Hva Betyr WHICH WILL INDICATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som vil indikere
• som angir
• som vil angi

Eksempler på bruk av Which will indicate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Instructions, which will indicate the rules of washing dishes.
Instruksjoner, som vil indikere reglene for oppvask.

X11 real football begins with registration for the tournament, you need to click the appropriate link, which will indicate the tournament.
X11 ekte fotball begynner med registrering for turneringen, må du klikke på den aktuelle lenken, som vil indikere turneringen.

After that, the user receives a ticket, which will indicate the date and time of the visit to the doctor.
Deretter mottar brukeren en billett, som vil indikere dato og klokkeslett for besøket til legen.

Indeed, for a person to find out about his infertility is only comparable to receiving a medical diagnosis, which will indicate"cancer", or another fatal disease.
For en person å finne ut om sin infertilitet er faktisk bare sammenlignbar med å få en medisinsk diagnose, som vil indikere"kreft", eller en annen dødelig sykdom.

To do this, send a short message to number 3116, which will indicate the amount of the transfer and the recipient's data(full name, surname, and full name), as well as the type of payment.
For å gjøre dette, send en kort melding til nummer 3116, som vil angi mengden av overføringen og mottakerens data(fullt navn, etternavn og fullt navn), samt hvilken type betaling.

So, a few months before the payment expires, your receipt will be sent to your postal address, which will indicate the exact amount of the payment.
Så, noen måneder før betalingen utløper, vil kvitteringen bli sendt til postadressen din, som angir det eksakte beløpet for betalingen.

Instruction one Get the direction of the orthopedic surgeon, which will indicate the child's diagnosis and that he needs to visit a specialized kindergarten.
Instruksjon 1 Få retningen til den ortopediske kirurgen, som vil indikere barnets diagnose og at han trenger å besøke en spesialisert barnehage.

If you are uncertain about whether your product needs trimming or not, please refer to the‘Fit Note' area on the website's product page, which will indicate if trimming is necessary.
Hvis du er usikker på om produktet ditt trenger klipping eller ei, se merknaden om tilpasning på nettstedets produktside, som vil angi om klipping er nødvendig.

After the adoption of the documents you will need to issue a receipt, which will indicate what documentation you received, and when you can apply for a certificate.
Etter vedtakelsen av dokumentene må du utstede en kvittering, som vil indikere hvilken dokumentasjon du har mottatt, og når du kan søke om et sertifikat.

Personnel management of the armed forces of Israel are ready to give the opportunity to serve in the crews of military equipment to citizens willing to apply, which will indicate that they are familiar with each other.
Personell ledelse av de væpnede styrkene i Israel er klar til å gi mulighet til å tjene i besetninger av militært utstyr til borgere som er villige til å bruke, som vil vise at de er kjent med hver andre.

Some modern vehicles have an electronic oil level sensor which will indicate when it is time to top the engine up.
Noen moderne biler har en elektronisk oljenivåsensor som vil indikere når det er nødvendig å etterfylle olje.

Therefore, if you are a boy's parents, at some point, let you not take unawares son please buy the CD, which will indicate that it contains Animal Games for girls.
Derfor, hvis du er en guttens foreldre, på et tidspunkt, kan du ikke ta uforvarende sønn kan du kjøpe CDen, som vil indikere at det inneholder Animal spill for jenter.

To maximize returns, a procedure using a checklist is used, which will indicate which barcode fits your users requerements best.
For å oppnå optimal avkastning følges det en prosedyre med en sjekkliste, som angir nøyaktig hvilken strekkode som passer best til brukerens krav.

Gently turn the knob clockwise direction- after clicking on the same fixtures will start gradually increasing the voltage, which will indicate the gradual increase in brightness.
Forsiktig vrir du bryteren med urviseren- etter å ha klikket på de samme fixtures vil begynne gradvis økende spenning, som vil indikere den gradvise økningen i lysstyrke.

In any case, when you buy branded shoes, you will be given a reference book, which will indicate what processes you can expose and what not.
I alle fall, når du kjøper merkede sko, vil du bli gitt en referanse bok, som vil indikere hvilke prosesser du kan utsette og hva ikke.

Your lubricant supplier can help you pinpoint the potential savings and efficiencies with calculations, which will indicate where it is worth investing in a particular lubricant.
Din smøremiddelleverandør kan bistå med å fange opp besparelser og effektiviseringer med kalkyler som viser hvor det lønner seg å investere i et bestemt smøremiddel.

We recommend that you click the download button below and install a reliable, free-of-charge malware scanner which will indicate potentially running threats running on the computer.
Vi anbefaler at du klikker på nedlastingsknappen nedenfor og installere en pålitelig, gratis malware skanner som angir potensielt kjøre trusler kjører på datamaskinen.

In an ideal situation, it is necessary to prescribe the drug only after receiving the results of the analyzes, which will indicate what particular agents the detected microorganisms are sensitive to.
I en ideell situasjon er det nødvendig å foreskrive stoffet først etter å ha mottatt analysens resultater, noe som vil indikere hvilke bestemte midler de påvist mikroorganismer er følsomme for.

Thus, students with foreign qualifications without homologation will require for the full validity of their enrollment a resolution of equivalence granted by the rector, after issuing the reports established by regulations, which will indicate the denomination of the foreign title and its Recognition for the purposes of carrying out these studies.
Dermed studenter med utenlandsk grad uten standardisering er nødvendig for hele gyldigheten av registrerings en oppløsning på likeverdighet gitt av de respektive presidentene i universitetene som deltar i dette doktorgrad, når rapportene etablert av forskrift, der angi navnet på den utenlandske utdanningen anerkjennelse for det formål å forfølge disse studiene.

The red and orange bullets will indicate which aspects of your findability need attention.
De røde og oransje kulene vil indikere hvilke aspekter av din findability som trenger mer oppmerksomhet.

If the file has multiple pages, the comments will indicate which page the comment was left on.
Hvis filen har flere sider, vil kommentarene angi hvilken side kommentaren ble lagt igjen på.

In the About Microsoft Office program name dialog box, the first line of text will indicate which service pack, if any, you have installed.
I dialogboksen Om Microsoft Office programnavn angir den første tekstlinjen hvilken oppdateringspakke du eventuelt har installert.

Most likely, he will ask you to name letters or numbers, which he will indicate in the table, consisting of rows arranged and gradually decreas….
Mest sannsynlig vil han be deg om å nevne bokstaver eller tall, som han vil indikere i bordet, bestående av rader ordnet og gradvis avtagende i….