Eksempler på bruk av Weapons system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Engage weapons system.
Iverksett våpensystem.There were no particular problems with the weapons system.
Det var ingen spesielle problemer med våpensystemet.We have a weapons system?
Har vi et våpensystem?My weapons system is coming online.
Våpensystemet mitt er online.I have never seen a weapons system like this.
Jeg har aldri sett et våpen system som dette.Of weapons systems in russia, saved the only two au ak-130.
Av våpensystemer i russland, lagres den bare to au-ak-130.Maybe, but the ships have not powered their weapons systems.
Det er mulig, men de har ikke slått på våpensystemene.If you want a weapons system from my project, then it's our mess.
Hvis du vil ha et våpensystem fra prosjektet mitt, er det vårt problem.Military helicopters are equipped with the most powerful weapons systems.
Militære helikoptre er utstyrt med de mest effektive våpensystemer.Modern robotic weapons systems in the majority of cases are remote-controlled.
Moderne robot våpen systemer i de fleste tilfeller er fjernstyrte.Time to prevent more use of biological warfare,autonomous weapons systems and mercenaries.
På tide å hindre mer bruk av biologisk krigføring,autonome våpensystemer og leiesoldater.It was The new Joint Attack Weapons System for the military to train the new personnel.
Det var den nye felles angrep våpen systemet for Forsvaret å trene nye personell.Currently, the U.S. is considering several options for hypersonic weapons systems of all kinds.
Sammen tiden, USA vurderer flere alternativer for hypersonic våpen systemer av alle slag.The suit is part of a weapons system, but it wasn't designed to fight a foreign element.
Drakten er en del av et våpensystem, men den ble ikke laget for å bekjempe det ukjente.The engineer may represent the navigation system, the gunslinger could be the weapons system.
Maskinisten kan ha representert navigasjonssystemet,revolvermannen kan være våpensystemet.We're dealing with a very effective weapons system that we have not come across before.
Vi har å gjøre med et veldig effektivt våpen system som vi aldri har kommet over før.I accept responsibility for what happened, But you forced the situation,And activating the weapons system.
Jeg aksepterer ansvaret for det som skjedde, mendu beordret det, og å aktivere våpensystemene.Thus, it gives us a weapons system that the Pentagon"Turned" in 2010, concludes the wall street journal.
Dermed, det gir oss et våpen system som Pentagon"Slått" i 2010, konkluderer med the wall street journal.He, according to all indications, is the same Hypersonic Weapons System, presented in the spring.
Han, i henhold til alle indikasjoner, er den samme hypersonic våpen system, som er presentert i løpet av våren.The way you're proposing is completely reckless. Look, I accept responsibility for what happened, but you forced the situation, and activating the weapons system.
Men du beordret det, og å aktivere våpensystemene slik du foreslår er veldig dumdristig. Jeg aksepterer ansvaret for det som skjedde.It operates advanced Russian-made weapons systems, including S-300VM anti-missile and Buk anti-aircraft devices.
Den opererer avanserte russiskproduserte våpensystemer, inkludert S-300VM antimissil- og Buk antifly-enheter.Thurgood" reported on the presentation of parts of the system, the designation of Hypersonic Weapons System.
Generasjon thurgood" rapportert på presentasjon av deler av But you forced the situation, and activating the weapons system the way you're proposing is completely reckless. Look, I accept responsibility for what happened.
Men du beordret det, og å aktivere våpensystemene slik du foreslår er veldig dumdristig. Jeg aksepterer ansvaret for det som skjedde.Experience the thrill of virtual reality dogfighting with head-tracked weapons systems and unrestricted field of view.
Opplev spenningen av virtuell virkelighetsbaserte romkamper med presise våpensystemer og ubegrenset synsfelt.Look, I accept responsibility for what happened, is completely reckless. the way you're proposing but you forced the situation, and activating the weapons system.
Men du beordret det, og å aktivere våpensystemene slik du foreslår er veldig dumdristig. Jeg aksepterer ansvaret for det som skjedde.I accept responsibility for what happened, but you forced the situation,and activating the weapons system the way you're proposing is completely reckless.
Jeg aksepterer ansvaret for det som skjedde, mendu beordret det, og å aktivere våpensystemene slik du foreslår er veldig dumdristig.He will continue, will continue its design, probably with appropriate changes, taking into account the modernization of the frigate 22350 andthe emergence of a new frigate with a more powerful weapons system.
Han vil fortsette, vil fortsette sin design, sannsynligvis med nødvendige endringer, og med hensyn til modernisering av frigate 22350 ogfremveksten av en ny fregatt med mer kraftige våpen system.Boeing won a contract in March 2010 to support Sidewinder operations through 2055, guaranteeing that the weapons system will remain in operation until at least that date.
Boeing vant en kontrakt i mars 2010 for å støtte Sidewinder-operasjoner fram til 2055 og garantere at våpensystemet holdes i tjeneste fram til da.Luckily you have plenty of high-tech toys to play with, as your BLADE Weapons System allows you to scan and replicate anything from grenades and assault rifles to energy blasters and multi-target lasers- and as you scan more of each, they are upgraded to give you even more firepower.
Heldigvis kan du bruke mange høyteknologiske leketøy. Med BLADE Weapons System kan du skanne og kopiere alt fra granater og automattrifler til energivåpen og lasere- og hvis du skanner flere av hver type, oppgraderes de for å gi deg enda mer ildkraft.Last year there were reports about hypersonic ground-based under the straightforward name Hypersonic Weapons System(for U.S. Army).
Siste året var det rapporter om hypersonic bakkebaserte under grei navn hypersonic våpen system(for us army).
