Hva Betyr VICIOUS CYCLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ond sirkel
• ond syklus
• onde sirkelen
• onde syklusen
• ondskapsfull syklus

Eksempler på bruk av Vicious cycle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's a vicious cycle.
Det er en ond sirkel.

It's… it just gets like a vicious cycle.
Det er som en ond sirkel.

A vicious cycle of leakage and skin irritation can develop.
En ond sirkel av lekkasje og hudirritasjon kan utvikles.

Depression is a vicious cycle.
Depresjon er en ond sirkel.

A vicious cycle developed and the downward spiral accelerated.
En vond syklus utviklet seg som økte spiralen nedover.

This can create a vicious cycle.
Dette kan gi en ond sirkel.

This is often a vicious cycle that becomes difficult to escape.
Dette er ofte en ond sirkel som blir vanskelig å unnslippe.

This routine trapped in vicious cycle.
Denne rutinen fanget i ond sirkel.

A vicious cycle that must stop, influencing therapeutic methods.
En ond sirkel som må stoppe, påvirker terapeutiske metoder.

He described it as a"vicious cycle.".
Han beskrev det som en"ond syklus.".

The vicious cycle of girls swiping above guys Why do you need a bio?
Den onde sirkelen av jentene swiping over gutta Hvorfor trenger du en bio?

It's the good kind of vicious cycle.« less.
Det er en ond sirkel av den gode typen.« mindre.

When the middle class doesn't share in the economic gains, you get into this downward vicious cycle.
Når middelklassen ikke får det bedre havner man i denne onde sirkelen.

It's the good kind of vicious cycle. Don't miss.
Det er en ond sirkel av den gode typen. Ikke gå glipp av.

This can easily become a very distressing and vicious cycle.
Dette kan lett bli en svært sørgelig og onde sirkelen.

But we must stop this vicious cycle of revenge and killing now!
Men vi må stoppe denne onde sirkelen av hevn og drap nå!

Dry skin and ageing are interrelated, and can form a vicious cycle.
Tørr hud og aldring henger sammen og kan skape en ond sirkel.

This will help break the vicious cycle and normalize blood sugar levels.
Dette vil bidra til å bryte den onde syklusen og normalisere blodsukkernivået.

The Transcendental Meditation technique cuts short this vicious cycle of stress.
Transcendental Meditasjon stopper denne onde sirkelen av stress.

How to interrupt the vicious cycle and maintain a normal weight in marriage?
Hvordan avbryte den onde syklusen og opprettholde en normal vekt i ekteskapet?

Untreated sleep apnoea can also lead to further weight gain, contributing to a vicious cycle.
Ubehandlet søvnapné kan også føre til videre vektøkning, som bidrar til en ond sirkel.

Changing this is central to breaking the vicious cycle of exclusion and deprivation.
Endring av dette er sentralt for å bryte den onde sirkelen av ekskludering.

Thankfully because of godly teachers and friends, I was able to break out of the vicious cycle.
Heldigvis på grunn av gudfryktige lærere og venner, klarte jeg å bryte ut av denne onde syklusen.

Sooner or later, someone's gonna have to stop this vicious cycle of partisan advantage and start exercising.
Før eller siden må noen stanse denne onde syklusen av partifordeler.

Labor must have increasing wages and management must have higher prices, thus creating a vicious cycle.
Arbeiderne må få økte lønninger og ledelse må ha høyere priser, og dermed skaper vi en ond sirkel.

You can't escape the fact that mankind is tethered to a vicious cycle of creation, decay, and destruction.
Du kan ikke unngå det faktum at vi er knyttet til en ond sirkel av ødeleggelse.

This vicious cycle of fluid replacement becomes very expensive over time and isn't sustainable environmentally or financially.
Denne onde syklusen av væskeerstatning blir svært dyrt over tid, og er ikke bærekraftig verken miljømessig eller økonomisk.

The sad part is that sinusitis can happen again and again, making it a vicious cycle for many individuals.
Triste er at sinusitis kan skje igjen gjør det en ond sirkel for mange personer.

Therefore, the local farmers stuck in a vicious cycle of sustained loss of efficiency on existing farmland.
Dermed står de lokale bøndene stampende fast i en ond sirkel med vedvarende effektivitetstap på eksisterende jordbruksland.

This impotence may then cause further problems in his relationship, which can cause a vicious cycle to emerge.
Denne impotens kan deretter forårsake ytterligere problemer i hans forhold, som kan føre til en ond sirkel å komme ut.

Hvordan bruke "vicious cycle" i en Engelsk setning

This vicious cycle was destroying me.

And the vicious cycle will end.

Then, the vicious cycle starts again.

This vicious cycle can destroy communities.

Every day this vicious cycle happen.

Then the vicious cycle starts again.

Vicious cycle continue until property bust.

And the vicious cycle just continues.

Isn’t another vicious cycle being relaid?

And the vicious cycle goes on.

Hvordan bruke "ond sirkel, ond syklus" i en Norsk setning

Ein ond sirkel Bosnia bruder og Herzegovina.

til hovedomslag til Ond sirkel og ill.

En skikkelig ond sirkel med andre ord.

Det er en ond syklus du ikke vil starte.

Ond sirkel i Forsvaret - Tu.no Ond sirkel i Forsvaret 5.

Hvilken ond sirkel hører dere til?

Ein ond sirkel dei ikkje kan bryta.

Slik kan en ond sirkel utvikle seg.

Slik kan igjen en ond sirkel oppstå.

Det var en ond syklus som han aldri kunne bryte. 7.