Eksempler på bruk av Was crawling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was crawling on you.
Den krabbet på deg.And also, the place was crawling with cops.
Og stedet var tjukt av purk.It was crawling around near the airlock.
Den krøp rundt ved luftslusen.Well this one was crawling after me.
Vel, denne kravlet etter meg.He was crawling around in the hot sand.
Han krøp rundt i den varme sanden.And by then, the place was crawling with them.
Og da var det fullt av dem.The place was crawling with people in hazmat suits.
Stedet var fullt av folk i beskyttelsesdress.You were on the bed… and he was crawling up on you.
Du lå i sengen… og han krøp opp mot deg.The place was crawling with workers for weeks.
Det var fullt av arbeidere der i ukevis.It started at my lower legs and was crawling up to my chest.
Det startet på min nedre deler av bena og var kravlesøk opp til brystet.This place was crawling with alligators, so it did'nt disappoint us.
Der er det tjukt med alligatorer, så vi ble ikke skuffet der.It's a good bet one of those Menendez brothers was crawling into bed with the other one, too.
Mulig at en av Menendez-brødrene krabbet opp i den andres seng også.Was crawling into bed with the other one, too. It's a good bet one of those Menendez brothers.
Mulig at en av Menendez-brødrene krabbet opp i den andres seng også.The street was crawling with pigs.
Det krydde av purk på gata.That was not so pleasant for our baby because it was crawling everywhere.
Det I dreamt I was crawling down a long tunnel.
Jeg drømte at jeg krøp ned en lang tunnel.The woman manning the breakfast in the tiny room was crawling over us to… More.
Kvinnen vakttårna frokost i det lille rommet var krype over oss for å bytte ut alle viktige… Mer.The fact that I was crawling on the floor must have been shocking.
Det at jeg krabbet rundt på gulvet må ha vært sjokkerende.It was the summer of my junior year,and Barcelona was crawling with students.
Det A snake? He said it was crawling around under his skin, but no one saw anything.
En slange? Han sa den krøp rundt under huden hans, men ingen så noe.One was dead under the dresser, one also dead in the closed area just outside the patio door,one in the hall outside the room, one was crawling in the bathroom one morning, one in my sons bed one night and one ran under my bed on the morning we left.
En Why it was crawling on me then years later my wife is hard to even guess.
Hvorfor det var kravlesøk på meg og min kone i år senere som Worms were crawling out of her flesh and bones.
Ormer krøp ut av hennes kjøtt og ben.Look at that. Caterpillar's crawling on twigs.
Larver som kryper på kvister.You're crawling in the wrong direction.
Du kravler i feil retning.There is crawling with tourists.
Det er fullt av turister der.Every RAC is crawling with them.
Det kryr av dem på hver eneste RAC.What? She's crawling into that… I was sitting over there.
Hva? Hun krabber… Jeg satt der.This place should be crawling with kids right now.
Det skulle ha vært fullt av unger her nå.It's crawling towards you… Tortoise?
Den krabber mot deg?
