Hva Betyr WE RECORDED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi registrerte
• vi spilte inn
• vi filmet
• vi opptegnet

Eksempler på bruk av We recorded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We recorded our battles.
Vi filmet slagene våre.

This is the last one we recorded.
Det er den siste vi tok.

So we recorded everything.
Så vi registrerte alt.

Do you remember when we recorded that?
Husker du da vi spilte det inn?

When we recorded good prints.
Når vi viste gode utskrifter.

And we had this song we recorded.
Og vi hadde sangene vi spilte inn.

We recorded wherever they wanted to go.
Vi spilte inn hvor enn de ville.

Everything have We recorded in a Book.
Alt har Vi opptegnet i en regnskapsbok.

We recorded two underwater quakes at 7.
Vi har registrert to undervannsskjelv.

We have enough with what we recorded at the bar.
Vi har nok med opptaket fra baren.

Tanks we recorded all that morning.
Tanker som vi hadde filmet hele morgenen.

Did your father-in-law tell you about some calls we recorded?
Fortalte svigerfaren din deg om samtaler vi har tatt opp?

Yesterday, we recorded five incidents.
I går registrerte vi fem hendelser.

It was just a very special week when we recorded the album.
Det var rett og slett en veldig spesiell uke, når vi spilte inn plata.

We recorded 20 tracks, cutting-edge beats.
Vi spilte inn 20 spor med nyskapende beat.

About an hour ago, we recorded 12 tons per square inch.
For en time siden målte vi 12 tonn per kvadrattomme.

We recorded and mixed them in one afternoon.
Vi spilte inn og mikset på én ettermiddag.

That night, the night he died, uh… we recorded a live record… at, uh.
Den kvelden han døde, spilte vi inn en liveplate på… Outhouse.

A movie we recorded of a successful launch.
En film som vi spilte inn av en vellykket oppskyting.

We would like to sing a song which we recorded on an LP that we made.
Vi skal synge en låt vi har spilt inn på en LP.

We recorded two underwater quakes at 7.9 and 8.2.
Vi har registrert to undervannsskjelv. 7,9 og 8,2.

When the nets were removed, we recorded how often the salmon broke the surface.
Når noten ble fjernet registrerte vi hoppefrekvensen hos laksen.

We recorded a change in weight after glazing and during cold storage.
Vi registrerte vektendring etter glasering og under fryselagring.

Necessarily have to register to be able to see what we recorded?
Jeg trenger virkelig å registrere hva jeg kan se jeg registrert?

Yes, we recorded an album with producer Manny Guerra.
Ja, vi har spilt inn et album med Manny Guerra.

We're not the same band we were when we recorded the"War" album.
Vi er ikke det samme bandet som vi var da vi spilte inn"War"-albumet.

And then we recorded you snoring and put that on YouTube.
Og vi filmet at du snorket og la det ut på YouTube.

This is why, Jorge, or myself, on Márcia's orders… I mean, the doctor's, we recorded this video.
Det er derfor Jorge, eller jeg, på Márcias ordre… Jeg mener, legens, at vi filmet denne videoen.

I don't think we recorded your reply to this question.
Jeg tror ikke vi registrerte svaret på dette spørsmålet.

We recorded it in a bit of a hurry, because the album just prepared was too short.
Vi registrerte det litt travelt, fordi albumet bare var for kort, var for kort.