Hva Betyr WHO REFUSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som nekter
• som avslår
• som ikke vilde
• som benekter
• som vegrer seg

Eksempler på bruk av Who refuse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

People who refuse to believe.
Folk som nekter å tro.

And not notice it can only, who refuse to see.
Og ikke merke det kan bare være en, som nekter å se.

Those who refuse to believe… must die.
De som nekter å tro må dø.

People like the Alderman, who refuse to follow you.
Folk som oldermannen, som nekter å følge deg.

Customers who refuse to pay, is becoming less and less.
Kunder som nekter å betale, blir mindre og mindre.

To find other westerlyns who refuse to be defined.
For å finne andre westerleyfolk som nekter defineres av sin verden.

Those who refuse to give up that belief are persecuted.
De som nekter å oppgi overbevisningen, blir forfulgt.

The Roman Catholic church is demonic people who refuse to get married!
Den Romersk Katolske Kirka er demonisk som nekter folk å gifte seg!

Who refuse will not or simply do not want to believe.
Som nekter, vil ikke eller rett og slett ikke ønsker å tro.

Message to those who refuse to do God's work.
Budskap til de som nekter å gjøre Guds arbeid.

To be defined by the world they were born on. To find other Westerlyns who refuse.
For å finne andre westerleyfolk som nekter defineres av sin verden.

The swine are those who refuse to listen to truth.
Svinene er de som nekter å lytte til sannheten.

People who refuse to eat plant foods often have chronic constipation.
Folk som nekter å spise plantemat har ofte kronisk forstoppelse.

All these frightful verses are aimed at hypocrites who refuse to hate their sin.
Alle disse fryktinngytende versene er tilegnet hyklere som avslår å hate sin synd.

I know Christians who refuse to learn from their afflictions.
Jeg kjenner kristne som nekter å lære av sine lidelser.

By the world they were born on or assigned to. To find other Westerlyns who refuse to be defined.
For å finne andre westerleyfolk som nekter defineres av sin verden.

Countries who refuse to participate would face financial penalties.
Land som nekter å delta ville møte økonomiske sanksjoner.

Local sources said that detaining young people who refuse to volunteer to join the sdf.
Lokale kilder sier at anholdelse av unge mennesker som nekter å jobbe som frivillig til å delta i sdf.

Passengers who refuse to pay the penalty charge can be reported to the police, cf.
Reisande som nektar å betale tilleggsavgifta, kan meldast til politiet, jf.

You're gonna come across supply chain issues, medication enforcement, compliance, Bloods who refuse to take it.
Dere vil få problemer med forsyningskjeden, tvangsmedisinering, etterlevelse, blod som nekter å ta det.

I speak to those who refuse MY Son YAHUSHUA as MESSIAH.
JEG taler til dem som benekter MIN Sønn YAHUSHUA som MESSIAS.

Exercise more political pressure in support of Israeli prisoners of conscience and citizens who refuse to serve in the occupied territories.
Et større politisk press til støtte for israelske samvittighetsfanger og folk som vegrer seg mot å gjøre militærtjeneste i okkuperte områder;

To find other Westerlyns who refuse to be defined by the world they were born on.
For å finne andre westerleyfolk som nekter defineres av sin verden.

John's prophecy about the Antichrist cannot be applied to those who believe that Jesus is the Christ, but to those who refuse his messianism.
Johannes profeti om Antikrist kan ikke ha gyldighet for dem som tror at Jesus er Herren, men derimot for dem som fornekter hans messianisme.

Actors and actresses who refuse to get naked on-screen.
Mannlige og kvinnelige skuespillere som nekter å være nakne på skjermen.

Gardeners who refuse to useplot ready factory fertilizer, enriched with these substances make solutions for irrigation of the natural products.
Gartnere som nekter å brukeTomten klar fabrikken gjødsel, beriket med disse stoffene gjøre løsninger for vanning av naturlige produkter.

And I denouce soldiers of any rank who refuse to follow orders from their Commander-in-Chief.
Og jeg fordømmer soldater av min rang… som nekter å følge deres øverstkommanderendes ordrer.

Those who refuse are sent to re-education through labour camps, where reportedly torture is used routinely, resulting in many deaths.
De som nekter blir sent til omskolering gjennom arbeidsleirer, hvor det er rapportert om rutinemessig bruk av tortur, og som i mange saker har resultert i dødsfall.

They are bloodthirsty barbarians who pursue, persecute and kill those who refuse Islam and especially the Christians.
De er blodtørstige barbarer som forfølge, forfølger og dreper de som nekter Islam og spesielt de kristne.

I speak to those who refuse MY Son YAHUSHUA as MESSIAH, where is your blood sacrifice?
JEG taler til dem som benekter MIN Sønn YAHUSHUA som MESSIAS. Hvor er ditt blodsoffer?

Hvordan bruke "who refuse" i en setning

Receptionists who refuse to make eye contact.

What about people who refuse to vaccinate?

Pity those who refuse to get involved.

Fidelity bothers those who refuse to compromise.

Designed for those who refuse to lose.

Sisters who refuse to fabric fast unite!

You, who refuse to eat bruised fruit.

Designed for those who refuse to settle.

Now those who refuse to purchase J.R.R.

Those who refuse (JFK) get taken out.