Hva Betyr WHEN YOU FOUND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• da du fant

Eksempler på bruk av When you found på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was safe when you found me.
Jeg var trygg da du fant meg.

When you found him by the river?
Hva følte du da du fant ham ved elva?

What did he say when you found him?
Hva sa han da du fant ham?

And when you found out about the other victims.
Og da du fant ut om de andre ofrene.

We were happy when you found us.
Vi var lykkelige da du fant oss.

When you found me on the highway, I had my gun.
Jeg hadde den da du fant meg.

Bill say anything when you found him?
Sa Bill noe da du fant ham?

That's when you found out about the map.
Det var da du fant ut om kartet.

She was unconscious when you found her?
Var hun bevisstløs da du fant henne?

That's when you found out I was.
Det var da du fant ut at jeg var.

In the middle of your pain. When you found love.
Da du fant kjærligheten… midt i smerten.

Same as when you found your mother.
Likedan som da dere fant moren din.

Was Carson dead or alive when you found him?
Var Carson død eller levende da du fant ham?

When you found love… in the middle of your pain.
Da du fant kjærligheten… midt i smerten.

Any cash when you found him?
Eventuelle kontanter når du fant ham?

When you found out, did you do a scream?
Da du fant det ut, skrek du?.

And he was dead when you found him?
Og han var død da dere fant ham?

Alex. When you found Tommy and Melissa, were they clothed?
Alex…- Da du fant Tommy og Melissa, hadde de klær på?

Could I ask you when you found it?
Får jeg spørre når du fant den?

When you found out emily was pregnant with your kid.
Du fløy i taket da du fant ut at Emily var gravid.

Do you remember when you found it?
Husker du når du fant det?

When you found real estate or accommodation, please direct contact the hosts.
Når du har funnet fast eiendom eller overnatting, kan du henvise kontakt vertene.

The right time would have been when you found out.
Riktig tidspunkt var da du fant det ut.

Yeah, that's from when you found the Fox Witch of Antwerp.
Ja det er fra da dere fant reveheksen i Antwerpen.

You were supposed to tell me when you found Danny.
Du skulle si fra når du fant Danny.

Were they clothed? When you found Tommy and Melissa, Alex?
Da du fant Tommy og Melissa,- Alex… hadde de klær på?

Couldn't you tell when you found the body?
Kan du si når du fant liket?

Were they clothed? Alex. When you found Tommy and Melissa,?
Da du fant Tommy og Melissa,- Alex… hadde de klær på?

So just to recap, you needed the toilet and happened to be passing when you found some keys, let yourself in and lost your phone… in a cupboard.
Så for å oppsummere måtte du på do og var i nabolaget, og da fant du noen nøkler, låste deg inn og mistet mobilen… i et skap.

Hvordan bruke "when you found" i en Engelsk setning

Where you were when you found out.

When you found someone you found someone.

When you found the problem were you?

You really scored when you found them.

When you found them, they weren't picky.

Staff was helpful when you found someone.

Very polite when you found them though.

Contact us, when you found your Co-founder!

And came rejoicing when You found me.

Hvordan bruke "da du fant" i en Norsk setning

Da du fant meg, var jeg for syk.

Jo, det klarte du Listhaug, da du fant opp godhetstyranniet.

Forstår godt at du ble glad da du fant det.

Hvordan reagerte du da du fant ut du var gravid med Dennis?

Husker godt da du fant det lille bordet.

Det var en gang i Skandinavia da du fant en slakter i hvert nabolag.

Vær forsiktig og plasser den tilbake eksakt som den var da du fant den.

Forstår godt du ble glad da du fant den.

Hvor gammel var du da du fant ut at julenissen ikke finnes?

Forstår godt du ble i ekstase da du fant sukkerkopp og fløtemugge ja!