Hva Betyr WHICH CAN BE CONSIDERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som kan betraktes
• som kan vurderes
• som kan anses å være

Eksempler på bruk av Which can be considered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this case you will have two seats, which can be considered"honorable.
I dette tilfellet vil du ha to seter, noe som kan betraktes som"ærefulle".

Mini-refineries, which can be considered relatively secure, account for only 6% of the required amount.
Mini-raffinerier, som kan betraktes som relativt sikre, utgjør bare 6% av det beløp som kreves.

In height, it reaches 130 centimeters, which can be considered a record.
I høyden når den 130 centimeter, som kan betraktes som en rekord.

This is the classic form, which can be considered the founder of modern practical and user-friendly devices.
Dette er den klassiske form, som kan betraktes som grunnleggeren av moderne praktiske og brukervennlige enheter.

Differences of the compressor nebulizer from ultrasonic, which can be considered the best.
Forskjeller av kompressor nebulisatoren fra ultralyd, som kan betraktes som den beste.

One reason among them is the transfer purchasing issues, which can be considered as one of the biggest issue for not enabling the transfer of music from iphopne app to itunes.
En grunn blant dem er overføringen kjøpe saker, som kan betraktes som en av det største problemet for ikke muliggjør overføring av musikk fra iphopne app til itunes.

Decorative finishing of apartments is carried out in several stages, which can be considered separately.
Dekorative etterbehandling av leiligheter utføres i flere trinn, som kan betraktes separat.

Developing parameters and characteristics, which can be considered the most important, you can create a unique character.
Utvikling parametere og egenskaper, som kan betraktes som det viktigste, kan du opprette en unik karakter.

Thus Discovery Communications wants to expand the show sporting events in live broadcast, which can be considered a logical solution.
Dermed Discovery Communications ønsker å utvide showet sportsarrangementer i direktesending, som kan betraktes som en logisk løsning.

Detect the eggs of fleas, photos of which can be considered in the article, extremely difficult.
Oppdag eggene i lopper, bilder av hvilke som kan vurderes i artikkelen, ekstremt vanskelig.

We remind you that most suppliers of drones have several software suppliers that can be used for GPS flights and which can be considered.
Vi minner om at de fleste leverandører av droner har flere software leverandører som kan benyttes for GPS flyvning og som kan vurderes.

If there is wear has arisen, which can be considered as normal.
Hvis det er slitasje har oppstått, som kan betraktes som normal.

You will find that the work from this developer is pretty good and they have their share of modern Slots and titles which can be considered top tier.
Du vil finne at arbeid fra denne utvikleren er ganske bra, og de har sin del av moderne Spilleautomater og titler som kan betraktes som øverste nivå.

Kr lived Greek philosopher Zenon which can be considered as the first anarchist.
Kr levde greske filosofen Zenon som kan betraktes som den første anarkist.

There are, however, a range of symptoms that you might begin to notice that can be indicative of the onset of osteoporosis, which can be considered osteoporosis symptoms.
Det er imidlertid en rekke symptomer som du kan begynne å merke som kan være en indikasjon på utbruddet av osteoporose, som kan betraktes som osteoporose symptomer.

Here are a few other examples which can be considered to be very playable;
Her er noen få eksempler som kan vurderes som svært spillbare;

In 1969 Davis fully introduced the electric instrument approach to jazz with In a Silent Way, which can be considered Davis's first fusion album.
I 1969 gav Davis ut eit heil-elektrisk jazzalbum kalla In a Silent Way, som kan reknast som det første fusion-albumet til Davis.

This does not apply to amendments or changes, which can be considered of minor importance for the Renter.
Dette gjelder ikke for endringer eller avvik som kan anses å være mindre betydelige for båtleieren.

Reviews of doctors indicate that the percentage of relapse during therapy is not more than 30%, which can be considered a good indicator.
Anmeldelser av leger tyder på at andelen av tilbakefall i løpet av behandlingen er ikke mer enn 30%, noe som kan betraktes som en god indikator.

But among the ways to create a romantic interior, which can be considered universal- cozy corners designed for a limited number of people.
Men blant de måter å skape en romantisk interiør, som kan betraktes som universell- koselige hjørner utformet for et begrenset antall personer.

There are some dependable sellers(which we will be listing below) known for their good service and high-quality products which can be considered for the sale of Fildena Extra Power.
Det er noen pålitelige selgere(som vi vil bli notert nedenfor) kjent for sin gode service og kvalitetsprodukter som kan vurderes for salg av Fildena Extra Power.

It provides a beneficial effect on the thyroid gland, which can be considered one of the mechanisms of its effect on biochemical processes in the body;
Det gir en gunstig effekt på skjoldbruskkjertelen, som kan regnes som en av mekanismene for dens effekt på biokjemiske prosesser i kroppen;

They increase the physical and mental performance of a person, contribute to the resistance of the body to various diseases, which can be considered as an important means of preventing them.
De øker den fysiske og mentale ytelsen til en person, bidrar til kroppens motstand mot ulike sykdommer, som kan betraktes som et viktig middel for å forhindre dem.

Here you can find daily new reports and opinions, which can be considered as an optimal source of information.
Her finner du daglige nye rapporter og meninger, som kan betraktes som en optimal kilde til informasjon.

In this case we are talking about an average power plant, which can be considered as a universal one.
I dette tilfellet snakker vi om et gjennomsnittlig kraftverk, som kan betraktes som en universell.

The head of the accounts chamber alexey kudrin has made the statement, which can be considered contrary to the praises that is sung the government's proposed pension reform.
Leder av kontoer kammer aleksej kudrin har gjort uttalelse, som kan anses å være i strid med lovsanger som er sunget regjeringens foreslåtte pensjons reformen.

The message results in the release of a specific hormone, which can be considered as a chemical messenger.
Beskjeden medfører utskillelse av et spesielt hormon, som kan betraktes som en kjemisk budbringer.

The CKAN used provides a list of licences which can be considered the'known' licences.
CKANen som brukes, inneholder en liste med lisenser som kan vurderes som"kjente" lisenser.

The extreme form of loss of appetite is anorexia nervosa, which can be considered an independent mental illness.
Den ekstreme formen for tap av matlyst er anorexia nervosa, som kan betraktes som en uavhengig mental sykdom.

It is worth noting 3x3 slots, such as Jackpot 3x3, Fruity 3x3, Santa 3x3, which can be considered a"chip" of this company.
Det er verdt å merke 3x3 slots, som Jackpot 3x3, Fruity 3x3, Santa 3x3, som kan betraktes som en"chip" av dette selskapet.