Hva Betyr WAS SOMETIMES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ble noen ganger
• var noen ganger
• ble tidvis
• var tidvis
• vart stundom

Eksempler på bruk av Was sometimes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Internet was sometimes slow.
Internett var noen ganger treg.

The bathroom is smelly and water pressure was sometimes very low.
Badet er stinkende og vanntrykk var noen ganger svært lav.

It was sometimes called Sanshū 讃州.
Den ble noen ganger kalt Sanshu 讃州.

Cons: Internet was sometimes spotty.
Ulemper: Internett var noen ganger ustabilt.

She was sometimes called the"Empress of Fashions.
Hun ble tidvis kalt for«Motenes keiserinne».

MOV: PCM endianness was sometimes wrong.
MOV: PCM endianness var noen ganger feil.

This area was sometimes also referred to as Beeliar.
Utløpet er noen ganger også kalt Rolvsøysund.

MPEG-4: JPEG interlacement was sometimes wrong.
MPEG-4: JPEG-interlacement var noen ganger feil.

The activity was sometimes done with his father.
Aktiviteten ble ofte utført med sin far.

Co-operation between the government and the press was sometimes tense.
Forholdet mellom arbeidsgiverne og arbeiderne var tidvis anstrengt og konfliktfylt.

The word for dog was sometimes used in human names.
Navnet Tassen blir ofte brukt på hunder.

Articles and other content linked within a Learning Path was sometimes not copied.
Artikler og annet innhold knyttet til en læringssti ble noen ganger ikke kopiert.

Her birth surname was sometimes printed as Ta Fel.
Slektsnavnet har noen ganger vært stavet Aplidia.

It was sometimes called"Demeter"[5] from 1955 to 1975.
Enkelte ganger ble den også referert til som«Demeter»[6] fra 1955 til 1975.

Fixes bug where the. present class was sometimes left on the previous slide.
Løser bug der om foreliggende klassen ble noen ganger igjen på forrige lysbilde.

This was sometimes unofficially referred to as the"hockey stick" livery.
Dette var noen ganger uoffisielt kalt"hockey stick" livery.

Room name displayed in My Portfolio was sometimes wrong if the room was copied.
Romnavn som vises i Min portefølje, var noen ganger feil hvis rommet ble kopiert.

The odor was sometimes so repugnant that it made me sick to my stomach.
Lukten var noen ganger så frastøtende at den gjorde meg kvalm.

Git Background Fetch/Poll: optiion to disable certain remote was sometimes not honored.
Git Bakgrunnsinnhenting/ avstemning: Optiion for å deaktivere fjernkontrollen ble noen ganger ikke æret.

Aphrodite herself was sometimes also referred to as"Dione".
Afrodite selv ble noen ganger henvist til som«Dione».

During the games, any military actions were banned, but the ban was sometimes violated.
Under spillene ble noen militære handlinger forbudt, men forbudet ble noen ganger brutt.

The whole country was sometimes called the Pannonias Pannoniae.
Hele landet ble tidvis kalt for Pannonias Pannoniæ.

If you have read his biography, you know that his behavior in parties or social situations was sometimes antisocial.
Hvis du har lest biografien hans, så vet du at oppførselen hans i sosiale situasjoner noen ganger var anti-sosial.

The breakfast was sometimes excellent, and sometimes not.
Det var noen ganger utmerket, og noen ganger ikke.

In fact, by analogy with the word"animal science" appeared"anthropotechnique", which was sometimes replaced by the term eugenics.
Faktisk, ved analogi med ordet"Animal science" dukket opp"Anthropotechnique", som noen ganger ble erstattet av begrepet rasehygiene.

The region was sometimes called the Principality of Tiberias, or the Tiberiad.
Regionen vart stundom kalla fyrstedømet Tiberias, eller Tiberiad.

Christos explained that access to the hotel pool next door was sometimes tolerated by hoteliers and sometimes not….
Christos forklart at tilgang til bassenget naboen ble noen ganger tolerert av hotelleiere og noen ganger ikke….

HIS: duration was sometimes wrong, reading only the first TS file duration.
HLS: Varigheten var noen ganger feil, bare å lese den første TS-filvarigheten.

Liverpool was also home to a large Welsh population, and was sometimes referred to as the Capital of North Wales.
Mange walisere flyttet også til Liverpool i denne perioden; så mange at byen noen ganger ble kalt«hovedstaden i Nord-Wales».

Helios was sometimes characterized with the epithet Panoptes("the all-seeing").
Helios var tidvis var karakterisert med epitetet Panoptes(«den altseende»).

Hvordan bruke "was sometimes" i en Engelsk setning

However, its layout was sometimes confusing.

However, the responsiveness was sometimes lacking.

Striking your wife was sometimes acceptable.

Yes, the writing was sometimes clumsy.

Miller was sometimes hitting 97-99way back.

Meeting with her was sometimes therapeutic!

Rhythm was sometimes present, sometimes not.

Ads script was sometimes being escaped.

Creosote was sometimes added for color.

Government universe was sometimes various, upgrades.

Hvordan bruke "ble noen ganger, var noen ganger, ble tidvis" i en Norsk setning

Fiskeskinn ble noen ganger brukt som overlær.

Det var noen ganger tungt å svelge.

Også Barbubukta ble tidvis brukt til skøyteløp.

ble tidvis observert utover hele høsten.

Tilbakemeldingene var noen ganger subtile, men tydelige nok.

SA170410 Det ble tidvis for rotete.

Notatene ble noen ganger seint lagt ut.

Han var noen ganger veldig snill.

TV-en var noen ganger fungerer, noen ganger ikke.

Det ble noen ganger veldig kjedelig.