Before we had the LanguageWire connector for our PIM, we would send texts for translation in Excel files.
Før vi begynte å bruke LanguageWire Connector med PIM-systemet vårt, sendte vi tekster til oversettelse i Excel-filer.
I think we would send a ship, make sure it could land OK.
Jeg tror vi sender et skip, og forsikrer oss om at det kan lande, ok.
My point is, we had these big rolls of industrial-grade plastic to wrap their meat in before we would send them to the grocery stores.
Vi hadde store ruller med industriell plastikk som de pakket kjøttet i før de sendte det til butikkene.
We told our local doctor we would send a message to him when it looks as if the baby's coming.
Vi sa til den lokale legen at vi skulle sende bud på ham når det ser ut som barnet kommer.
Assuming that lands OK and it seems to be working,on the next Mars mission we would send people, and additional equipment.
Antatt at det lander ok og at det ser ut til å fungere,så kan vi på neste Mars oppdrag sende mennesker, og ekstra utstyr.
Thirdly, we would send you the parts for replacement if necessary, or we would tell you how to repair it.
Tyrest mulig, ville vi sende deg delene for utskifting om nødvendig, eller vi vil fortelle deg hvordan du reparerer dem.
When we were arranging things before our trip,communication was spotty- we would send e-mails and then never hear back.
Når vi var å ordne ting før turen,kommunikasjon var ustabil- vi vil sende e-postmeldinger og deretter aldri høre tilbake.
We would send you an e-mail with the tracking number so you can check the progress of your delivery at the carrier's web site.
Vi vil sende deg en e-post med sporingsnummeret slik at du kan sjekke fremdriften i leveransen på transportørens nettsted.
Proclaim,“If there were angels walking peacefully on the earth, We would send down only an angel from heaven, as a Noble Messenger towards them.”.
Si:«Om det var engler på jorden som vandret omkring i fred og ro, ville Vi saktens sendt ned til dem en engel fra himmelen som sendebud.».
We would send samples via DHL Express within about 2 days after payment, then you would receive them in about 4 to 5 days.
Vi vil sende prøver via DHL Express innenfor om 2 dager etter betaling, Da vil du motta dem i ca 4 til 5 dager.
So we're in the process of right now what we call precursor missions, robotic missions that go before the humans go so we can characterize what the resource is,where we would send humans.
Robotekspedisjoner som drar før mennesker drar, så vi kan undersøke hvilke ressurser somer der hvor vi skal sende mennesker.
Normally, we would send a security team, but given the extreme sensitivity of the l-series genetic research,we feel it best to exert a light touch here.
Vanligvis ville vi sendt et sikkerhetsteam, men med tanke på hvor sensitiv den genetiske forskningen på L-serien er, mente vi det var best å være varsomme.
So we're in the process of right now what we call precursor missions, robotic missions that go before the humans go so we can characterize what the resource is,where we would send humans.
Så vi er i ferd med, akkurat nå det vi kaller et forløperoppdrag. Robotekspedisjoner som drar før mennesker drar, så vi kan undersøke hvilke ressurser somer der hvor vi skal sende mennesker.
He asked us if we would send a delegate to the Founding Congress of the International on the condition that relations between ourselves and the united tendency would be harmonious.
Han spurte dem om de ville sende en delegat til stiftelseskongressen for Den Fjerde Internasjonale og be om å være med som sympatisører.
Up until we joined the new standards program, we would send out our sister plant samples for third-party testing every 1,000 tons, even though we didn't have to,” Winchester says.
Inntil vi ble med det nye standarder-programmet, vi ville sende ut vår søster anlegget prøver for tredjeparts testing hver 1000 tonn, selv om vi ikke har," Winchester sier.
We would sent you a notice before but you didn't respond to us.
Vi sendte et varsel for en stund siden, men det ble ikke besvart.
If we would sent scouts out last week to check it out like we usually do.
Hvis vi hadde sendt ut speidere for å sjekke dette.
Could we live with ourselves, knowing we would sent Voyager into that kind of danger?
Kan vi leve med oss selv hvis vi sender Voyager inn i noe sånt?
Where would we send the patients?
Hvor skal vi sende pasientene?
How would we send Jinu out there alone?
Hvordan kan vi sende Jinu ut alene?
Would we send you off to Poland without insurance?- What?
Hva? Skulle vi ha sendt deg til Polen uten forsikring?
Resultater: 26,
Tid: 0.0538
Hvordan bruke "we would send" i en Engelsk setning
where before we would send transactions across the bus.
We would send him there every summer without question.
We would send each other all kinds of signals.
We would send the command to turn it on.
We would send letters and cards back and forth.
We would send product to them every three months.
I finally decided yes we would send him back.
In this case, we would send you a notification email.
As parents, we would send him back there without hesitation.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文