Hva Betyr WILL EMPTY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil tømme
• skal tømme

Eksempler på bruk av Will empty på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will empty it myself.
Jeg tømmer den selv.

You shoot her and I will empty this envelope.
Skyter du henne, tømmer jeg denne.

I will empty the ashtray.
Jeg tømmer askebegeret.

If they can, that doesn't mean they will empty them.
Om så var, kan de ikke tømme dem.

We will empty your mailbox.
Vi vil tømme postkassen din.

When your blood seeds the mask, my father will empty you.
Når blodet ditt gjødsler masken, vil faren min tømme deg.

The town will empty the house.
Kommunen skal tømme huset.

Mine will disappear and you will empty yours.
Følelsene mine vil forsvinne, og du vil gi slipp på dine.

We will empty our own ashtrays.
Vi kan tømme våre egne askebegre.

I sure am. And the parties I will have will empty your Margot.
Det stemmer. Festene mine kommer til å tømme Margot.

I will empty the glass in one gulp.
Jeg skal tømme glasset i ett drag.

A 50% discount on the entire range will empty the shop completely in a day.
Rabatt på hele vareutvalget ville tømt hele butikken på én dag.

You will empty the pot at this rate.
Du vil tømme kannen i dette tempoet.

Make you sell the watch off your wrist, the clothes off your back… The drug so powerful, it will empty the money from your pockets.
Stoffet tømmer lommene dine for penger, får deg til å selge klokken din og klærne dine….

Your action will empty the photobox.
Dette vil tømme din plukkliste.

But days are coming," declares the LORD,¶"when I will send men who pour from pitchers,¶ and they will pour her out;¶ they will empty her pitchers¶ and smash her jars.
Derfor skal dager komme, sier Herren, da jeg sender det vintappere, og de skal legge det på hell og tømme dets kar og knuse dets krukker.

Shoot her, I will empty the envelope.
Skyter du henne, tømmer jeg denne.

It must be remembered, if you take the needle too thick, it will expand the distance between the yarns of the fabric and the pattern will empty holes in between the crosses.
Det må bli husket, hvis du tar nålen for tykk, Det vil utvide avstanden mellom trådene i duken og mønsteret vil tømme hull i mellom korsene.

If you do, I will empty this envelope.
Skyter du henne, tømmer jeg denne.

Therefore behold, the days are coming," declares the LORD,"when I will send to him those who tip vessels, and they will tip him over, and they will empty his vessels and shatter his jars.
Se, derfor skal dager komme, sier Herren, da jeg sender det vintappere, og de skal legge det på hell og tømme dets kar og knuse dets krukker.

Or what? Or I will empty my gun into your head.
Ellers?-Ellers tømmer jeg magasinet i hodet ditt.

He will empty all the grain stores in the surrounding villages.
Han kommer til å tømme all kornlagrene i området.

You know that you will benefit from this in that you will empty an area within yourself for a deeper connection.
Du vet at du vil dra nytte av dette ved at du vil tømme et område i deg selv for en dypere forbindelse.

No, he will empty all the grain-stores in the surrounding villages.
Nei, han vil tømme alle korn- lagrene i landsbyene rundt.

If the clouds are full of rain, they will empty themselves on the earth, and whether a tree falls to the south or to the north, the tree will lie wherever it falls.
Når skyene blir fulle av regn, tømmer de det ut over jorden, og når et tre faller, enten det er mot syd eller mot nord, så blir treet liggende på det sted hvor det falt.

The repair shop will empty your tank for around 80 to 100 euros. However, to this amount you must also add the cost of vehicle towing, which of course depends on the distance of the service station from the workshop.
Verkstedet vil kunne tømme tanken for ett par tre tusenlapper, men i tillegg må du betale for bilbergingen- som vil avhenge av avstanden fra bensinstasjonen til verkstedet.

Behold, the Lord will empty the earth and make it desolate and he will twist its surface and scatter its inhabitants.
Se, Herren tømmer jorden og legger den øde; han omskifter dens skikkelse og adspreder dem som bor på den.

The drug so powerful, it will empty the money from your pockets, make you sell the watch off your wrist, the clothes off your back… Or kill your mother.
Stoffet tømmer lommene dine for penger, får deg til å selge klokken din og klærne dine… Eller drepe mora di.

And if they do, that doesn't mean they'll empty them.
Om så var, kan de ikke tømme dem.

Empty will remain empty?
Tom vil forbli tom?