Hva Betyr WE DISCUSSED IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi diskuterte det
• vi har snakket om det

Eksempler på bruk av We discussed it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We discussed it.
Vi snakket om det.

You are doing this, and we discussed it.
Du må gjøre det, vi snakket om det.

No, we discussed it.
Nei, vi diskuterte det.

That was 45 minutes after we discussed it.
Det var 45 minutter etter at vi diskuterte det.

Yes, we discussed it.
Ja, vi har snakket om det.

Well, they did, except she wasn't in your office when we discussed it.
Ja, men hun var ikke til stede da vi snakket om det.

We discussed it, Vic.
Vi har snakket om det, Vic.

Your trip to the Ukraine, it's not gonna work out the way we discussed it.
Turen din til Ukraina vil ikke bli som vi avtalte den.

We discussed it 50 times.
Vi har diskutert det 50 ganger.

We agreed we wouldn't cook anything revolting unless we discussed it.
Vi skulle jo ikke lage noe ekkelt uten å diskutere det først.

We discussed it last night.
Vi snakket om det i går kveld.

But Rom and Jake stayed and we discussed it and I decided it was a good idea.
Men Rom og Jake oppholdt og vi diskuterte det og l besluttet at det var en god idé.

We discussed it and he said‘I will take a chance.
Vi diskuterte det, og han sa:"Jeg tar sjansen.

The impression we have is that if we discussed it more concretely, the Vietnamese would be very pleased.
Hvis vi diskuterte det mer konkret, ville det glede vietnameserne.

We discussed it at length during our last video chat.
Vi diskuterte det i vår siste videosamtale.

But Rom and Jake stayed and we discussed it, and you know what? I decided it was a good idea.
Men Rom og Jake oppholdt og vi diskuterte det og l besluttet at det var en god idé.

We discussed it. Miss Audrey's given her approval. Yes.
Vi snakket om det og frøken Audrey har sagt ja.

Hey, boys. So we discussed it, and we would like to move forward.
Hei, gutter. Vi har snakket om det, og vi ønsker å gå videre.

We discussed it together as a decision we made.
Vi diskuterte saken, og tok en beslutning sammen.

We knew that we have a deadline… and we discussed it with our prime minister Ariel Sharon, that he knew at the beginning of May he has to go to… to Washington to meet with President George W. Bush.
Vi visste at vi hadde en frist… Vi diskuterte det med statsministeren, Ariel Sharon, at han visste at han i begynnelsen av mai måtte dra til til Washington for å treffe presidenten, George W. Bush.

So we discussed it, and we would like to move forward.
Vi har snakket om det, og vi ønsker å gå videre.

We discussed it, and she gets to go through your stuff.
Vi har snakket om det, og hun får rote i sakene dine. Bare ta en titt.

We discussed it at length, until she finally promised me to leave him.
Vi diskuterte det lenge, til hun omsider lovte meg å forlate ham.

We discussed it, and we just felt like the family needed something more fun.
Vi diskuterte det, vi følte at familien bare trengte noe mer morro.

I know we discussed it before, but I wouldn't be doing my job if I didn't bring it up again.
Og jeg vet at vi har diskutert det tidligere, men jeg gjør jobben min og tar det opp igjen.

I know, but can we discuss it in the car?
Ja. Kan vi snakke om det i bilen?

Perhaps. Shall we discuss it in my office?
Kanskje. Skal vi diskutere det på kontoret mitt?

Could we discuss it later?
Kan vi ta dette senere?

Don't you think she ought to get dressed while we discuss it?
Synes du ikke hun burde kle på seg mens vi diskuterer det?

But we discuss it endlessly.
Men vi diskuterer det i uendelighet.

Hvordan bruke "we discussed it" i en Engelsk setning

Before launching this feature we discussed it at length internally.

From weight loss to goat yoga we discussed it all!

You were at VTS when we discussed it last week.

We discussed it with more details in the Discussion section.

We discussed it back when PeerBlock was a young project.

And we discussed it is same for the nation too.

We discussed it and agreed we’d give it a go.

Upon returning, we discussed it and started work on it.

This discouraged him, so we discussed it for a while.

I called shenanigans, and we discussed it for a bit.

Hvordan bruke "vi har snakket om det, vi diskuterte det" i en Norsk setning

Vi har snakket om det intergalaktiske mediet (IGM), dvs.

Vi har snakket om det gjennom hele året.

Vi har snakket om det under trening og øvelser.

vi har snakket om det her på garden og.

Vi diskuterte det heller ikke oss i mellom.

Vi har snakket om det før, ikke sant?

Vi har snakket om det før, mange ganger.

Vi har snakket om det meste de siste månedene.

Tror vi diskuterte det meste fra kjærlighet til bh-størrelser!

Vi diskuterte det backstage, jeg og et par produsenter.