Hva Betyr WILL PROPAGATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil forplante seg
• vil spre seg

Eksempler på bruk av Will propagate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He will propagate.
Han komme til å formere seg.

Maybe we should put in two flies and see if they will propagate in orbit.
Kanskje vi kan legge inn to fluer og se om de formerer seg i bane.

The channel will propagate from a ground station to a satellite Aflenz Eutelsat 16A(16°E).
Kanalen vil forplante seg fra en bakkestasjon til en satellitt Aflenz Eutelsat 16A(16° E).

He noted that rays of light being reflected off a mirror will propagate is a spherical form.
Han bemerket som stråler av lys som reflekteres av speilet vil spire er en sfærisk form.

On the whole, a thing will propagate itself as it can.
I det hele, vil en ting spre seg om det kan.

Now, if you need to refactor the design of your application, you can do it all in one place and it will propagate throughoutyour app.
Nå, hvis du trenger å refactor utformingen av søknaden din, kan du gjøre alt på ett sted, og det vil spre throughoutyour app.

Not all customizations will propagate to new profiles.
Ikke alle tilpassinger vil bli overført til nye profiler.

This is not the same as the group velocity of the wave, that is the rate at which changes in amplitude(known as the envelope of the wave) will propagate.
Fasefarten er ikke nødvendigvis er den samme som bølgens gruppefart, som sier hvor raskt endringen av bølgens amplitude(kjent som bølgens envelope) vil forplante seg.

Very practical, this suspension is composed of 3 lamps which will propagate equally a warm light in your interior.
Veldig praktisk, denne suspensjonen er sammensatt av 3 lamper som vil forplante seg like et varmt lys i interiøret.

This is not the same as the group velocity of the wave, that is the rate at which changes in amplitude(known as the envelope of the wave) will propagate.
Merk at fasefarten ikkje nødvendigvis er den same som gruppefarten til bølgja, som gjev kor raskt endringa av amplituden til bølgja(kjend som envelopen til bølgja) vil forplante seg.

This distribution will never get released; instead, packages from it will propagate into testing and then into a real release.
I stedet for vil pakker fra den bevege seg til testing-distribusjonen og derfra til en ordentlig utgivelse.

Over time, the results from looking up hosts at the SOA will propagate to other DNS servers, which in turn propagate to other DNS servers, and so on across the Internet.
Over tid, og resultatene fra leter opp vertskapet på SOA vil overføres til andre DNS-servere, som i sin tur overføres til andre DNS-servere, og så videre over Internett.

You need to optimize the entire mining supply chain- because a problem in one area will propagate throughout the entire chain.
Du må optimalisere hele forsyningskjeden for gruvedriften- fordi et problem på ett område vil spre seg gjennom hele kjeden.

This process of merging, no matter how careful, will propagate errors in the original data sources and will introduce new errors.
Denne sammenslåingsprosessen, uansett hvor forsiktig, vil forplante feil i de opprinnelige datakilder og vil introdusere nye feil.

Mining operations can't afford to focus just on the performance of each individual process, they need to optimize the entire mining supply chain- because a problem in one area will propagate throughout the entire chain.
Gruvedrift har ikke råd til å fokusere bare på ytelsen til hver enkelt prosess. Du må optimalisere hele forsyningskjeden for gruvedriften- fordi et problem på ett område vil spre seg gjennom hele kjeden.

A preacher is a director, and if he's divorced and re-married to a believer will propagate, and the effects it creates is formidable and terrible and unrecoverable.
En forkynner er en tilsynsmann, og hvis han er skilt og gjengiftet som en troende vil dette forplante seg, og de ringvirkninger det skaper er formidable og forferdelige og ugjenopprettelige.

So long as class society exists- with a tiny minority controlling vast resources and personal wealth while the vast majority struggles just to get by- the rich will use their wealth to buy politicians, newspapers and their journalists, and will propagate falsehoods and prejudices on an industrial scale.
Så lenge klassesamfunnet eksisterer- med en liten minoritet som styrer store ressurser og personlig rikdom samtidig som de fleste sliter for å få endene til å møtes- vil de rike bruke sin rikdom til å kjøpe politikere, aviser og deres journalister, og forplante forfalskninger og fordommer på en industriell skala.

