Eksempler på bruk av Will be wasted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otherwise, time will be wasted.
Ellers vil tiden bli bortkastet.Moves will be wasted once they are stuck.
Trekk vil være bortkastet når de står fast.You will make the ingredient stuck and moves will be wasted easily.
And time will be wasted with no end.
Og tid blir bortkastet til det uendelige.Save your color bomb until the time is right otherwise it will be wasted.
Lagre dine farge bombe til tiden er riktig ellers vil det være bortkastet.Calories in this case will be wasted more intensively.
Kalorier på samme tid vil bli brukt mer intens.Moves will be wasted in this case and you will not pass this level.
Trekk vil være bortkastet i denne saken, og du ikke Not a penny of your money will be wasted on manpower or materials.
Ikke en penny av deres penger skal sløses bort.Cough, any movement would dispel the energy flow,and the effort will be wasted.
Hoste, My delectable edibles will be wasted on his gaping maw.
Mine lekkerbiskener blir kastet bort på hans gapende kjeft.Just remember not to have two of the same direction in one line,otherwise when exploded one will be wasted.
Bare husk å ikke ha to av samme retning i en linje,ellers når eksploderte en vil være bortkastet.Only all diligence will be wasted if the herring is stale.
Bare all flid vil bli bortkastet hvis silden er foreldet.Products also have expiry dates and if they're still in the warehouse, they will be wasted.
Produkter også har utløpsdatoer og hvis de er fortsatt på lageret, vil de være bortkastet.And all your efforts in undoing the alterations will be wasted unless you first remove Gamez4Tops.
Og alle dine anstrengelser i å angre endringer vil være bortkastet dersom du først fjerne Gamez4Tops.Moreover, this will also mean that money spent on the rogue's useless products will be wasted;
Videre And all your efforts to undo the alterations will be wasted unless you first erase Miksearch.
Og alle dine anstrengelser for å angre endringer vil være bortkastet, med mindre du først slette Miksearch.If you're still affected by mortal desires, then all your hard work in the past will be wasted.
Om du ennå er påvirket av de dødeliges ønsker, vil innsatsen din i fortiden være forgjeves.Open and trusting: Time and effort will be wasted if either party is trying to double guess the other.
Åpent og tillitsvekkende: Tid og innsats blir tapt om noen av sidene prøver å overliste den andre.If it turns out the core business idea won't be viable,any development work will be wasted.
Hvis det viser seg, And all your efforts to undo the alterations will be wasted unless you first delete Searchers15. club from your OS.
Og alle dine anstrengelser for å angre endringer vil være bortkastet hvis du sletter Searchers15. club fra OS.If the assembly structure is made of poor quality, all efforts will be wasted on warming.
Hvis monteringen strukturen er laget av dårlig kvalitet, vil alle anstrengelser være bortkastet på oppvarming.Get ready for the fact that a lot of money will be wasted, because this is a kind of payment for the perfect result and the learning process.
Gjør deg klar for at mye penger vil bli bortkastet, fordi dette er en slags betaling for det perfekte resultatet og læringsprosessen.The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry.
Og vannet i havet* Remember that the consequences of miscalculation even a couple of centimeters may consist in the fact that a beautiful element of the tile will be closed andthen many of your efforts will be wasted.
Husk at konsekvensene av feilberegning enda et par centimeter kan bestå i at en vakker del av flis Make sure that you're not applying for programs in states where your money and time will be wasted due to multiple attempts, and check this list carefully for compatible states.
Pass på at du ikke søker om programmer i stater hvor penger og tid vil være bortkastet på grunn av flere forsøk, og kontroller denne listen nøye for kompatible stater.It is important to be able to create short, but capacious ads,otherwise a lot of money will be wasted.
Det er viktig å kunne lage korte, men kortfattede annonser,ellers vil mye penger bli bortkastet.If you follow the schemers' instructions and pay the alleged“fine”,your money will be wasted for no reason, sensitive data will be collected by third parties, and there is no guarantee that the virus will not regenerate, or will not expose your system's security cracks for other malware.
Hvis du følger schemers' instruksjoner og betale den påståtte"fine",pengene dine vil være bortkastet for ingen grunn, sensitive data skal samles inn av tredjeparter, og det Make sure that your ski goggles have a changeable lens before you buy an extra lens otherwise your money will be wasted.
Pass på at skibrillene dine har en skiftbar linse før du kjøper et ekstra objektiv, ellers blir pengene dine bortkastet.When they had had their fill,he said to his disciples,"Gather the fragments left over, so that nothing will be wasted."!
Men da de var blitt mette, sier han til sine disipler: Sank sammen stykkene som er blitt tilovers,forat ikke noget skal spilles!The dog will learn that this is a bad team, after which it is necessary to hide and all educational works will be wasted.
Hunden lærer at det er et dårlig lag, etter somdet er nødvendig å skjule og bortkastet alle de pedagogiske arbeid.
