Hva Betyr WE ANALYSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi analyserte

Eksempler på bruk av We analysed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We analysed the mud.
Vi har analysert gjørma.

Overall, roughly 57% of the 5,855 child-directed apps that we analysed are potentially violating Coppa.”.
Samlet sett er om lag 57% av 5,855 barn-anvist apps som vi analysert er potensielt krenkende Coppa.”.

Have we analysed Sofia drugs yet?
Har Sofias tabletter blitt analysert?

To help predict how teams may perform in World Cup handicap betting we analysed all performance in qualifying to understand which teams exceeded or fell short of expectation.
For å forutsi hvordan lagene kan prestere i handikapspill under VM, har vi analysert alle prestasjoner i kvalifiseringen for å forstå hvilke lag som overgikk eller ikke levde opp til forventningene.

We analysed the Borg's tactical database.
Vi har analysert borgenes taktiske database.

Which grows only in Oregon.- Positive. We analysed the fibres and found them to be from the rare Canary Island pine.
Vi analyserte fibrene, og fant at de kom fra den sjeldne Kanariøy-furuen, som bare vokser i Oregon.

We analysed the sensor logs from the plasma cloud.
Vi har analysert sensorloggene fra plasmaskyen.

We conducted simple descriptive statistics using the survey data and we analysed the written survey responses, telephone interviews, in-person interviews, and documents using a constant comparative method of analysis.
Vi gjennomførte enkel, beskrivende statistikk hentet ut av dataene fra spørreundersøkelsen, og vi analyserte de skriftlige svarene, telefonintervjuene, de personlige intervjuene og dokumentene ved hjelp av komparativ analysemetode.

We analysed the data using manifest content analysis(17).
Vi analyserte dataene ved hjelp av manifest innholdsanalyse(17).

So sad. Last unit, we analysed the finest poetry ever written.
Så trist. Sist time analyserte vi den vakreste poesien som har vært skrevet.

We analysed the interviews by using Tjora's stepwise-deductive inductive method.
Vi analyserte intervjuene i henhold til Tjoras stegvis-deduktive induktive metode.

Read on to learn how we analysed Facebook ads' influence on online search and what that means for campaign performance.
Les videre for å finne ut hvordan vi har analysert Facebook-annonsers påvirkning på nettsalg og hva det betyr for kampanjeresultater.

We analysed the situation and came up with a cost-effective and reliable alternative air supply.”.
Vi analyserte situasjonen og fant en kostnadseffektiv og pålitelig alternativ luftforsyning.".

In the first subproject we analysed the relative importance of men's and women's labour market position for fertility decision.
I den første undersøkte vi nærmere den relative betydningen av menns og kvinners stilling på arbeidsmarkedet i fruktbarhetsbeslutninger.

We analysed three production strategies for coverage of the demand for plasma for transfusion in Norway.
Vi har analysert tre produksjonsstrategier for landsdekkende produksjon av plasma til transfusjon.

In this research project, we analysed blood samples from participants in the ABC Study to map levels of several vitamins and other molecules ingested through diet.
I dette forskningsprosjektet har vi analysert blodprøver fra deltakere i ABC-studien for å kartlegge nivå av flere vitaminer og andre molekyler vi får inn i kroppen gjennom kostholdet.

We analysed the fibres and found them to be from the rare Canary Island pine, which grows only in Oregon.
Vi analyserte fibrene, og fant at de kom fra den sjeldne Kanariøy-furuen, som bare vokser i Oregon.

At a recent Consafe Logistics user conference, we analysed the total cost of picking errors and found that a 0.2% difference in accuracy, the difference between companies that registered 0.72% picking faults contra 0.52% picking faults translated to a 5 million SEK(€500,000) greater loss.
Ved en brukerkonferanse som nylig ble arrangert av Consafe Logistics analyserte vi den totale kostnaden av feilplukking og fant(med et avvik på 0,2 %) at forskjellen mellom selskaper som registrerte henholdsvis 0,72 % og 0,52 % feilplukking, tilsvarte et tap på hele 5 millioner SEK.

