Eksempler på bruk av When the app på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A black screen shows when the app is selected.
En svart skjerm vises når appen er valgt.When the App is installed, you must configure it.
Når appen er installert, må du konfigurere den.Does NordVPN for iOS run when the app is closed?
Kjører NordVPN for iOS når appen er lukket?When the app shows up, click Add. Click Continue.
Klikk Legg til når appen vises. Klikk Continue.Hides the window when the app is inactive.
Skjuler vinduet når programmet er inaktiv.
Folk oversetter også
When the App Store opens, tap the Search icon.
Når App Store åpnes, trykk på søke-ikonet.Fixes error message in console when the app startup.
Løser feilmelding i konsoll når app oppstart.When the app disappears, press the Home button.
Når appen forsvinner, trykker duHjem-knappen.Runkeeper tracks users when the app is not in use.
Runkeeper sporer brukerne når appen ikke er i bruk.When the app is displayed you select who you want to share with.
Når appen vises, velger du hvem du vil dele med.Data is also updated when the App is opened and closed.
Data oppdateres også når App'en åpnes og lukkes.Ensure the selected Amazon S3 bucket is saved when the app quits.
Kontroller at den valgte Amazon S3-skuffen er lagret når appen avsluttes.Highscores are reset when the app is closed and restarted.
Lokale poenglister blir nullstilt når appen blir restartet.When the App needs permission to access your mobile device's sensors e.g.
Når appen trenger din tillatelse for å få tilgang til mobilenhetens sensorer f. eks.Special card will be distributed only when the app is released.
Spesial kortet vil bli distribuert kun når programmet slippes.Step 2- When the app finished installing onto your device, launch it.
Trinn 2-Når programmet er ferdig installasjon på enheten, Start det….Measurements are sent to your phone even when the app isn't active.
Målinger sendes til telefonen selv når appen ikke er aktiv.When the app comes up, click Pin to Start at the bottom of the Apps Screen.
Når appen kommer opp, klikker du på Pin til Start nederst på Apps-skjermen.Ordren for omorganiserte faner er nå bevart når appen åpnes neste gang.Fix a sometimes crash when the app restarted itself(e.g. unlink) Other small fixes.
Løs noen ganger krasj når appen startet på nytt(for eksempel fjern kobling) Andre små rettelser.Training and support both in the sales process and when the app is delivered.
Opplæring og støtte i salgsprosessen, også når eventplattformen er levert.When the app displays the permission dialog to send and receive notifications, tap Allow.
Når appen viser tillatelsesdialogen for å sende og motta varslinger, trykker du på Tillat.By default, the Dropbox app doesn't upload files when the app is closed.
Som standard laster ikke Dropbox-appen opp filer når appen er lukket.When the app is unable to select the display automatically for the camera, the problem persists.
Når programmet er kan ikke velge Vis automatisk for kameraet, problemet vedvarer.To reflect the user settings when the app in the display has changed.
For å gjenspeile brukerinnstillingene når programmet i displayet har endret seg.Versjonen for å fjerne de flytende fullskjerm annonser når programmet starter.Panelet vil forsvinnet når appen har oppdatert og/eller ladetilstanden har endret seg til grønn.Processing is subject to your consent,which will be obtained via a pop-up when the App has crashed.
Behandling er underlagt ditt samtykke, somvil bli hentet via en pop-up når app har krasjet.When the app is on, users will also benefit from live notifications if there are any good matches passing them by.
Når programmet er på, brukere vil også dra nytte av levende varslinger om det er noen gode kamper passerer dem ved.Fixed a problem import from the Share extension when the app is not running would not work.
Et problem med import av delutvidelsen når appen ikke kjører ville ikke fungere.
