Eksempler på bruk av Will be presenting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My husband will be presenting it to you later today.
Min mann viser det senere i dag.To support Teknos' growing market position within interior joinery Teknos will be presenting product solutions at the LIGNA this year.
For å fremme Teknos' stadig sterkere markedsposisjon på innvendig overflatebehandling presenterer Teknos produktløsninger på LIGNA i år.Kevin Lynch will be presenting the case. She's fine.
Kevin Lynch legger fram saken. Nei, alt er bra.On 19 and 20 October manufacturers and dealers from Hamburg and the surrounding area will be presenting fine products at the Old England Ferry Terminal.
Og 20. oktober presenterer produsenter og forhandlere fra Hamburg og omegn fine produkter på Old England Ferry Terminal.Freisler will be presenting both of you as rotten criminals tomorrow.
Freisler kommer til å fremstille dere som forbrytere.She's fine. kevin lynch will be presenting the case.
Nei, alt er bra. Kevin Lynch legger fram saken.Yeah. We will be presenting the Argentinean artist and sociologist Lola arias.
Ja I høst presenterer vi en utstilling av den argentinske kunstner og sosiolog.Several groups of investors will be presenting proposals this week.
Flere invenstorer vil bli presenter senere i uken.Ryan will be presenting data on CRLX101(formerly IT-101), Cerulean's clinical nanopharmaceutical drug candidate in Phase 2a development.
Ryan presentere data på CRLX101(tidligere IT-101), Cerulean kliniske nanopharmaceutical narkotika kandidat i fase 2a utvikling.Several groups of investors will be presenting proposals this week.
Flere grupper investorer sial presentere forslag for.Wacker Neuson will be presenting its first fully electric, battery-powered mini excavator at this year's Intermat from April 24 through 28, 2018.
Wacker Neuson presenterer sin første fullt elektriske, batteridrevne minigravemaskin på årets Intermat fra 24. til 28. april 2018.This Tuesday, all of them will be presenting their practises.
Alle kunstnerene som er involvert i prosjektet presenterer denne tirsdagen sine praksiser på Notam.We will be presenting selected works by the master himself in this anniversary year, including his last three piano sonatas played by the legendary Elisabeth Leonskaja.
Vi presenterer utvalgte verk av mesteren selv i jubileumsåret, blant andre hans tre siste klaversonater spilt av legendariske Elisabeth Leonskaja.In addition, several EVG executives will be presenting during the three-day long event.
I tillegg vil flere EVG ledere skal presentere i løpet av tre dager lange arrangementet.SSI SCHAEFER will be presenting its wide range of services and system solutions for the various requirements of logistics users at its 400 m² exhibition stands.
På vår 400 m² store messestand presenterer SSI SCHÄFER sitt brede utvalg av produkter og viser systemløsninger som kan imøtekomme de ulike kravene som bransjen stiller.On March 13, more than 50 apple growers from 7 countries will be presenting their new apple wine specialties at the"Apfelwein im Römer" in Frankfurt.
Mars presenterer mer enn 50 epleholdere fra 7 land sine nye eplevinspesialiteter på"Apfelwein im Römer" i Frankfurt.FANG will be presenting the case to the Genesee County Prosecutor's Office for review as it seeks arrest warrants for distribution of a Schedule I, controlled substance.
FANG skal presentere saken til Genesee County aktor kontor for gjennomgang som det søker arrestasjon garanterer for distribusjon av en tidsplan jeg, kontrollert stoff.The specialist in indoor livestock systems will be presenting a large loader in the 11 metric tons class at Agritechnica 2017.
På Agritechnica 2017 presenterer spesialisten på gårdsutstyr en stor hjullaster i 11-tonns klassen.Bosch will be presenting its new three-piece breakfast set Styline at the IFA, which will ensure a stylish start to the day with a toaster, coffee filter machine and kettle.
Bosch presenterer sitt nye tredelte frokostsett Styline på IFA, som vil sikre en stilig start på dagen med en brødrister, kaffefiltermaskin og vannkoker.Under the heading Thing Aesthetics/ Thing Theory we will be presenting two lectures both dealing with the concepts of the thing, the artwork and thingness.
Under overskriften Tingestetikk/ Tingteori presenterer vi to foredrag som begge behandler begrepene ting, kunstverk og tinglighet.At this year's Expo Energy in Wels(Upper Austria)many of KEBA's partners will be showing what the future of energy management may look like and will be presenting interesting applications for the smart home of the future.
På årets energisparemesse i Wels(OÖ)viser en lang rekke KEBA-partnere hvordan energistyring kan se ut i fremtiden og presenterer interessante anvendelser for fremtidens smarthus.At LogiMAT 2019, SSI SCHAEFER will be presenting an expanded range of services for in-house warehouse and transport logistics.
Ved LogiMAT 2019 presenterer SSI SCHÄFER et stort utvalg av produkter og løsninger for intern transport og logistikk.At the Light+ Building trade fair, with a focus on building androom automation, GEZE will be presenting innovative solutions that deliver overall improvements to living and working in…[more].
På„fensterbau frontale 2016“ setter GEZE GmbH fokus på områdene Professsional,Living og Service og presenterer innovative løsninger som gjør daglig liv og arbeid i moderne bygninger…[les mer].Today, Telenor Norway will be presenting its value accounting in the Corporate Responsibility and Sustainability report for 2016, where safe Internet use is a central topic.
I dag presenterer Telenor Norge sitt verdiregnskap i rapporten«Samfunnsansvar og Bærekraft 2016», hvor nettsikkerhet er et sentralt tema.Until the festival launch in September we will be presenting features to help you pick out the undercurrents flowing through the line-up.
Fram mot festivalstart i september presenterer vi flere artikler som peker på understrømmene i programtilbudet.Alstom will be presenting its new AGV train to the press at 1100 GMT in La Rochelle on the western coast of France, in the presence of French President Nicolas Sarkozy.
Det nye høyhastighetstoget ble presentert under et stort internasjonalt arrangement ved Alstom Transports produksjonsanlegg i La Rochelle i Frankrike, med blant annet den franske presidenten Nicolas Sarkozy til stede.One new development Dornbracht will be presenting during the international kitchen event in Cologne is Pivot, a premium fitting.
En av nyhetene som Dornbracht presenterer under den internasjonale kjøkkenmessen i Köln, er premium-armaturet Pivot.In the following part, we will be presenting some of the most important skills that have helped some of the world's most successful professional gamblers to achieve their success.
I den følgende delen presenterer vi noen av de viktigste ferdighetene, som har hjulpet flere av verdens mest vellykkede profesjonelle spillere til å oppnå suksess.TIMOCOM(Hall A5, booth 317/418) and Cargoclix(Hall A3, booth 315/417) will be presenting their new solution for preventing loading dock jams as part of the transport logistic 2019 trade fair in Munich(4th to 7th June).
Den nye løsningen mot kø foran lasterampen presenteres av TIMOCOM(hall A5/ stand 317/418) og Cargoclix(hall A3/ stand 315/416) under messen transport logistic i München 4.- 7. juni 2019.From May 6 to October 28 we will be presenting the exhibition"Le Corbusier by the sea", a new perspective on the famous architect, with reproduced drawings, paintings and objects from his inspiring holidays by the sea in southwest France in the 1920- and 30s.
I perioden 6. mai til 28. oktober viser vi utstillingen«Le Corbusier ved havet»; et annet blikk på den berømte arkitekten, med reproduserte tegninger, malerier og objekter fra de inspirerende feriene hans ved havet i sørvest- Frankrike på 1920 og -30-tallet.
