Eksempler på bruk av Whenever one på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whenever one is shot, a cash prize is won.
Når én er skutt, en pengepremie er vunnet.However, it attracts attention whenever one gets to see it.
Det tiltrekker seg imidlertid oppmerksomhet når man får se det.Whenever one door closes, another one opens.
Hver gang en dør lukkes, åpnes en ny.People feel often shame about shame andtherefore risk resistance whenever one refers to it.
Folk føler vanligvis skam om skam ogderfor risikerer Whenever one of my teeth fell out I used to hide it.
Hver gang jeg mistet en tann, gjemte jeg den.The best way to travel in this region is to stop whenever one's attention is attracted by something that calls for admiration.
Den beste måten å reise i denne regionen er å stoppe hver gang ens oppmerksomhet blir fanget av noe som forårsaker beundring.Whenever one thinks about The Game, one loses.
Når man tenker på spillet, taper The supplement can enhancing the strength in the body and also power with boosted healing of the muscles from exercises whenever one gets involved.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.That whenever one of us was in a thing at school.
Vi hadde som ritual i familien at når noen av oss var med i The supplement can boosting the toughness in the body as well as power with enhanced healing of the muscle mass from exercises whenever one takes part.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.Whenever one or more of these symbols appear a joker re-spin will occur.
Når ett eller flere av disse symbolene vises The supplement is capable of enhancing the toughness in the body and energy with boosted recovery of the muscle mass from workouts whenever one takes part.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.Whenever one is famished, the easiest way to find relief would be through pizza delivery.
Når en er utsultet, ville det være den enkleste måten å finne lettelse gjennom pizza levering.The supplement is capable of enhancing the stamina in the body and also energy with boosted recovery of the muscles from workouts whenever one participates.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.Whenever one sees an amusement park, thoughts of one's childhood and youth would easily come back.
Når man ser en fornøyelsespark, ville tanker av barndommen og unge år lett komme tilbake.The supplement is capable of improving the toughness in the body and also power with enhanced healing of the muscle mass from workouts whenever one gets involved.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.Whenever one head was cut off, two more heads would grow in its place, making the number of heads increase.
Når ett hode ble avskåret, ville to hoveder vokse på sin plass, noe som øker antallet hoder.The supplement is capable of boosting the strength in the body as well as energy with improved recuperation of the muscular tissues from exercises whenever one takes part.
Tillegget er i stand til å forbedre styrken i kroppen så vel som energi med bedre helbredelse av musklene fra øvelser når man blir involvert.Whenever one is working with children or foreign-language persons or people who are semiliterate, Special Reading Aloud Word Clearing is used.
Når man arbeider med barn eller fremmedspråklige personer, eller folk som delvis er analfabeter, anvendes Spesiell ordoppklaring ved høytlesning.Thus, whenever one finds an allusion to Jonah in Medieval art or literature, it is usually an allegory for the burial and resurrection of Christ.
Derfor, når man finner en hentydning til Jonas i middelalderens kunst eller litteratur er det vanligvis en allegori for Kristi grav og oppstandelse.Whenever one is to mention a genie, the first things that come to mind for us are 3 magic wishes, wishes that can be made on anything and everything that the holder desires.
Når man hører ordet lampeånd, så er ofte det første I like to wear whenever one can replacement battery, but it is only a year and a half that I have this laptop and still I had no possibility to finance me one, so I had to go by combining a tablet and a laptop to be connected at all times that I needed, not to mention the NAP I have slept hours of travel.
Jeg liker å bruke når man kan erstatningsbatteriet, men det er bare et og et halvt år at jeg har denne bærbar PC og fremdeles jeg hadde ingen mulighet til å finansiere meg en, så jeg måtte gå ved å kombinere en tablett og bærbare kobles hele tiden at jeg trengte, ikke for å nevne NAP har jeg sovet timer med reise.
