Hva Betyr WHY ARE YOU LOOKING AT ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvorfor ser du på meg

Eksempler på bruk av Why are you looking at me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Why are you looking at me?
Ser du på meg?

Hello.- Dovlatov. Why are you looking at me like this?
Hallo.-Dovlatov. Hvorfor ser du på meg slik?

Why are you looking at me?
Hvorfor ser du på meg?

Next year, either I have to repeat… Why are you looking at me?
Neste år må jeg enten ta opp… Hvorfor ser dere på meg?

Why are you looking at me?
Hvorfor ser dere på meg?

Ever? Once. Why are you looking at me like that?
Én gang. Hvorfor ser du på meg sånn?

Why are you looking at me?
Hvorfor glor dere på meg?

Okay. Then why are you looking at me as if I had?
Ok. Hvorfor ser du på meg som om jeg har det?

Why are you looking at me?
Hvorfor ser dere sånn på meg?

And why are you looking at me like that?
Og hvorfor ser du sånn på meg?

Why are you looking at me that way?
Hvorfor ser dere på meg?

Her too? Why are you looking at me like that?
Henne også? Hvorfor ser dere på meg?

Why are you looking at me like that?
Hvorfor ser dere på meg?

Then why are you looking at me like that?
Hvorfor ser du sånn på meg, da?

Why are you looking at me that way?
Hvorfor ser du på meg slik?

Right? Why are you looking at me like this?
Ikke sant? Hvorfor ser du på meg på den måten?

Why are you looking at me like that?
Hvorfor ser du på meg sånn?

Then why are you looking at me as if I had? Okay.
Hvorfor ser du på meg som om jeg har det? Ok.

Why are you looking at me like that?
Hvorfor ser du på meg slik?

Nothing. Why are you looking at me like you're about to eat me?.
Ingenting. Hvorfor ser du på meg som om du skal ete meg?.

Why are you looking at me like that?
Hvorfor stirrer du på meg sånn?

Why are you looking at me like this?
Hvorfor ser du sånn på meg?

Why are you looking at me like that?
Hvorfor ser dere sånn på meg?

Why are you looking at me like this?
Hvorfor ser alle sånn på meg?

Why are you looking at me like that? Her too?
Henne også? Hvorfor ser dere på meg?

Why are you looking at me with such concern?
Hvorfor ser du så bekymret på meg?

Why are you looking at me like that?
Hvorfor ser du på meg?-Det gjør jeg ikke?

Why are you looking at me like a confused dog?
Hvorfor ser du på meg som ei rådvill bikkje?

Why are you looking at me like this is my fault?
Hvorfor ser du på meg som om dette er min feil?

Why are you looking at me like I'm some kind of retard?
Hvorfor ser du på meg som om jeg er åndssvak?