Hva Betyr WHO LETS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som lar
• som slipper
• som forteller

Eksempler på bruk av Who lets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Who lets a kid get a tattoo?
Hvem lar et barn ta en tatovering?

I am the one who lets in the sun.
Jeg er den som slipper solen inn.

Who lets a child play alone in the hallways?
Hvem lar et barn leke alene i gangene?

So long as You Know Who lets you….
Så lenge You Know Who gir deg muligheten….

The man who lets himself be disarmed.
Mannen som lar seg avvæpne.

For a word is a bird, and foolishly the one who lets it go.
For et ord er en fugl, og tåpelig den som lar det gå.

The one who lets me up lives. Keep going.
Fortsett. Den som slipper meg opp, overlever.

Because I won't be the third idiot who lets her escape, okay?
For jeg vil ikke bli den tredje idioten som lar henne slippe unna?

Am I the one who lets himself be swindled, or you?
Er det du eller jeg som lar seg lure?

Okay? Because I won't be the third idiot who lets her escape.
Greit? For jeg vil ikke bli den tredje idioten som lar henne slippe unna.

Who lets the Texas Rangers onto my property?
Hvem slipper Texas Rangers inn på min eiendom?

Keep going. The one who lets me up lives.
Fortsett. Den som slipper meg opp, overlever.

Who lets their kids run around in a place with bugs the size of house cats?
Hvem lar barna sine bo i et hus med kakerlakker store som katter?

What good is a courier who lets his cargo get stolen?
Hva er vitsen med en kurér som lar lasten bli stjålet?

While Zuniga is writing out the warrant, Carmen seduces José, who lets her escape.
Mens Zuniga skriver arrestordren, forfører Carmen Don José, som lar henne rømme.

In Norway, there is no one who lets you be bumptious for a long time.
I Norge er det uansett ingen som lar deg være høy på pæra særlig lenge.

But I have to tell you, I don't know what I would do if you suddenly became someone who lets something own you.
Men jeg vet ikke hva jeg vil gjøre hvis du blir noen som lar noe eie deg.

Glad you're not one of those who lets these emotional appeals influence him.
Glad du ikke er en av dem som lar disse følelsesappellene influere deg.

Anyone who lets nasturtium, lavender or marigold flourish in the garden or on the balcony can soon not only enjoy the magnificent colors of these flowers Health.
Alle som lar nasturtium, lavendel eller ringblomst blomstrer i hagen eller på balkongen, kan snart ikke bare nyte de flotte farger av disse blomstene.

The only part that's left is the old nun who lets maria out of the convent gate.
Den eneste er den gamle nonnen som slipper Maria ut av klosterporten.

You're a bright girl who lets her mind weave a wild story instead and that's the one you choose to go with.
Du er en smart jente som lar hjernen finne på en vill historie i stedet.

Hike in beautiful scenery with the expedition team who lets you in on the area's fascinating history.
Du går sammen med ekspedisjonsteamet som forteller deg om områdets interessante historie.

The demons have no respect for anything, and the person who lets himself be led astray is like them. He respects neither his neighbor nor his second neighbor, the animal, nor even the plant kingdom.
Demonene har ingen respekt for noe, og personene som lar seg lede av dem er ofte av samme slag: respekterer ikke sin neste, heller ikke dyr eller planter.

Mark Lindsay Chapman as Chief Officer Henry Wilde: The ship's chief officer, who lets Cal on board a lifeboat because he has a child in his arms.
Mark Lindsay Chapman som Henry Tingle Wilde, skipets overstyrmann som slipper Cal om bord i en livbåt fordi han bærer på et barn.

Felix has been a good earner, but any guy who lets someone punk him like you did, lets a 17-year-old kick his ass with a baseball bat.
Felix har tjent gode penger, men de som lar noen lure dem som du gjorde, og som blir banket opp med balltre av en 17-åring.

Colombe also now enters, having followed her husband to the abbey, and meets Ribaude who lets her know that Panurge was courting her only just before.
Colombe kommer også nå, etter å ha fulgt etter sin mann til klosteret, og møter Ribaude som lar henne få vite at Panurge har gjort kur til henne like før.

This is a city with a mayor who lets teenage graffiti vandals walk all over him.
Dette er en by med en borgemester som lar tenårige graffitivandaler herse med ham.

All I heard were the mutterings of someone who lets the dog lick peanut butter off his feet.
Jeg hørte bare mumling fra en som lar hunden slikke peanøttsmør fra føttene hans.

I'm sure you're very nice, but someone who lets things like superstitions or omens determine their lives.
Du er sikkert kjempehyggelig. Men noen som lar overtro og tegn styre sitt liv.

But you know, if you ask me any guy who lets anything up there is at least part fag.
Men spør du meg, er alle som slipper noe opp der minst en andel homse.

Hvordan bruke "who lets" i en Engelsk setning

has a very strong exclusionary border of who lets in and who lets out.

Who lets cookies hang around for a week?!?!

DeRose isn't the only one who lets loose.

Who lets the person who you find lack?

Who lets their kids play on the computer?

She’s the woman who lets artists’ ideas fly.

God is not the one who lets go.

Don't be the person who lets him fall.

Miser—A person who lets the world go buy.

Don’t hate somebody who lets people have fun.

Hvordan bruke "som forteller, som slipper" i en Norsk setning

Tekst som forteller om første dating meldinger Tekst som forteller om.

Tekst som forteller om new york dating app Tekst som forteller om.

Gode vindusflater som slipper inn lys.

Studenter som forteller hjem fra studieopplevelser.

Bare sunn mat, som forteller mer.

Caspersen, som forteller dette til Dagbladet.

En som forteller om kundeutbytte og en som forteller om gode formål.

Flott wallsticker som forteller kjærlighetshistorien deres.

Heldig som slipper kort der kanskje.

Lyset som slipper igjennom siles mykt.