varm i rommet, menikke for mykt) 150 g sukker Merk av 1/2 vaniljepøl salt 1 Msp.Slice the vanilla pod lengthways, chop with the tonka bean and cardamom pods and bring to the boil with the sugar and 500 ml water.
Skjær vaniljestangen på langs, hakk sammen med tonkabønnen og kardemommebelgene og kok opp med sukker og 500 ml vann.