We analysed the results from RCTs and observational studies separately for each of the outcomes.
For hvert av endepunktene analyserte vi de randomiserte kontrollerte studiene og observasjonsstudiene separat.

We analysed the transcripts from the focus group interviews using the grounded theory method. RESULTS.
Vi analyserte transkripsjonene fra fokusgruppeintervjuene med«databasert teoriutvikling»(grounded theory, GT). RESULTATER.

We analysed holiday cottages, homes and apartments to display a price graph showing the average price per night Heidelberg.
Vi har analysert feriehus, hytter og leiligheter for å kunne vise deg en graf med gjennomsnittsprisen per natt Heidelberg.

We analysed the relationship between training load and injury using a range of different definitions of ACWR and injury.
Vi analyserte forholdet mellom treningsbelastning og skade ved å bruke en rekke forskjellige definisjoner for både ACWR og skade.

We analysed 57 head impact injury videos(alpine n= 29, snowboard n=13, freestyle n=15), first independently and subsequently in a consensus meeting.
Vi analyserte totalt 57 videoer av hode- og ansiktsskader(alpint n= 29, snowboard n=13, freestyle n=15).

We analysed the packaging portfolio of HelloFresh, observing their packing operation and gathering feedback from existing users.
Vi analyserte HelloFresh sin emballasjeportefølje, observerte pakkeprosessene deres og hentet inn tilbakemeldinger fra eksisterende brukere.

We analysed price data and rendered them in this graph, which shows holiday letting prices for the next twelve months Province of Syracuse.
Vi har analysert feriehus, hytter og leiligheter for å kunne vise deg en graf med gjennomsnittsprisen per natt Provinsen Siracusa.

We analysed every aspect of Scania's supply chain and compared it with insights that have been gathered from over 60,000 supply chains globally.
Vi analyserte alle aspekter ved Scanias forsyningskjede, og sammenlignet analysen med data som har blitt samlet inn fra over 60 000 forsyningskjeder globalt.

We analysed price data and rendered them in this graph, which shows holiday letting prices for the next twelve months Dénia. $381 is the highest price average in the next twelve months.
Prisinformasjon for ferieboliger i Dénia Vi har analysert prisdata og satt det sammen i denne oversikten for deg- den viser deg prisene for feriehus i de kommende 6 måneder Dénia.

We analysed 10 alternatives altogether and conclude that the most promising options involve either the construction of a new Combined Heat and Power(CHP) plant fuelled by pellets or LNG, or else a combination of solar panels and LNG-based CHP.
I alt har vi analysert 10 ulike alternativer og kommer fram til at de mest lovende er kraftvarmeproduksjon basert på LNG eller pellets i et nytt kraftverk, eller en kombinasjon av solpaneler og kraftvarme basert på LNG.

Hvordan bruke "we analysed" i en Engelsk setning

Example: We analysed the data using computer software.

We analysed data with the SPSS 19.0 program.

Next we analysed the features of journalistic writing.

In this study we analysed these upstream signals.

Next, we analysed the differentiation of the GCL.

We analysed data from a nationwide opinion survey.

We analysed it and that was not enjoyable.

We analysed quantitative data using EpiInfo (version 6.04d).

We analysed qualitative data manually using qualitative qualifier.

The dairies we analysed are: Darlit and Coinga.

Hvordan bruke "vi analyserte" i en Norsk setning

Vi analyserte dataene med utgangspunkt i kvalitativ innholdsanalyse.

Vi analyserte den enkelte leges oppgjørsdata nærmere.

Vi analyserte demografiske pasientdata og data fra koloskopiundersøkelsen.

Vi analyserte dataene ved hjelp av systematisk tekstkondensering.

vi analyserte kvinner og menn hver for seg.

Vi analyserte dataene ved å bruke deskriptiv statistikk.

Vi analyserte datamaterialet med Malteruds systematiske tekstkondensering.

Vi analyserte med Immulite 2000xpi fra Siemens Healthineers.

Vi analyserte først tekstene hver for oss.

Vi analyserte også algoritmen som brukes av handelsroboter.