Though Svalbard is a lab for us, one in which we can study the changes that happen now and find out how they will propagate into other areas, for instance Greenland and Antarctica, where the amounts of ice are ten times as high, says Kerim Nisancioglu.
Men Svalbard et laboratorium for oss, der vi kan studere endringene som skjer nå og finne ut hvordan de vil forplante seg til andre steder, for eksempel Grønland og Antarktis, der det er ti ganger mer is, sier Kerim Nisancioglu.

The gory details about how all this cleaning and merging happens are beyond the scope of this book, but this process, no matter how careful, will propagate errors in the original data sources and will introduce errors.
De blodige detaljer om hvordan alt dette rengjøring og sammenslåing skjer er utenfor rammen av denne boken, men denne prosessen, uansett hvor forsiktig, vil forplante feil i de opprinnelige datakildene og vil introdusere feil.

Enter it once into the centralized inventory management system, and it will propagate to all of your connected e-commerce storefronts.
Skriv den gang inn i sentralisert lagerstyring system, og det vil forplante til alle dine tilkoblede e-handel fronts.

The measuring principle is that when the insulating layer of the power transformer is broken down, the ultrasonic signal emitted from the discharge portion will propagate along the path of the optical fiber, and no collision of the charge volume occurs in the process, thereby avoiding the extra loss of the electric charge.
Måleprinsippet er at når det isolerende laget av krafttransformatoren brytes ned, vil ultralydsignalet som sendes ut fra utladningsdelen forplante seg langs banen til den optiske fiberen, og det oppstår ingen kollisjon av ladevolumet i prosessen, og dermed unngå ekstra tap av den elektriske ladningen.

And let several generations propagate, will be a goner within the year. then that Roosevelt bison out there And if you miss the warning signs.
Om du ikke ser varseltegnene og lar flere generasjoner forplante seg, vil Roosevelt-bisonen der ute være totalødelagt om et år.

Coastal Kelvin waves follow shorelines and will always propagate in a counterclockwise direction in the Northern hemisphere(with the shoreline to the right of the direction of travel) and clockwise in the Southern hemisphere.
Kystforma av kelvinbølgjene følgjer kysten og vil alltid forplante seg mot klokka på de nordlege halvkula(med kysten til høgre for bølgjeretninga) og med klokka på den sørlege halvkula.

These properties can be changed for the current revision only and the changes will be propagated to all other revisions of the API.
Disse egenskapene kan kun bli endret på den gjeldende revisjonen, og endringene vil bli satt på alle andre revisjoner av API.

Hvordan bruke "will propagate" i en Engelsk setning

Single mode fibers will propagate only the fundamental mode.

By default, the a:child association will propagate knowledge properties.

The horizontal shearing motion will propagate along the slinky.

Finally, OpenShift will propagate the DNS to outside world.

Large waves will propagate outward as Michael moves northward.

POE will propagate the termination signal to all tasks.

Left alone, it will propagate easily on its own.

This will propagate the image onto your landing page.

By default DNS changes will propagate in 60 minutes.

They will propagate excellent NVIS, medium or long distance.

Hvordan bruke "vil spre seg" i en Norsk setning

Nye energier vil spre seg utover verden.

Opprøret vil spre seg rundt i verden.

Vibrasjonene fra vibratoren vil spre seg i.

Også giftplanten «overnasjonalisme» vil spre seg igjen.

Betennelsen vil spre seg nedover i rotkanalen.

Håper den vil spre seg utover !!

Rotstokker vil spre seg raskt i fuktige jorden.

Dette viruset vil spre seg raskt gjennom..

LES OGSÅ: Sahara vil spre seg til Europa.

Han tror flere sykdommer vil spre seg nå.