Eksempler på bruk av Will be interviewed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then you will be interviewed, too.
Da blir du også intervjuet.All applications are dealt with individually andapplicants considered for acceptance will be interviewed.
Alle søknader behandles individuelt, ogaktuelle søkere vil bli intervjuet.You will be interviewed again to determine your status.
Du vil bli intervjuet igjen for a bestemme din status.Shortlisted applicants will be interviewed.
Etterspurte søkere vil bli intervjuet.Each candidate will be interviewed by the EMBA program director.
Hver kandidat vil bli intervjuet av EMBA-programmet regissøren.The client selects who will be interviewed.
Kunden velger selv ut hvem som skal intervjues.These patients will be interviewed at admission(baseline), as well as 6 and 12 months after hospitalization.
Disse pasientene vil bli intervjuet ved innleggelse(baseline), samt 6 og 12 måneder etter sykehusinnleggelse.In conjunction with this screening, director Hirokazu Koreeda will be interviewed by online movie magazine Montages.
I tilknytning til filmvisningen blir det en samtale mellom regissør Hirokazu Koreeda og Montages.You will be interviewed by someone who will inquire into your past life before you came into the Army.
Dere vil bli intervjuet av noen som The shortlisted candidates will be interviewed from January 2017 onward.
De nominert kandidater vil bli intervjuet fra januar 2017 og framover.Players will be interviewed at the end of the season(October/November) about all injuries that occurred from July through September.
Spillerne blir intervjuet i slutten av hver fotballsesong angående alle skader som skjer i perioden juli til slutten av september.If you are short-listed you will be interviewed, in person, for this position.
Hvis du er kort-listet du vil bli intervjuet, i person, for denne stillingen.Local candidates will be asked to come to Taipei for interviews, andinternational students will be interviewed by phone.
Lokale kandidater Suitable applicants will be interviewed as part of the Studentship Competition.
Egnede søkere vil bli intervjuet som en del av Studentship Competition.For example: applicants must be in the first four years of their research careers; they can be nationals of any country but they must not have resided in the country of their PhD host for more than 12 months in the 3 years immediately prior to their recruitment.Short-listed candidates will be interviewed by the host institution and will be reviewed centrally to ensure an appropriate gender balance across the Network.
For eksempel: Søkerne må være i de første fire årene av sitt forskerkarrierer, de kan være borgere av alle land, men de må ikke ha oppholdt seg i landet i sin PhD-vert for mer enn 12 måneder i de tre år før deres rekruttering.Short-børsnoterte kandidater vil bli intervjuet av vertsinstitusjonen og We cannot say which month you will be interviewed or receive an answer to your application.
Vi kan ikke si hvilken måned du blir intervjuet eller får svar på søknaden din.He will be interviewed live on TV in front of millions of people so its important that he looks his best so you can change his wardrobe, hair style, and….
Han vil bli intervjuet live på TV foran millioner av mennesker så det er viktig at han ser sitt beste slik at du kan endre sin garderobe, hår stil, og acessories….Every partner, every PM, every analyst will be interviewed. There's going to be no exceptions.
Alle aksjonærer og analytikere vil bli intervjuet, uten unntak.You will be interviewed by someone who will inquire into your past life before you came into the army… You assisted a machinist on the construction of guns and gun parts?
Dere vil bli intervjuet av noen som All suitable candidates who meet the entry requirements will be interviewed and required to attend a pre-course induction session.
Alle kandidater som oppfyller opptakskrav vil bli intervjuet og nødvendig for å delta på et forkurs induksjon sesjon.She will be interviewed by Kjersti Løken Stavrum on the Government's promotion of human rights as a key component of Norway's foreign and development policy.
Hun blir intervjuet av Kjersti Løken Stavrum om regjeringens arbeid med å fremme menneskerettigheter som en sentral del av Norges utenriks- og utviklingspolitikk.At the end of the football season,all coaches participating with their teams in the intervention group will be interviewed to assess coaches' attitudes, motivational factors and perceived barriers with conducting the warm-up program!
Ved sesongslutt vil alletrenere i intervensjonsgruppen(gruppen som trente SPILLEKLAR!) bli intervjuet i forhold til sine erfaringer, holdninger og gjennomføringen av de nye treningsøvelsene i SPILLEKLAR!Before the day of the surgery you will be interviewed and examined at the clinic to ensure you are in the good health and otherwise ready to undergo the procedure.
Før operasjonsdagen blir du intervjuet og undersøkt på klinikken for å forsikre at du er ved god helse og ellers klar til å gjennomgå prosedyren.We will emphasize project evaluation and Partners will be interviewed by the Quality Management team in relation to the impact and quality of the INQUIRE course.
Vi In addition a sample of the participants will be interviewed to get knowledge about their experiences with participating in reablement.
I tillegg vil et utvalg av brukere bli intervjuet for å få mer kunnskap om hvordan de har opplevd å delta i HR.Who will inquire into your past life You'll be interviewed by someone before you came into the Army.
Fra før dere gikk inn i hæren. Dere vil bli intervjuet av noen som You will be interviewing for a security position, Mr. McCann.
Du vil bli intervjuet for en stilling som sikkerhetsvakt, McCann.Kurt Wallander will be interviewing Claire Stjarne.
Kurt Wallander Innleder avhør med Claire Stjärne.She will be interviewing you today.
Hun skal intervjue deg.We will be interviewing him.
Vi skal intervjue ham.
