Eksempler på bruk av Will be automatically sent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disabled(data will be automatically sent to Microsoft).
Deaktivert(data blir sendt automatisk til Microsoft).That way, help will be on its way even faster since the chassis ID, your current location andpossible fault codes will be automatically sent to the Uptime Centre.
Dermed kan hjelpen ankomme enda raskere, siden chassis-ID-en, din nåværende posisjon ogmulige feilkoder automatisk sendes til driftstidssenteret.In case of entry, an SMS will be automatically sent to your contacts.
Ved inngang sendes en SMS automatisk til dine kontakter.This will be automatically sent by us to the e-mail address under which you have registered with us.
Dette sendes automatisk av oss til e-postadressen som du har registrert hos oss.Not Configured(default-- data will be automatically sent to Microsoft).
Ikke konfigurert(standard- data blir sendt automatisk til Microsoft).Your order will be automatically sent to The Library of Humanities and Social Sciences which will place your order with the appropriate library.
Bestillingen sendes automatisk til Bibliotek for humaniora og samfunnsvitenskap, som eventuelt formidler videre til det biblioteket der dokumentet er plassert.Generally, the registration code will be automatically sent within 1 hour.
Vanligvis sendes registreringskoden automatisk innen 1 time.Rate per room per night- Pay online: If a room is available and you have submitted your credit card details and agreed to the booking conditions on the booking form,the reservation is then confirmed and a hotel voucher will be automatically sent to your e-mail address.
Det avhenger av type bestilling: 1 Pris per rom per natt- Betal online: Hvis et rom er tilgjengelig, og du har Afterwards, a confirmation link will be automatically sent to their inboxes.
Etterpå, en bekreftelseslink vil automatisk bli sendt til sine innbokser.All the logs will be automatically sent to email box or FTP space specified by users.
Alle stokkene blir automatisk sendt til e-boksen eller FTP plass angitt av brukere.When you use iCloud,certain data you store on your device will be automatically sent to and stored by Apple.
Når du bruker iCloud,blir enkelte data som lagres på enheten din, automatisk sendt til og lagret hos Apple.For some severe errors, an email will be automatically sent, but not always, so I depend on you reporting everything that didn't behave as expected.
For alvorlige feil, vil en e-post sendes automatisk, men ikke alltid, så jeg er avhengig av deg til å rapportere alt som ikke oppfører seg som forventet.If the order is accepted you will see the notification on the screen and the order confirmation message will be automatically sent to the e-mail address you specify.
Hvis bestillingen godtas Information from CertaSoft(regarding your certificate) will be automatically sent out to the registered e-mail address on your profile, and communication with Soft Sertifisering also takes place via e-mail.
Informasjon fra CertaSoft(F. eks angående sertifikatet ditt) blir sendt automatisk ut til registrert e-post adresse, og kommunikasjon med Soft Sertifisering foregår også via e-post.If the order is accepted you will see the notification on the screen andthe order confirmation message will be automatically sent to the e-mail address you specify.
Hvis bestillingen er akseptert, When iCloud is enabled, your content will be automatically sent to and stored by Apple, so you can later access that content or have content wirelessly pushed to your other iCloud-enabled devices or computers.
Idet du aktiverer iCloud, vil innholdet ditt automatisk bli sendt til og lagret av Apple, så du senere kan aksessere det innholdet eller ha innhold Tracking numbers will be made available within the specified time frames below and will be automatically sent to customers via the email provided in their order.
Sporingsnumre In addition to logging into your account to view balance and consumption, you will be automatically sent an email notification when any of your tokens balance reach 30% of their initial value.
I tillegg til å logge på kontoen for å vise kontobalanse og forbruk, blir du automatisk sendt et e-postvarsel når noen av dine tokenbalanser når 30 % av deres opprinnelige verdi.NNG hereby informs you that if you download certain parts of the Site or the InControlTouch Mapupdater,small data files(“Cookies”) will be automatically sent by the web server to your Device.
NNG informerer deg med dette om at hvis du laster ned bestemte deler av Webområdet ellerInControlTouch Mapupdater, vil små datafiler(«Cookies») automatisk bli sendt av webserveren til Enheten din.Once the encryption finishes,the only copy of the decryption key will be automatically sent towards the Command and Control(C&C) servers of the hackers.
Når krypteringen er ferdig,den eneste kopien av dekrypteringsnøkkelen vil automatisk bli sendt til Command and Control(C&C) Serverne av hackere.In addition to logging in to your account to view balance and consumption, you will be automatically sent an email notification when the balance of any of your tokens reaches 30% of its initial value.
I tillegg til å logge på kontoen for å vise kontobalanse og forbruk, blir du automatisk sendt et e-postvarsel når noen av dine tokenbalanser når 30 % av deres opprinnelige verdi.The chinese characters will be automatically send in this generator of chinese calligraphy model.
De kinesiske tegn vil bli automatisk sende i dette generator av kinesisk kalligrafi modell.Invoice will be sent automatically to the e-mail address you provided on your AgiPRO user.
FAKTURA blir sendt automatisk til den e-post adresse du har oppgitt på din AgiPRO bruker.If your console is not connected to the internet, your friend request will be saved temporarily and will be sent automatically the next time you connect to the internet.
Hvis konsollen din ikke er koblet til internett, vil venneforespørselen din lagres midlertidig og sendes automatisk neste gang du kobler deg til internett.
